جامعه و فرهنگ

ملا و آفانتی، دوقلوهای بامزۀ ایرانی و چینی

 من وو شیاولونگ، دانشجوی کارشناسی ارشد رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پکن هستم و اسم فارسی‌ام "شاهین" است. امروز می‌خواهم از داستان‌های ملا نصرالدین در ایران شروع کنم و با شما دربارۀ یکی از جلوه ­های گفت‌وگوی تمدنی ایران و چین که هزاران سال قدمت دارد، یعنی ورود حکایت­های ملانصرالدین به چین…

  آموزش خانواده و برابری جنسیتی در چین عصر جدید: ایده‌ها، سیاست‌ها و اقدامات

  با توسعه اقتصادی و اجتماعی چین و بهبود سطح زندگی مردم ، ساختار و سبک زندگی خانواده های شهری و روستایی در چین تغییرات جدیدی را تجربه کرده و چالش های جدیدی به وجود آمده است .تغییرات پویای ساختار خانواده در چین به وضوح ویژگی های مانند کوچک شدن اندازه خانواده ، تنوع در انواع خانواده ، هسته ای…

تنوع آینده را رهبری می کند: قدرت "او (زن)" در نوآوری علمی و فنّاوری

دولت چین به تعمیق استراتژی ملی "اولویت آموزش، برابری جنسیتی" ادامه می دهد و با ایجاد یک سیستم آموزشی با کیفیت بالا و متعادل و حذف جامع نابرابری های جنسیتی در آموزش، بزرگترین سیستم آموزش ذخیره علم و فنّاوری زنان جهان را ایجاد کرده است که آموزش اجباری تا آموزش عالی را پوشش می دهد. در سطح آموزش…

با استفاده از مزایای زنان برای کاوش در مسیر کارآفرینی مد زنان

    در دو دهه اخیر، روندهای جهانی مد شاهد ویژگی‌هایی از جمله هم‌زمانی جریان‌های بالا به پایین و پایین به بالا بوده ‌است، و تعریف مد به شکلی متنوع ‌تر و شخصیت ‌تر شده ‌است. تحت تأثیر مصرف ‌کنندگان نسل هزار سال جدید و نسل زد(Generation Z ) ، تأثیر مد سریع (فست فشن) از طراحان مشهور و برندهای لوکس…

موانع ارتباط فرهنگی و تمدنی ایران و چین: پیشنهاد فعال کردن دیپلماسی عمومی

موانع ارتباط فرهنگی و تمدنی ایران و چین

ایران و چین رابطه ۲۶۰۰ ساله دارند. جاده ابریشم، قرن‌ها ایران و چین را به هم متصل می‌کرد و از این جاده نه فقط کالا، بلکه فرهنگ و تمدن میان دو سرزمین مبادله می‌شد. حضور سعدی(بزرگترین شاعر ایرانی در قرن ۱۳ میلادی) در چین و تعریف‌های او از این سرزمین، باعث برجای ماندن خاطره خوش از چین شده است.…

چشم‌انداز ترویج قدرت نرم تایلند تشریح شد

«قدرت نرم» محرک تحول اقتصادی است و این امر در انزوا ساخته نمی‌شود. بلکه نیازمند همکاری میان دولت‌ها، کسب‌وکارها، خالقان و سرمایه‌گذاران است

پیدایش و مفهوم اصطلاح دیپلماسی غیر رسمی مردم با مردم

     اصطلاح «دیپلماسی مردم با مردم»، طولانی ­ترین سابقه را دارد و اولین اصطلاح برای دیپلماسی غیررسمی چین است که از زمان تأسیس چین جدید ظاهر شده است. در روزهای اولیۀ تأسیس جمهوری خلق چین، وظیفۀ فوری پیش روی دیپلماسی چین، جلب درک و حمایت کشورها و مردم در سطح وسیع­تری بود. هنگامی که دیپلماسی رسمی…

