۱۳ شهریور ۱۴۰۵ - ۱۱:۰۹
رادیو پاکستان؛ میراث فرهنگی ملی

این مقاله به جایگاه تاریخی رادیو پاکستان لاهور در گسترش ادبیات، موسیقی، نمایش، هنر و آموزش فرهنگی می‌پردازد. نویسنده با یادآوری نقش این نهاد در معرفی و پرورش شاعران، نویسندگان، موسیقی‌دانان و هنرمندان برجسته، کاهش فعالیت و مشکلات کنونی آن را بررسی کرده و بر ضرورت احیا، نوسازی و حفظ رادیو پاکستان به‌عنوان بخشی از میراث فرهنگی ملی تأکید می‌کند.

به مناسبت برگزاری یک مراسم مشاعره، فرصتی پیش آمد تا به رادیو پاکستان در لاهور بروم. پیش از آغاز برنامه، شخصیت‌های برجسته علمی، ادبی و فرهنگی شهر در دفتر دکتر سهیل احمر بسرا، مدیر ایستگاه لاهور، گرد هم آمده بودند. طبق معمول، پیش از شروع مشاعره، در حالی که فنجان‌های چای در دست داشتیم و پنجره‌هایی از خاطرات گذشته گشوده می‌شد، گفت‌وگو آغاز شد و موضوع بحث به رادیو پاکستان و به‌ویژه وضعیت کنونی و نابسامان ایستگاه لاهور کشیده شد.

این گفت‌وگو صرفاً ابراز تأسف درباره وضعیت نامناسب یک نهاد نبود، بلکه در واقع نوحه‌ای جمعی بر افول جایگاه فرهنگ و هنر نیز به شمار می‌رفت. همه شاعران، نویسندگان و اندیشمندان با حسرت فراوان از آن دوران طلایی یاد می‌کردند که رادیو پاکستان لاهور مرکز علمی، ادبی، فرهنگی و اصلاحی تأثیرگذاری برای سراسر پنجاب بود. اینجا فقط یک نهاد رسانه‌ای نبود، بلکه مرکزی فکری و خلاق بود که در آن ادبیات، موسیقی، نمایش، روزنامه‌نگاری و اندیشه در کنار یکدیگر قرار داشتند.

در استودیوهای این مرکز، ملودی سرودها، ترانه‌های محلی، تصنیف‌ها و غزل‌هایی که شاعران نامداری همچون صوفی تبسم، احمد ندیم قاسمی، فیض احمد فیض، قتیل شفایی، احمد راہی، منیر نیازی و دیگر شاعران برجسته سروده بودند، ساخته و ضبط می‌شد. سپس هنرمندان بزرگی همچون نورجهان، مهدی حسن، فریده خانم، ثریا خانم، اقبال بانو، غلام علی، نصرت فتح علی خان و دیگر هنرمندان بزرگ با جادوی صدای خود به این آثار جاودانگی می‌بخشیدند.

رادیو پاکستان تنها به ترویج هنر نمی‌پرداخت، بلکه خود نیز هنرمند پرورش می‌داد. این نهاد در عرصه موسیقی به منزله یک مرکز بزرگ آموزشی و تربیتی بود. موسیقی‌دانان نامدار، نوازندگان طبلا، سارنگی، فلوت و دیگر سازها با این نهاد همکاری داشتند. در اینجا فقط ترانه ضبط نمی‌شد، بلکه هنر به‌طور اصولی پرورش می‌یافت. هنرمندان جوان در محضر استادان باتجربه می‌آموختند و پیشرفت می‌کردند.

نقشی را که رادیو پاکستان در حفظ و گسترش موسیقی کلاسیک، نیمه‌کلاسیک و فولکلور پاکستان ایفا کرده است، نمی‌توان نادیده گرفت؛ بدون به‌رسمیت‌شناختن این نقش، تاریخ فرهنگی ما کامل نخواهد بود.

همین‌طور در عرصه ادبیات و برنامه‌های رادیویی نیز این نهاد همچون یک دانشگاه و مدرسه آموزشی عمل می‌کرد. اشفاق احمد، منو بھائی، عطاالحق قاسمی، امجد اسلام امجد، شجاعت هاشمی، اے حمید، رشید احمد صدیقی، خالد عباس ڈار و شمار زیادی دیگر از اهل قلم، از طریق نوشته‌ها و گفت‌وگوهای خود به پرورش فکری شنوندگان کمک می‌کردند.

چه طنز و چه ادبیات جدی، چه مسائل اجتماعی و چه موضوعات فرهنگی، رادیو پاکستان در همه این زمینه‌ها نقشی راهنما ایفا می‌کرد. برنامه‌های رادیویی صرفاً وسیله‌ای برای سرگرمی نبودند، بلکه منبعی برای دانش، آگاهی و افزایش بینش مردم نیز بودند.

