این نخستین راهبرد سیاست خارجی گرجستان است که به صورت یک سند ملّی از سوی دولت این کشور تأیید شده‌است.

مقدمه

این نخستین راهبرد سیاست خارجی گرجستان است که به صورت یک سند ملّی از سوی دولت این کشور تأیید شده‌است. این راهبرد بر اساس قانون اساسی، تعهدات و توافق‌نامه‌های بین‌المللی کشور گرجستان می‌باشد و کاملاً مطابق با اولویت‌های سیاست خارجی، قطعنامه ۲۹ دسامبر سال ۲۰۱۶ مجلس و برنامه آزادی و توسعه سال‌های ۲۰۱۸ـ۲۰۲۰ میلادی است که به دستور دولت گرجستان، به وسیله شورای بین ادارات دولتی تنظیم شده‌است. تشکیل این شورا به منظور ارائه خدمات برای رسیدن به اهداف سیاست خارجی، تعریف صلاحیت‌ها در بخش‌های سازمانی و نیز ایجاد هماهنگی بین ادارات اجرایی در کشور گرجستان می‌باشد. اجرای راهبرد با مشارکت جامعه مدنی و نمایندگان متخصص خواهد بود.

۱. اولویت‌های سیاست خارجی

۱ـ۱. توسعه دیپلماسی دوجانبه

دیپلماسی دوجانبه پیوسته برای اجرای سیاست خارجی به عنوان یکی از ابزارهای مؤثر برای شرکای بین‌المللی با برنامه مثبت و برای تحقق روابط حداکثری به‌کار برده می‌شود. در روابط دوجانبه، توجه خاصی به ترویج صنعت مهاجرت و بهبود همکاری بین کشورهای شریک وجود دارد.

۱ـ۱ـ۱. آمریکا

 تقویت همکاری با ایالات متحده آمریکا به عنوان شریک راهبردی اصلی گرجستان

برای حاکمیت گرجستان، تقویت و بازسازی تمامیت ارضی، آزادسازی مناطق اشغالی، تحکیم دموکراسی در کشور و حمایت از اصلاحات اقتصادی حائز اهمیت است. گرجستان و ایالات متحده آمریکا ارزش‌ها و علاقه‌مندی‌های مشترک و راهبردی دارند که از طریق عمیق‌تر شدن همکاری دوجانبه به دست می‌آید. با استفاده از این ابزار مؤثر، سیاست راهبردی ایالات متحده آمریکا و گرجستان فعالیت بر چهار موضوع، ۱ـ دفاع و امنیت، ۲ـ اقتصاد انرژی و تجارت، ۳ـ دموکراسی و حکومت و ۴ـ روابط و تبادلات فرهنگی می‌باشد که سالانه در جلسات گزارش داده می‌شود. دستورالعمل‌های اصلی و اولویت‌های همکاری آن‌ها نیز به شرح زیر هستند:

 حفظ روابط قوی با دو حزب مجلس آمریکا

همکاری بیشتر در زمینه دفاعی و امنیتی، تقویت امنیت ملّی، تقویت توانایی‌های دفاعی، توسعه نیروهای سازمانی (از جمله اجرای برنامه GDRP و توسعه تمرین‌های نظامی دوجانبه و چندجانبه)، کمک به فعال‌سازی آمریکا در فرایند پیوستن گرجستان به اتحادیه اروپا به واسطه قرارداد دوجانبه تقویت همکاری در زمینه جلوگیری از گسترش سلاح‌های کشتارجمعی و مبارزه با تروریسم، حمایت ایالات متحده آمریکا از اجرای موفقیت‌آمیز اصلاحات دموکراتیک (مالی و کارشناسی) در چهارچوب سازمان‌های MCC و USAID از جمله برنامه های این بخش است.

 همکاری اقتصادی و تجاری

از جمله برنامه های این بخش می توان به ارتباط و همکاری کشور گرجستان با نمایندگان تجاری آمریکا، توسعه اقتصاد و تجارت، حمل و نقل و تدارکات، تقویت جذب سرمایه‌گذارهای آمریکایی در گرجستان برای دستیابی به توافق‌نامه تجارت آزاد اشاره کرد.

