ادبیات داستانی
-
الف، الله، کاف؛ داستانی درباره زمان، انتظار و جست‌وجو
فرنود عالم در این نوشته به بررسی مجموعه داستان «کاف کہانی» اثر یاسر پیرزادہ می‌پردازد و با نگاهی طنزآمیز و ادبی، مسیر نویسنده از ستون‌نویسی تا داستان‌نویسی را روایت می‌کند. او درباره تفاوت میان شعر، داستان و ریاضیات، نقش ابهام و ناتمام گذاشتن معنا در داستان و مفهوم Unity of Effect یا «وحدت…
-
ادبیات پسااستعماری و منتقد امپریالیسم در ایتالیا؛ از دیروز تا امروز
"ببرها و روباهان "
این گزارش فرهنگی، به بررسی جایگاه «ادبیات پسااستعماری و ضدامپریالیستی در ایتالیا» از قرن نوزدهم تا دوران معاصر می‌پردازد.در این بین «امیلیو سالگاری» (Emilio Salgari) نامی جاودان در ادبیات داستانی ایتالیا در سدهٔ نوزدهم و آغازگاه سدهٔ بیستم است. او با خلق کهن‌الگوی «ساندوکان» (Sandokan) در دل…
-
بازتاب تمدن و فرهنگ ایران در دو رمان اردو
رمان «قلعه فراموشی» اثر فهمیده ریاض، آن‌گونه که پژوهشگران تحلیل کرده‌اند، خواننده را به دربار ساسانیان در قرن چهارم میلادی می‌برد و با بهره‌گیری از شخصیت انقلابی مزدک، به کالبدشکافی عصری می‌پردازد که با شکاف‌های عمیق اجتماعی و هویت‌های دینی در حال تحول تعریف می‌شد.
-
کدام یک از آثار ادبی ما صد سال بعد هم خوانده می‌شوند؟
تمرکز این گفت‌وگو بر ادبیات افغانستان است؛ بر شعر، رمان و متن‌های نویسندگان این سرزمین؛ بر بهترین کتاب‌هایی که در این جغرافیا منتشر شده‌اند، متن‌هایی که آفریده شده‌اند و روایت‌هایی که شکل گرفته‌اند. این گفت‌وگو شما را با ادبیاتی روبه‌رو می‌کند که بسیاری بر این باورند دست‌کم گرفته شده، بخش بزرگی…
-
سیری بر ادبیات داستانی افغانستان و بلخ
داستان و داستانسُرایی از هنرهای قدیمی بشر است که ریشه در اعماق تاریخ دارد. به یک عبارت، بر می‌گردد به انسان‌های عصرِ سنگ و ماقبلِ تاریخ. به گفته «ای.ام.فارستر» در کتابِ جنبه‌های رُمان: "اولین کسانی که به داستان روی آوردند، انسان‌های اولیه¬ایی بودند که شب‌ها، خسته از شکار ماموت‌ها و جانوران…
-
نگاهی به «دپ شاهانه»، داستانی از محمدآصف سلطان‌زاده
همان‌طور که گفته‌اند شعر آیینه‌ی تمام‌نمای جامعه است؛ این حرف در مورد داستان نیز صدق می‌کند. داستان هم آیینه‌ی تمام‌نمای جامعه و بازتاب‌دهنده‌ی افکار نویسنده است. اگر قایل به رسالت‌مندی داستان و نویسنده‌ی داستان باشیم، هر داستانی و هر نویسنده‌ای، رسالتی دارد که باید به آن عمل کند.
-
ثروت‌اندوزی سینماگران پاکستانی و هندی با سرقت فیلم نامه
در پاکستان، بسیاری از کسانی که نه در عمر خود داستانی نوشته‌اند، نه داستانی خوانده‌اند، و نه حتی رمانی به زبان اردو یا هندی مطالعه کرده‌اند، با سرقت داستان فیلم‌های هندی به‌عنوان «نویسندهٔ فیلم» شناخته شده‌اند. این افراد حتی نام نویسندگانی چون کرشن چندر، راجندر سنگ بیدی و خواجه احمد عباس را…
-
باغ و بهار: محبوب‌ترین داستانِ شبه قاره
در حدود سال ۱۸۰۰ میلادی، با گسترش سلطهٔ انگلیس بر سراسر هند، افسران کمپانی هند شرقی نیازمندِ یادگیری زبان‌های محلی شدند تا بتوانند امور کشور را بهتر اداره کنند. به همین منظور کالج فورت ویلیَام در کلکته تأسیس گردید و جان گلکرست ریاست بخش زبان‌های هندی را بر عهده گرفت. او میر امن و دیگر نویسندگان…
-
معرفی ادبیات داستانی پاکستان: داستان زندگی رابعه بلخی
این رمان زندگی غم‌انگیز و در عین حال الهام‌بخش «رابعه خضداری» را زنده می‌کند؛ شاعره‌ای کهن از خضدار بلوچستان که بیش از هزار سال پیش به فارسی و عربی شعر می‌سرود. او که در تاریخ در کنار «رابعه بلخی» شناخته می‌شود، به‌عنوان یکی از نخستین زنان شاعر این منطقه یاد می‌شود ــ و متأسفانه از نخستین قربانیان…