نمایش رادیویی نیز یکی از دستاوردهای منحصربه‌فرد این نهاد بود. نمایشنامه‌ها به‌طور منظم نوشته، ضبط و پخش می‌شدند. این نمایشنامه‌ها که درباره موضوعات اجتماعی نوشته می‌شدند، نه‌تنها بر میلیون‌ها شنونده تأثیر می‌گذاشتند، بلکه برای صدها بازیگر، نویسنده، متخصص فنی و دیگر کارکنان نیز فرصت‌های شغلی ایجاد می‌کردند.

رادیو پاکستان همان مدرسه‌ای بود که بسیاری از چهره‌های بزرگ تلویزیون، سینما و تئاتر بعدها از آنجا برخاستند و با درخشش خود بر جهان تأثیر گذاشتند. بنابراین، این نهاد هم هنرپرور بود و هم از استعدادهای جوان و اقشار مختلف جامعه حمایت می‌کرد؛ زیرا درهای آن به روی هر فرد مستعدی باز بود.

ساختمان بزرگ و گسترده رادیو پاکستان لاهور همواره سرشار از زندگی و فعالیت بود. اهل قلم، هنرمندان و اندیشمندان پیوسته در رفت‌وآمد بودند. در اتاق‌های تهیه‌کنندگان، نشست‌های علمی و ادبی به‌طور مداوم برگزار می‌شد، برنامه‌های جدید طراحی و درباره آنها برنامه‌ریزی می‌کردند و فضای جذابی از فعالیت‌های خلاقانه شکل گرفته بود.

نویسندگان و شاعران جوان از افراد باتجربه‌تر راهنمایی می‌گرفتند، هنرمندان از یکدیگر می‌آموختند و به این ترتیب، فضایی سالم و پویا از نظر علمی و فرهنگی شکل گرفته بود.

اما با گذشت زمان، شرایط تغییر کرد. فناوری‌های جدید وارد شدند و ماهیت رسانه‌ها دگرگون شد. متأسفانه در جریان این تحولات، رادیو پاکستان آن‌گونه که شایسته بود مورد توجه قرار نگرفت. در نتیجه، این نهاد بزرگ با مشکلات مالی و مدیریتی روبه‌رو شد.

امروز وضعیت به جایی رسیده است که بیشتر اتاق‌های تهیه‌کنندگان بسته یا متروک به نظر می‌رسند. البته گاهی نشانه‌هایی از فعالیت دیده می‌شود، اما دیگر آن گستردگی، تنوع و انرژی خلاقانه‌ای که زمانی هویت این نهاد را شکل می‌داد، مشاهده نمی‌شود.

این نکته نیز شایسته توجه است که کشورهای مختلف جهان همچنان اهمیت فوق‌العاده‌ای برای نهادهای رادیویی و رسانه‌های عمومی خود قائل‌اند. رادیو بی‌بی‌سی در بریتانیا و نهادهای رسانه‌ای عمومی در آلمان، فرانسه، ترکیه و دیگر کشورها، با تطبیق خود با نیازهای روز، همچنان در حفظ فرهنگ، زبان و میراث فکری جوامع خود نقش دارند.

در کشور ما نیز باید رادیو پاکستان را صرفاً یک نهاد اداری یا رسانه‌ای ندانست، بلکه آن را یک میراث فرهنگی ملی به شمار آورد.

ضروری است برای احیا و تقویت این نهاد تاریخی و دارای اهمیت فرهنگی، اقدامات جدی انجام شود. با فراهم‌کردن تجهیزات مدرن، اختصاص بودجه مناسب، حمایت از برنامه‌های خلاقانه و تشویق استعدادهای جوان می‌توان این نهاد را بار دیگر فعال و پویا کرد.

صرفه‌جویی نباید به معنای کاهش منابع نهادهای علمی، ادبی و فرهنگی باشد؛ بلکه می‌توان با کاهش هزینه‌های غیرضروری، تشریفات، اسراف و مخارج بیهوده، منابع بیشتری را به حوزه فرهنگ و هنر اختصاص داد.

زیرا ملت‌ها فقط با اقتصاد ساخته نمی‌شوند؛ آنها روح نیز دارند و غذای این روح، ادبیات، هنر، موسیقی، زبان و فرهنگ است.

هنگامی که زندگی علمی، ادبی، فرهنگی و اصلاحی یک ملت ضعیف شود، حتی پیشرفت اقتصادی نیز معنای خود را از دست می‌دهد. ملت‌های زنده تنها با جاده‌ها، پل‌ها و ساختمان‌ها شناخته نمی‌شوند، بلکه نهادهای فکری، ادبی و فرهنگی آنها نیز معرف هویتشان هستند.

رادیو پاکستان لاهور یکی از صفحات درخشان حافظه فرهنگی ماست. باید آن را نه به‌عنوان یادگاری از گذشته، بلکه به‌عنوان ضرورتی برای آینده زنده نگه داشت.

 لینک: https://jang.com.pk/news/1606251 

کد مطلب 26975

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
0 + 0 =