 تبلیغ گرجستان در ایالات متحده آمریکا

برای معروف شدن کشور گرجستان در ایالات متحده آمریکا، این کشور باید با محافل علمی و کسب‌وکار برجسته، سازمان‌های غیردولتی، سازمان‌های تحقیقاتی، رسانه‌ها و گروه‌های حامی خود همکاری نزدیک و فعال داشته باشد.

۱ـ۱ـ۲. کانادا

گرجستان برای توسعه همکاری و روابط با کانادا اهمیت زیادی قائل می‌باشد. به منظور ارتقای روابط و همکاری بین دو کشور، مهم است که گفتگو در زمینه‌های سیاسی، اقتصادی، امنیتی، دفاعی از جمله آموزش مشترک نظامی و موارد دیگر در سطح بالایی حفظ شود. حمایت و پشتیبانی کانادا از گرجستان در زمینه نپذیرفتن مناطق اشغالی به عنوان مناطق مستقل، فراهم آوردن تمامیت ارضی و حمایت از پیوستن گرجستان به اتحادیه اروپا بسیار بااهمیت است. به منظور ارتقای روابط تجاری و سرمایه‌گذاری، امضای توافقنامه «حفاظت سرمایه‌گذاری خارجی» در اولویت کشور گرجستان قرار دارد.

۱ـ۱ـ۳. کشورهای اروپایی

برای گرجستان به عنوان یک کشور اروپایی، نزدیکی به کشورهای اروپایی بسیار مهم است و همکاری بیشتر آن‌ها با مشارکت دوجانبه امکان‌پذیر خواهد بود. لذا روابط انسان‌دوستانه و فرهنگی باید تقویت شود. به‌علاوه همکاری و هماهنگی با کشورهای اروپایی برای گرجستان برای عدم شناخت مناطق اشغالی به عنوان مناطق مستقل، کمک به پیوستن گرجستان به اتحادیه اروپا و نیز مقابله با تهدیدهای ترکیبی و ترویج مهاجرت و برنامه‌های دوجانبه بسیار بااهمیت است. گرجستان با کشورهای پیشرفته اروپایی با استفاده از الگوهای جدید سطح بالای همکاری، به منظور دستیابی به اهداف و دستاوردهای راهبردی همکاری می‌کند.

همکاری دوجانبه با جمهوری فدرال آلمان به دلیل حفظ و تقویت روابط، تقویت بیشتر حمایت‌های سیاسی، سیاست‌های آشتی، حمایت از گرجستان در پیوستن به اتحادیه اروپا و نیز گسترش صنعت مهاجرت در اولویت قرار دارد. همچنین، توسعه سیستم دفاعی امنیتی در گسترش روابط گرجستان و آلمان بسیار بااهمیت است.

بر اساس مذاکرات «دیمیتری امیلا خواری»، روابط گرجستان و فرانسه نیز اهمیت ویژه‌ای دارد و این مسئله حائز اهمیت است که فرانسه تمامیت ارضی گرجستان را به رسمیت بشناسد و از ترویج صنعت مهاجرت و پیوستن گرجستان به اتحادیه اروپا حمایت کند.

همکاری دوجانبه با جمهوری فدرال آلمان و جمهوری فرانسه بسیار اهمیت دارد. ایجاد الگوی سه‌جانبه آلمان، فرانسه و گرجستان (مثلث سیاسی) به صورت پایدار و بلندمدت، ابزار مفید و ارزشمندی است که برای هر سه کشور بسیار بااهمیت است.

