-
توجه ویژه به روز جهانی ترجمه در حیدرآباد سند
هر ساله در ۳۰ سپتامبر، به توصیه سازمان ملل متحد، «روز جهانی ترجمه» در سراسر جهان گرامی داشته می‌شود.
-
جشنواره خلاقیت کودکان، بیانگر غربت شهر " سن " در پاکستان
هشتمین ایستگاه شهری «سن» (Sann) در بخش مانجهند از توابع شهرستان جامشورو بود؛ شهری که در کرانه غربی رود سند قرار دارد. برخلاف بیشتر مناطق، انتخاب این شهر تنها به دلیل محرومیتش نبود، بلکه به خاطر پیامدی بود که بی‌توجهی به آن نشان می‌دهد. «سن» زادگاه «جی‌ام سید» (G.M. Sayed) است که از بنیان‌گذاران…
-
جشنواره ملی خرمای خیرپور (2026) در ایالت سند پاکستان
جشنواره ملی خرمای خیرپورپاکستان و فرصت دیپلماسی غذایی
برگزاری جشنواره ملی خرمای خیرپور (پایتخت خرمای پاکستان)، با حضور هیئت‌های دیپلماتیک و نمایندگان تجاری بین‌المللی کشورهای سلطنت عمان، امارات متحده عربی، ترکیه، قطر، بنگلادش و کره جنوبی، نشان از اهمیت این رویداد ملی دارد. در راستای توسعه همکاری های دو جانبه، ایران نیز با برخورداری از ظرفیت‌های…
-
ده روز با کتاب در کلمبو
همزمان با آغاز بیست‌وهفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب کلمبو، مرکز همایش‌های بین‌المللی یادبود بندرانایکه (BMICH) در پایتخت سریلانکا به محل گردهمایی ناشران، نویسندگان، کتاب‌فروشان و علاقه‌مندان کتاب تبدیل شده است. این رویداد از ۲۵ سپتامبر تا ۴ اکتبر ۲۰۲۶ برگزار می‌شود و در کنار حضور حدود ۷۰ ناشر…
-
نمایشگاه نسخ خطی و سکه های باستانی هند «هاسته لیکیت» (Haste Likhit)
نمایشگاه «هاسته لیکیت» (Haste Likhit) یکی از رویدادهای فرهنگی و آموزشی برگزارشده در کالج سنت خاویر بمبئی بود که با هدف معرفی و نمایش بخشی از میراث مکتوب، تاریخی، باستان‌شناختی و سکه‌شناختی هند برگزار شد.
-
تقدیر از فیلم‌های پاکستانی در جشنواره فیلم هندی لس‌آنجلس
فیلم‌های لالی، مدرسه ارواح و مهمان دائمی در میان مجموعه گسترده‌ای از آثار سینمایی شبه‌قاره خوش درخشیدند
-
حضور سینمای ایران درجشنواره بین‌المللی فیلم زنان اسلام آباد
در طول دو روز جشنواره، مجموعاً ۲۲ فیلم کوتاه به نمایش درآمد که نماینده ۱۳ کشور بودند. پاکستان با شش فیلم بیشترین حضور را داشت که بیانگر افزایش مشارکت و اعتمادبه‌نفس فیلم‌سازان زن پاکستانی است. پس از آن ایران با پنج فیلم و آلمان با دو فیلم قرار داشتند.
-
مَچ کَچَهری، تجلی شور جمعی در آیین‌های کهن سند پاکستان
مَچ کَچهری یکی از سنت‌های زمستانی باستانی ایالت سند پاکستان است که در آن گروهی از مردم، به ویژه در مناطق روستایی و بیابانی مانند تار، دور آتشدان جمع می‌شوند تا با گپ‌زنی، داستان‌گویی، شعرخوانی و موسیقی محلی، زمستان سرد را سپری کنند. این رسم نه تنها نمادی از وحدت اجتماعی و برادری است، بلکه ریشه…
-
بسنت در لاهور: جشن مشترک بهار فراتر از دین و اسطوره‌های فرقه‌ای
جشن "بسنت " رویدادی فراتر از اعتقادات و اسطوره‌های فرقه‌ای
بسنت یکی از محبوب‌ترین جشن‌های بهاری در شبه‌قاره است که از دیرباز نویدِ نسیم‌های گرم و شکوفاییِ مزارع خردل را می‌داد. در لاهورِ قدیم، بسنت رویدادی سالانه و پرشور بود. با نزدیک شدن به بهار، شهر جامه‌ای «بسنتی» (زرد) به تن می‌کرد—از بادبادک‌های رنگین که آسمان را می‌پوشاندند تا مردمانِ شادپوش…
-
یک تجربه فرهنگی زنده در قلب کلمبو
در نوامبر ۲۰۲۵، یکی از برجسته‌ترین جشنواره‌های فرهنگی سال در سریلانکا برگزار شد: در کلمبو. این رویداد چهار روزه با حضور مقامات فرهنگی، دیپلمات‌ها، هنرمندان و بازدیدکنندگان عمومی برگزار شد. فرصتی منحصربه‌فرد برای آشنایی با هنرهای سنتی و صنایع‌دستی هند و سریلانکا و تقویت دوستی فرهنگی میان دو…
-
نمایش سینمای پاکستان در جشنواره فجر ایران ــ فصل تازه‌ای از گفت‌وگوی فرهنگی
برای نخستین‌بار در تاریخ تبادلات سینمایی ایران و پاکستان، سه فیلم مهم پاکستانی به‌صورت همزمان در جشنواره بین‌المللی فیلم فجر به نمایش درآمده‌اند. این رخداد تنها یک اکران ساده نیست؛ بلکه نماد پیوند دو تمدن کهن، آغاز گفت‌وگویی سینمایی در سطحی تازه، و نویدبخش تعمیق فهم متقابل میان دو ملت است.