«دارماچاکرا» چرخ جاودانه قانون از نخستین خطبه بودا تا پرچم و نشان ملی هند

واژه دارما (Dharma) از ریشه سانسکریت dhṛ به معنای «نگه داشتن»، «پایدار ساختن» یا «حفظ نظم» گرفته شده است. در سنت‌های گوناگون هند، این واژه معانی متعددی دارد؛ از جمله قانون، وظیفه، اخلاق، حقیقت، عدالت، نظم کیهانی و شیوه درست زندگی. در آیین بودا، دارما بیش از هر چیز به آموزه‌های بودا و حقیقتی…

تأثیر زبان فارسی بر زبان مالایالم (زبان محلی مردم ایالت کرالا جنوب هند)

تأثیر زبان فارسی بر زبان مالایالم

زبان مالایالم، زبان رسمی ایالت کرالا در جنوب غربی هند، یکی از مهم‌ترین زبان‌های خانواده دراویدی و از غنی‌ترین زبان‌های ادبی جنوب آسیاست. این زبان امروزه بیش از چهل میلیون گویشور دارد و به سبب پیشینه فرهنگی، ادبی و تاریخی خود، جایگاه ویژه‌ای در تمدن هند یافته است. با وجود آنکه مالایالم از نظر…