همچنین، پس از جدایی از اتحادیه اروپا، توجه خاصی به بریتانیا معطوف خواهد شد. به منظور ارتقای همکاری و بهبود روابط بین دو کشور، بهره‌برداری از فرصت‌های جدید در تمام جهات حائز اهمیت است. توسعه همکاری آینده باید بر اساس توافقنامه راهبردی دوجانبه بین گرجستان و بریتانیا مربوط به تجارت آزاد باشد. گفتگوی سیاسی، همکاری در زمینه دفاعی و امنیتی، نوآوری اقتصادی، فرهنگی، علمی و آموزشی در قالب «فرمت راهبردی»  نقش مهمی در تشدید روابط مردمی خواهد داشت. در این میان، تعهدات بریتانیا عبارت است از:

ـ عدم شناخت مناطق اشغالی به عنوان منطقه مستقل.

ـ ایجاد صلح و اعتماد بین جوامع تقسیم‌شده در مناطق مرزی.

ـ تقویت روابط پیرامون تهدیدهای اروپایی و جهانی.

ـ ارتقای روابط و همکاری تجاری و اقتصادی.

ـ اجرای طرح‌های مهم راهبردی در کشور گرجستان با همکاری نزدیک بین دو کشور.

ـ حمایت از صنعت گردشگری.

ـ به اشتراک گذاشتن تجربیات برای توسعه بیشتر گرجستان.

حفظ ارتباط با کشورهای اروپای شمالی و ایجاد سازوکارهای جدید برای روابط اقتصادی و تجاری اهمیت بالایی دارد. در روند تحول دموکراتیک گرجستان، با توجه به سهم خاص این کشورها، دستور کار روابط دوجانبه، اشتراک‌گذاری تجارب را برای پیشرفت اقتصادی گرجستان میسر می‌سازد. همچنین، ادامه روابط کشورها برای دفاع و امنیت گرجستان حائز اهمیت است.

گرجستان برای همکاری بیشتر با کشور ایتالیا از نظر سیاسی، اقتصادی و جهات دیگر، برای ابتکارهای جدید حاصل از کاربرد الگوهای موجود، اهمیت زیادی قائل است.

توسعه روابط بین پادشاهی اسپانیا، جمهوری پرتغال و گرجستان از طریق ایجاد سازوکارهای جدید همکاری در اولویت قرار دارد.

ارتقای همکاری با جمهوری ایرلند برای تحقق آرمان‌های اروپایی، یکپارچگی گرجستان و تقویت روابط دوجانبه در دستور کار قرار دارد.

فعال‌سازی همکاری‌های جدید بین کشورهای اتریش و سوئیس با کشور گرجستان از جمله فعال‌سازی اقتصاد و تجارت، جذب بیشتر سرمایه‌گذاری از این کشورها و نقش واسطه‌گری سوئیس میان گرجستان و روسیه اهمیت بالایی دارد.

تقویت گفتگوهای دوجانبه با کشورهای یونان و قبرس، تسهیل همکاری‌های چندجانبه، از جمله تجاری و اقتصادی، و تکمیل پتانسیل‌های موجود بسیار بااهمیت است.

همکاری نزدیک با کشورهای حوزه دریای بالتیک یک اولویت مهم محسوب می‌شود. تلاش‌های لتونی، لیتوانی و استونی به منظور تقویت حمایت از گرجستان در عرصه بین‌المللی ارزش فراوانی دارد. همکاری با این کشورها در زمینه حمایت از تمامیت ارضی و امنیت گرجستان، به اشتراک‌ گذاشتن تجربیات و پیوستن به ناتو و اتحادیه اروپا بسیار بااهمیت است. مشارکت این کشورها برای افزایش اصلاحات دموکراسی در کشور گرجستان ادامه خواهد داشت.

ادامه روابط سنّتی گرجستان با چهار کشور ویشه‌گراد (لهستان، مجارستان، اسلواکی و جمهوری چک) در اولویت بالاتر و بیشتری قرار دارد. در زمینه همکاری‌های نزدیک سیاسی، بر ارتباطات تجاری و اقتصادی و ارتقای سرمایه‌گذاری با کشورهای ویشه‌گراد تأکید ویژه‌ای است.

