شماره

عنوان مقاله (ترجمه روان فارسی)

محقق / نویسنده

صفحه

1

روابط هند و ایران: همگرایی استراتژیک در عصری نو

Dr. Syed Rameez Syed Waseem

1-7

2

رشد، چالش‌ها و ارزیابی روابط تجاری هند و ایران

Shamama Aabid Dhole

8-14

3

نفوذ و تأثیر هنر و معماری ایرانی در هندوستان

Ansari Umm-E-Roman

15-18

4

تحلیل انتقادی توسعه گردشگری میان ایران و هند (۲۰۱۹-۲۰۲۴)

Dr. Surekha R. Dhende

19-31

5

وضعیت اقتصادی-اجتماعی منطقه «بندی بازار» بمبئی: مطالعه موردی

Kaneeze Ibrahim K. A. R. Sayed

32-41

6

نقش و فاکتور چین در روابط میان هند و ایران

Bagwan Ajas Mahimud

42-50

7

تحول تجارت هند و ایران: تحلیل واقعیت‌ها و پویایی ژئوپلیتیک دهه گذشته

Dr. Vikas W. Ubale

51-58

8

مطالعه تطبیقی فعالیت‌های بخش کشاورزی در هند و ایران

Mrs. Bharati Anil Chaudhari

59-68

9

چالش‌های معیشتی در مناطق سیل‌زده: مطالعه موردی کلان‌شهر بمبئی

Dr. Muhammad Arif

69-75

10

بندر چابهار ایران و کریدور شمال-جنوب: دروازه هند به آسیای مرکزی

Dr. Mohd. Shahzad

76-85

11

مطالعه تحلیلی روندهای تجاری هند و ایران: تمرکز بر واردات و صادرات

Dr. Kuldeepsingh J. Rathod

86-93

12

تغییرات اقلیمی و مدیریت منابع آب: چالش‌ها و فرصت‌ها

Dr. Rupwate Raju Lahanu

94-100

13

اتصال تجاری هند و ایران و کریدورهای استراتژیک: اهمیت ژئوپلیتیک

Mrs. Kaihkashan Amjad Ali

101-105

14

راهبردهای انرژی هند در بستر تحریم‌های ایالات متحده علیه ایران

Tejal

106-115

15

توسعه گردشگری و سفرهای زیارتی میان هند و ایران در طول اعصار

Siddiqui Hina Arshad

116-121

16

مطالعه تطبیقی میزان واردات و صادرات میان هند و ایران

Mr. Ansari Anam Tauheed

122-129

17

تعامل و پیوندهای میان سنت صوفیه و نهضت باکتی

Ms. Ansari Asriba Shamim

130-135

18

واقعه ۱۱ سپتامبر نیویورک و تأثیر آن بر روابط هند و ایران

Mr. Baig Humaiyun Muqtadir

136-143

19

نقش اسلام به عنوان یک نیروی سیاسی در روابط هند و ایران

Momin Shagaf Salman Raghib

144-150

شماره

زبان

عنوان مقاله (ترجمه روان فارسی)

محقق / نویسنده

صفحه

20

انگلیسی

سیستم‌های مالیاتی هند و ایران: یک مطالعه تطبیقی

Ms. Ansari Moazzam Mohd

1-6

21

انگلیسی

هند و ایران: یک نگاه اجمالی و کلی

Sareena Shaikh

7-15

22

انگلیسی

بزرگ‌ترین ورزشکاران هند و ایران در طول زمان: مطالعه تطبیقی

Ms. Ashwini Vishwakarma

16-25

23

انگلیسی

موافقت‌نامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف (DTAA) هند و ایران

Mr. Mohammad Isa M. Ibrahim

26-32

24

انگلیسی

روابط تجاری و فرهنگی ایران و هند در باستان (عصر ساسانی)

Mohammad Ali Aboutalebi

33-36

25

انگلیسی

هژمونی فرهنگی ایرانی در بنگالِ دوران نواب‌ها: مطالعه زندگی درباری

Asraful Islam

37-44

26

انگلیسی

خط لوله نفت و گاز ایران و هند: چالش‌ها و فرصت‌ها

Azhar Iftekhar Aazmi

45-51

27

انگلیسی

تأثیر زبان فارسی بر زبان اردو و دیگر زبان‌های هندوستان

Mulla Javid Husen Chandsab

52-57

28

انگلیسی

چشم‌انداز گردشگری هند و ایران: آزادسازی فرصت‌های اقتصادی

Sharika Asmat Patel

58-68

29

انگلیسی

تأثیر تحریم‌های آمریکا بر روابط هند و ایران

Dr. Wahida Shaikh

69-76

30

اردو

کتاب‌های مهم آموزش زبان فارسی در هندوستان

محمد فہیم الدین عمری

77-81

31

مراتی

تاریخ حملات ایرانیان (پرشین): یک مطالعه تاریخی

دکتر وینود سامبهاجی سونوانه

82-85