متون كلاسيك

  • میراث نسخه‌های خطی فارسی در هند

    میراث نسخه‌های خطی فارسی در هند

    هند را می‌توان یکی از مهم‌ترین سرزمین‌های نگهدارنده میراث مکتوب آسیا دانست؛ سرزمینی که در طول قرن‌ها، به سبب پیوندهای گسترده سیاسی، فرهنگی، علمی و ادبی با ایران و جهان فارسی‌زبان، مجموعه‌ای بسیار غنی از نسخه‌های خطی را در خود جای داده است. این میراث تنها به زبان فارسی محدود نمی‌شود و نسخه‌هایی…

  • ’’ترجمه های متون فارسی به زبان‌های پاکستانی‘‘

    ’’ترجمه های متون فارسی به زبان‌های پاکستانی‘‘

    کتاب ’’ترجمهٔ متون فارسی به زبان‌های پاکستانی‘‘ تألیف پژوهشگر و نسخه‌شناس برجسته، اختر راهی، یکی از مهم‌ترین آثار کتاب‌شناختی و تاریخ‌نگارانه در حوزهٔ مطالعات فارسی در شبه‌قاره به‌شمار می‌آید. این اثر با بازنویسی و انتشار مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان (اسلام‌آباد)، در سال ۱۳۶۵ هجری شمسی…