حفظ پشتیبانی سیاسی و عملی کشور لهستان از گرجستان بسیار بااهمیت است. برای اطمینان از تقویت روابط دائم و کارایی همکاری مناسب بین دو کشور، «کنفرانس تفلیس» در لهستان به یک الگوی همکاری راهبردی تبدیل خواهد شد. دستیابی به ثبات و امنیت در منطقه دریای سیاه و تقویت همکاری تجاری با کشورهای دریای سیاه یکی از مهم‌ترین موضوعات کشور گرجستان می‌باشد. در این زمینه، همکاری با کشورهای رومانی و بلغارستان بیشتر خواهد بود. در زمینه همکاری با کشور رومانی، تقویت توانایی‌های ارتباطی و افزایش نقش اقتصادی و نیز پشتیبانی از مشارکت راهبردی حمل و نقل در دریای سیاه اهمیت زیادی دارد.

عمق الگوهای همکاری با کشورهای غربی بالکان نیز مهم می‌باشد. با توجه به اهمیت موضوع نزدیکی به اتحادیه اروپا و ناتو نزد کشورهای بالکان غربی، توسعه همکاری و روابط با این کشورها به منظور تبادل تجربیات در مسیر پیوستن به اتحادیه اروپا بسیار بااهمیت است. همچنین، ارتقای همکاری دوجانبه، از جمله روابط سیاسی، اقتصادی، تجاری و غیره به سطوح بالاتر بسیار اهمیت دارد.

برای حفظ پویایی همکاری با شرکای شرقی، همکاری با کشورهای اوکراین و مولداوی نیز بسیار بااهمیت می‌باشد. با توجه به اهداف سیاسی، مشکلات و چالش‌های مشابه دو کشور، گرجستان و اوکراین نیاز به همکاری راهبردی خواهند داشت. عملکرد مؤثر چهار سازوکار همکاری راهبردی (سیاسی، تجاری‌ـ اقتصادی، دفاعی‌ـ امنیتی، و فرهنگی‌ـ انسان‌دوستانه) مهم خواهد بود. تقویت همکاری و هماهنگی سه‌جانبه (گرجستان، مولداوی و اوکراین) نیز اهمیت بالایی دارد.

توسعه روابط دوستانه با جمهوری بلاروس و همکاری عمیق‌تر در زمینه‌های سیاسی، تجاری‌ـ اقتصادی و فرهنگی‌ـ بشردوستانه ادامه خواهد داشت.

۱ـ۲. سیاست منطقه‌ای مؤثر و متعادل

تقویت روابط با یکی از مهم‌ترین شرکای تجاری، یعنی کشور ترکیه و توسعه همکاری بر اساس مزایای دوجانبه بسیار بااهمیت است که توجه ویژه‌ای به امور انرژی، ارتباطات الکترونیکی، اقتصادی، حمل و نقل، همکاری امنیتی و نیز ارتقای سطح آن خواهد شد.

همکاری با جمهوری آذربایجان نیز از لحاظ راهبردی اهمیت بسزایی دارد. در این راستا، تمام الگوهای فعلی ادامه خواهد یافت و ابتکارات جدید ارائه خواهد شد. تقویت همکاری در زمینه‌های انرژی، ارتباطات الکترونیکی، حمل و نقل و دفاعی، و استفاده بیشینه از قابلیت‌های وضعیت جدید دریای خزر بااهمیت است. توجه زیادی به هماهنگی و تلاش مشترک برای جذب کالا به مسیر آسیای میانه تا دریای خزر و دریای سیاه خواهد شد.

روابط سنّتی و دوستانه با کشور ارمنستان نیز همچون گذشته باقی خواهد ماند. حفظ، تقویت و توسعه همکاری‌های شبکه‌ای با توجه به تغییرات مثبت در کشور گرجستان اهمیت بسزایی دارد.

