نقدی بر کتب درسی پاکستان

پژوهش‌های مؤسسات تحقیقاتی در پاکستان نشان می‌دهد که بخش قابل توجهی از تاریخ جنوب آسیا یا حذف شده یا به شکلی انتخابی روایت می‌شود. این رویکرد، دانش‌آموزان را به پذیرش تصویری خصمانه از برخی گروه‌های اجتماعی سوق می‌دهد و زمینه‌ای فراهم می‌کند تا اقلیت‌های غیرمسلمان و حتی بخش‌هایی از تاریخ فرهنگی…

خبرنگاران تبعیدی افغانستان و چالش‌های بزرگ دسترسی به اطلاعات

تعدادی از خبرنگاران افغانستان در تبعید می‌گویند که دسترسی به اطلاعات از داخل کشور، یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های آنان در مسیر اطلاع‌رسانی است.

ادبیات دیجیتال؛ ابزار نوظهور چین برای صادرات فرهنگی

تفاوت ادبیات دیجیتال با رمان کلاسیک تنها در «محیط انتشار» نیست، بلکه در ماهیت تولید ادبی نیز تغییراتی بنیادین ایجاد شده است. ادبیات دیجیتال معمولاً «اپیزودیک» است؛ فصل به فصل منتشر می‌شود و نویسنده براساس واکنش مخاطب داستان را ادامه یا بازتعریف می‌کند. این سطح از تعامل، ادبیات دیجیتال را به…

مولوی از زبان جاوید چوهدری(ستون نویس پاکستانی)

’’زندگی‌ام خوب پیش می‌رفت. کار داشتم، خانه و ماشین، دوستان و... اما یکی از دوستان انگلیسی‌ام مثنوی مولوی را به من هدیه داد. ترجمه انگلیسی‌اش را. شروع به خواندن کردم. خواندم و خواندم تا رسیدم به جمله‌ای که مرا شش هزار و پانصد کیلومتر دورتر به لبه‌ی این چاه رساند، و شما در کنارم با چهره‌ای ناراحت…

هویت ملی قزاقستان در آینه زبان مادری

در سه دهه‌ی گذشته، قزاقستان شاهد یکی از چشمگیرترین تحولات فرهنگی در سراسر آسیای مرکزی بوده است؛ تحولی که نه در عرصه‌ی اقتصاد و سیاست، بلکه در جان و جوهر فرهنگ ملی، یعنی در زبان قزاقی، روی داده است. امروز، صدای زبان قزاقی نه فقط در کوچه و بازار، بلکه در دانشگاه‌ها، مجالس علمی، مراکز سیاسی و…

نشست سران سازمان کشورهای تُرک و تأثیر آن در آسیای مرکزی:

از تعامل فرهنگی تا ادغام استراتژیک

در تاریخ ۷ اکتبر، دوازدهمین نشست سران کشورهای عضو «سازمان کشورهای تُرک» (OTS) در شهر قبله برگزار شد. در این اجلاس، الهام علی‌اف رئیس‌جمهور جمهوری آذربایجان، رجب طیب اردوغان رئیس‌جمهور جمهوری ترکیه، شوکت میرضیایف رئیس‌جمهور ازبکستان، صادر جاپاروف رئیس‌جمهور قرقیزستان، قاسم جومارت توقایف رئیس‌جمهور…

وضعیت کنونی سینمای ملی قزاقستان

   خانم دکتر آیدا بالایِوا وزیر فرهنگ و اطلاعات جمهوری قزاقستان، در یک گفت‌وگوی مفصل به تشریح دستاوردها، چالش‌ها و چشم‌انداز سینمای ملی این کشور پرداخت. وی با اشاره به علاقه روزافزون داخلی و بین‌المللی به سینمای قزاقستان، نقش وزارت متبوعش را در هدایت و حمایت از این صنعت حیاتی دانست.

سیستم آموزشی دوره جدید قزاقستان “ Qazaq Digital Mektebi ”

هوش مصنوعی که امروز توجه سراسر جهان را به خود جلب کرده است، با شتابی بی‌سابقه در تمامی حوزه‌ها در حال توسعه است. قاسم ژومارت توکایف، رئیس‌جمهور قزاقستان، در پیام سالانه خود تأکید کرد که این حوزه باید در نظام آموزشی نیز به یکی از اولویت‌ها تبدیل شود. او خاطرنشان کرد: « تربیت مهارت‌های کار با…

مقاله احتشام انور

بیاد نویسنده برجسته ادبیات کودک پاکستان

احتشام انور، نویسنده پاکستانی در این مقاله خود نوشت که ده سال پیش، صبح هفدهم نوامبر اشتیاق احمد نویسنده کتاب‌های کودکان پاکستان درگذشت. اشتیاق احمد با در نظر گرفتن توان ذهنی کودکان، رمان‌هایی سرشار از هیجان و معما می ‌نوشته است. ویژگی بارز آثار اشتیاق احمد این بود که بدون ایجاد حس تعلیم مستقیم،…

دانش مصرفی، اندیشه مرده؛ چرا اندیشیدن در افغانستان خطرناک است؟

در افغانستان، اندیشه همواره در سایه ترس و تقلید زیسته است. این سرزمین که تاریخش با خشونت، استعمار و انحصار قدرت پر شده، هنوز نیاموخته است که تفکّر را از تقلید جدا کند. مردم و روشنفکران، هر دو، در چرخه‌ای از دانش مصرفی گرفتار شده‌اند

تهدید و خطر شبکه‌های اجتماعی برای زبان فارسی در افغانستان

در سال‌های اخیر جوانان فارسی‌زبان شدیدا به شبکه‌های اجتماعی (فیس‌بوک، اینستاگرام، تیک‌تاک، تلگرام و تویتر) روی‌آورده‌اند و ساعت‌ها وقت خود را در این شبکه‌ها سپری می‌کنند. جوانان افغانستانی نیز به شبکه‌های اجتماعی آمدند و به‌فعالیت یا تماشا آغاز کردند.

فرهنگ اسلامی در پاکستان

غذا خوردن با دست در پاکستان فرهنگ رد تبعیض است

اکثریت مردم پاکستان با دست غذا می‌خورند و به ندرت از چنگال یا قاشق استفاده می‌کنند که این فرهنگ، برخلاف فرهنگ تبعیض‌آمیز غرب، یک فرهنگ اسلامی محسوب می‌شود. نویسنده در این مقاله به بررسی این فرهنگ پرداخته است.

دیپلماسی فرهنگی جمهوری کرواسی

دیپلماسی فرهنگی یکی از حوزه‌های ویژه در دسته وسیع‌تر دیپلماسی و بخشی از دیپلماسی عمومی است که محتوای فعالیت دیپلماتیک را تعیین می‌کند. دولت‌های کشورهای عضو و سایر بازیگران، دیپلماسی فرهنگی را از طریق اشکال مختلف ارائه و تبادل فرهنگی که به سمت مردم خارجی هدایت می‌شود، به منظور دستیابی به درک…

غذا خوردن با دست در پاکستان: استعمارزدایی از عادات فرهنگی

با وجود گذشت نزدیک به هشت دهه از پایان رسمی استعمار، سلسله‌مراتب اخلاقیِ آنچه «قابل‌قبول» و «متمدنانه» تلقی می‌شود، هنوز در ذهن ما ریشه دارد. خوردن برنج با دست مورد تمسخر است، زیرا پروژه استعماری آن را تحقیر کرد؛ خوردن برگر با دست طبیعی است، زیرا غربی است و به‌عنوان نشانه‌ای از برتری فرهنگی…