هدف اصلی کشور گرجستان در داشتن ارتباط با روسیه، لغو وضعیت اشغالی مناطق آبخازیا و اوستیا، و عدم شناخت استقلال این مناطق است. گرجستان مذاکرات صلح‌آمیز را در چارچوب مذاکره بین‌المللی ژنو ادامه داد و در این مذاکرات با اتحادیه اروپا که در ۱۲ اوت ۲۰۰۸ میلادی انجام شد، در موضوع آتش‌بس، عدم اِعمال زور به کشور گرجستان، اخراج نیروهای نظامی روسیه از مناطق آبخازیا و اوستیا، حمایت از حقوق بشر، امنیت منطقه‌ای و ایجاد راهی برای بازگشت آوارگان با عزت و احترام به توافق رسید. گرجستان در باب روسیه حداکثر استفاده را از میانجی‌گری نماینده نخست‌وزیر گرجستان و معاون وزیر امور خارجه روسیه خواهد داشت.

۱ـ۳. تقویت روابط دوجانبه با کشورهای آسیایی و اقیانوسیه

همکاری نزدیک در زمینه‌های تجاری، اقتصادی، حمل و نقل، انرژی و حوزه‌های حقوقی با کشورهای آسیای مرکزی به منظور تضمین انتقال آزاد کالا، خدمات و سرمایه در اولویت خواهد بود، به‌ویژه توجه زیادی به حمل و نقل ترانزیت و ارتقای زیرساخت‌ها و حداکثر استفاده از پتانسیل‌های موجود خواهد شد. همچنین، این فعالیت برای تقویت ارتباطات فرهنگی و بشردوستانه ادامه خواهد داشت.

روابط دوستانه و سنّتی با جمهوری خلق چین و استفاده حداکثری از پتانسیل موجود بیشتر تقویت خواهد شد و توجه ویژه‌ای نیز در زمینه‌های تجاری، اقتصادی، حمل و نقل و استفاده کامل از فرصت‌های تجارت آزاد خواهد بود.

گرجستان فعالانه با یکی از کشورهای دارای رشد اقتصادی بالا در منطقه «هندوستان»، روابط دوستانه خود را ادامه خواهد داد. همچنین، روابط خود را در زمینه‌های تجاری و اقتصادی، بررسی فرصت‌ها برای توافق‌های تجاری آزاد و دستورالعمل‌های فرهنگی و علمی تقویت خواهد کرد.

برای گرجستان برقراری ارتباط دوجانبه به صورت شتابان با جمهوری اسلامی پاکستان و تقویت روابط تجاری اقتصادی در زمینه صنعت سبک و نیز جذب کالاهای پاکستانی به مسیر حمل و نقل قفقاز جنوبی اهمیت بالایی دارد.

روابط دوستانه دوجانبه و چندجانبه و نیز همکاری و مشارکت‌های نزدیک با کشور ژاپن نیز در زمینه اقتصادی و تجاری، سرمایه‌گذاری و جذب فناوری‌های نوین ادامه خواهد داشت.

همکاری بالقوه با جمهوری کُره برای استفاده بیشتر از تجارت اقتصادی و جذب سرمایه‌گذاری بسیار مهم می‌باشد.

توسعه ارتباطات با منطقه آسیای جنوب شرقی نیز همچنان در اولویت قرار دارد. با توجه به روابط فعال جمهوری سوسیالیست ویتنام، موضوع انتقال و ارتقای همکاری دوجانبه به سطحی جدید الزامی است. توسعه روابط سیاسی و اقتصادی دوجانبه با کشور تایلند نیز مهم می‌باشد. روابط فعال با کشورهای مالزی و اندونزی نیز برای کشور گرجستان ارزشمند است و هدف از آن، بهبود همکاری‌های پویا و شبکه‌ای می‌باشد.

توسعه روابط بیشتر با استرالیا و نیوزلند، به عنوان حامیان سیاست‌های خارجی گرجستان در مناطق اقیانوس آرام، از اولویت‌های گرجستان است. با در نظر گرفتن نفوذ استرالیا و نیوزیلند در منطقه، گرجستان فعالیت‌های خود را با کشورهای مذکور در زمینه سیاسی، اقتصادی و بخش‌های دیگر ادامه می‌دهد.

با توجه به ویژگی مناطق آسیایی و اقیانوسیه نیز توسعه روابط و سازوکارهای جدید که همکاری فعال با دُوَل جزایر کوچک را میسّر می‌سازد، اهمیت بالایی دارد.

۱ـ۴. تقویت روابط دوجانبه با خاورمیانه و آفریقا

با توجه به اهمیت رو به رشد منطقه خاورمیانه، تقویت روابط نزدیک با کشورهای منطقه از اولویت‌های سیاسی گرجستان خواهد بود. با توجه به عوامل سیاسی اقتصادی و جغرافیایی، ایجاد صلح و ثبات در منطقه نیز به صلاح گرجستان است.

از لحاظ تاریخی، روابط نزدیکی بین مردم گرجستان و یهودیان برقرار شده‌است. با توجه به این موضوع، فعالیت در زمینه همکاری‌های تجاری‌ـ اقتصادی، علمی‌ـ فرهنگی، سیاسی و امنیتی با کشور اسرائیل انجام خواهد شد.

برای گرجستان حفظ رابطه همسایگی خوب با جمهوری اسلامی ایران نیز اهمیت فراوانی دارد. گرجستان روابط دوجانبه در زمینه‌های اقتصادی، فرهنگی و مردمی را ادامه خواهد داد.

پیشرفت روابط دوجانبه و چندجانبه بین شورای همکاری خلیج فارس و سازمان همکاری اسلامی در زمینه افزایش آگاهی، گردشگری، روابط تجاری‌ـ اقتصادی و جذب سرمایه‌گذاری اهمیت بالایی دارد.

تلاش‌ها برای توسعه روابط با کشورهای قاره آفریقا نیز ادامه خواهد یافت و در این زمینه، تأکید بر تقویت روابط سیاسی، تجاری، اقتصادی، فرهنگی و نیز به اشتراک گذاشتن بهترین شیوه‌های اصلاحی اقتصادی خواهد بود.

۱ـ۵. تقویت روابط دوجانبه با آمریکای لاتین و حوزه دریای کارائیب

گرجستان اهمیت فراوانی برای آمریکای جنوبی، آمریکای مرکزی، حوزه دریای کارائیب و نیز ارتقای همکاری دوجانبه با کشورهای دیپلماتیک منطقه قائل است و به طور موازی با همکاری در قالب الگوهای منطقه‌ای، تجربیات خود را در زمینه خدمات الکترونیک دولتی با کشورهای منطقه آمریکای لاتین و حوزه دریای کارائیب به اشتراک می‌گذارد.

۲. دیپلماسی فرهنگی

به منظور تبلیغ تصویری مثبت از گرجستان به عنوان کشوری کهن با تاریخی غنی و فرهنگی متنوع، اجرای دیپلماسی فرهنگی هم الزامی است.

۲ـ۱. افزایش آگاهی در عرصه بین‌المللی

برای تقویت همکاری دوجانبه و چندجانبه و تحکیم روابط با شرکای راهبردی و نیز ارتقای سطح سرمایه‌گذاری تجاری و پتانسیل گردشگری، باید از مؤلفه‌های فرهنگی، از جمله برگزاری مراسم روزهای فرهنگی گرجستان و شرکت در نمایشگاه‌های بین‌المللی استفاده کرد. معمولاً این مؤلفه‌ها برای نشان دادن فرهنگ، سنّت‌های کهن، هنر معاصر و صنایع خلاق می‌باشد.

۲ـ۲. گرجستان به عنوان بخشی جدایی ناپذیر از فضای فرهنگی اروپا

این یک مسئله مهم است که گرجستان به عنوان یک کشور مدرن دموکرات اروپایی، باثبات و فرهنگ غنی نشان داده شود؛ کشوری که به ارزش‌های غرب احترام می‌گذارد و در حمایت از ارتقای این ارزش‌ها مشارکت می‌کند. در عین حال، باید سهم گرجستان به عنوان شرکت‌کننده فعال در فرایندهای فرهنگی بین‌المللی تقویت شود. به منظور تسهیل روند پیوستن به اتحادیه نیز گفتگوهای بین‌فرهنگی و بین‌رشته‌ای تقویت گردد و فرهنگ و هنر گرجستان به عنوان بخش جدایی‌ناپذیری از فرهنگ اروپایی ارائه شود. برای نزدیک شدن به فضای فرهنگی اروپا، تقویت همکاری با اتحادیه اروپا در زمینه فرهنگ و مشارکت فعال در رویدادهای بین‌المللی (بیناله[۱]و کادرلین پراگ، نمایشگاه‌های بین‌المللی کتاب، جشنواره‌های فیلم و غیره) الزامی است، به‌ویژه در این زمینه، طرح جدید «اروپا در گرجستان و گرجستان در اروپا» اهمیت فراوانی دارد.

۲ـ۳. گرجستان به عنوان یک قطب علمی آموزشی، فرهنگی و ورزشی منطقه

توسعه همکاری در عرصه‌های بین‌المللی فرهنگی، علمی، آموزشی و ورزشی برای تقویت نهادی آن‌ها بسیار بااهمیت است. همچنین، گسترش مشارکت در برنامه‌های فرهنگی، علمی، آموزشی و ورزشی اتحادیه اروپا و شبکه‌های اروپایی، بین‌المللی و منطقه‌ای و نیز افزایش جذابیت بین‌المللی فضای آموزشی، پژوهشی و فرهنگی گرجستان اهمیت بسیاری دارد.

۲ـ۴. ارتقای زبان و ادبیات نویسندگان و مؤلفان گرجی در خارج از کشور

برای ایجاد شهرت زبان و ادبیات گرجی در خارج از کشور، این کشور مشارکت فعال خود را در رویدادهای مهم جهانی، از جمله «روز زبان‌های اروپایی» و «نمایشگاه‌های بین‌المللی کتاب»، از جمله نمایشگاه‌های فرانکفورت، لندن، لایپزیک، پاریس و غیره ادامه خواهد داد. ترویج ترجمه آثار ادبی و بالا بردن سطح شهرت آن‌ها در خارج از کشور، بین‌المللی کردن آثار نویسندگان گرجی، مشارکت در فرایندهای ادبی مدرن و آموزش زبان گرجی در خارج از کشور برای تقویت فرهنگ گرجستان بااهمیت می‌باشد.

۲ـ۵. حفاظت از میراث فرهنگی گرجستان در خارج از کشور

برای سندسازی و محافظت از موجودیت میراث مادّی، معنوی و فرهنگی گرجستان در خارج از کشور، انجام اقدامات عملی دوجانبه و چندجانبه برای دستیابی به اهداف تبلیغاتی الزامی است.

۲ـ۶. همکاری با سازمان‌های بین‌المللی

برای تقویت همکاری با سازمان آموزش، علوم و فرهنگ سازمان ملل[۲] ، بهبود همکاری فرهنگی، علمی و آموزشی با سایر سازمان‌های بین‌المللی اهمیت بالایی دارد. همکاری با سازمان‌های عضو یونسکو و شرکت در نشست­ ها و تصمیم‌گیری‌های آن نیز بسیار بااهمیت است و به منظور توسعه فرهنگی و اقتصادی، روابط منطبق با ساختارهای اتحادیه اروپا عمیق‌تر خواهد شد.

۲ـ۷. حمایت از جوانان در سطح بین‌المللی

در بالا بردن سطح رفاه جوانان جامعه، گرجستان برای همکاری بین‌المللی اهمیت بالایی قائل است و در این کشور، توجه ویژه‌ای بر تقویت همکاری با کشورهای شریک و سازمان‌های بین‌المللی، به منظور ایجاد فرصت‌های مشارکت برای جوانان در حوزه‌های عمومی، اقتصادی، فرهنگی و آموزشی وجود دارد، به گونه‌ای که جوانان بتوانند توانایی‌های خود را در این زمینه‌ها نشان دهند.

منبع:

http://mfa.gov.ge

http://mfa.gov.ge/News/‌-۲۰۱۹-۲۰۲۲-clebis-sagareo-politikis-strategia-tvi.aspx?CatID=۵


[۱] Biennale

[۲] UNESCO

کد خبر 427

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
2 + 0 =