دیدگاه شخصیت های چینی در باره ترور شهید هنیه رهبر حماس

    دینگ لونگ، پروفسور مؤسسه مطالعات خاورمیانه در دانشگاه مطالعات زبان های خارجی شانگهای، " عدم انتقام جویی" را به عوامل زیر نسبت داد: اول، ایران هنوز در حال هماهنگ کردن روش پاسخ خود است و به امید جلوگیری از یک درگیری در مقیاس بزرگ است. در عین حال، قدرت های بزرگی مانند چین، آمریکا، روسیه و…

دائوئیسم  و  تصوف در جهان معاصر

گزیده ای از سخنرانی: : دکتر علی اصغر مصلح، استاد فلسفه دانشگاه علامه طباطبائی و عضو فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران در دانشگاه شرقی چین  - 25 ژوئن 2024

ارزش آموزش از دیدگاه سعدی

در ایران معمولا گلستان نخستین کتاب فارسی است که هر کودک به خواندنش می پردازد. رهبر معظم جمهوری اسلامی ایران  در یکی از بیاناتشان چنین می فرماید که در دبستان، ما گلستان را می خواندیم، معنایش را نمی فهمیدیم؛ بعدها یواش یواش در طول زمان، معنای آن اشعار و آن جملات را فهمیدیم. برای دانشجویان چینی،…

باید به کار ترجمه از «قرآن» اهمیت داد

     با توجه به اینکه موضوع این کنفرانس "قرآن کریم وهویت اسلام" است، می خواهم چند کلمه ای در مورد اهمیت ترجمه قرآن صحبت کنم. همانطور که همه ما می دانیم، قرآن نه تنها یک وحی کلاسیک، بلکه یک شاهکار ادبیات در زبان عربی است. این یک زبان آهنگین منحصر به فرد است که برای خواندن جذاب و زیبا است. شیوه…

متن سخنرانی رئیس مرکز بین المللی تبادلات چین و عرب در روز جهانی قدس

  امروز ، ما در اینجا دور هم جمع شدیم تا روز جهانی قدس را در همبستگی با مردم فلسطین برگزار کنیم که از اهمیت ویژه برخوردار است ؛ زیرا در سرزمین کنونی فلسطین ، نظامیان اسرائیل هر لحظه مردم غیر نظامی و بی گناه فلسطین را  بمباران و قتل عام می کنند

متن سخنرانی خانم وانگ ین شیا مدیر سابق مهم کودک پکن

امروز روز جهانی قدس  است و این روز را امام خمینی بنیادگذار جمهور اسلامی ایران  در اگست سال 1979 نامگذاری کرد و هدفشان این بود که مردم جهان فرموش نکنند مردم مظلوم فلسطین اشغال شده تحت موقعیت بغرنج تاریخی قراردارد و [به ظاهر] کشورهای غربی که خود را بشردوست می دانند.

سخنرانی آقای ای جه کارگردان مسلمان چینی در خصوص فلسطین

     ملت  چین از ایام القدیم ، کشوری دموکراسی،  صلحجوی ، عدالت جوی ، مروج صلح در جهان و  خواهان پیشبرد توسعه با ثبات  بوده است ، ما قاطعانه از صلح وثبات جهان و توسعه برابر دفاع می کنیم !

گریه برای رنج و مصیبت فلسطین

      پرندگان روی درختان لانه های خود را دارند ، جانوران وحشی در کوهستان غارهای مخصوص به خود دارند تا از باد و باران در امان بماند . هر کسی وقت به دنیا می آید خانه ، زادگاه و وطن خود را دارد . بیش از هزار سال است فلسطین ، زادگاه فلسطینی ها ست که نسل ها در آن زندگی می کردند و سر زمین مادری است…

اقدامات عملی ترویج صلح در خاور میانه و حمایت از حق مشروع مردم فلسطین

اکنون مردم فلسطین در حال حاضر با  شدیدترین رنج و فاجعه پس از جنگ سرد، مواجه هستند  و بیش از 30 هزار مردم فلسطین قتل عام شده اند . آنچه غمگین تر از این است، اینکه نیرو های عدالت خواه که مخالف با خشونت در جامعه بین المللی هستند ، از سازمان ملل گرفته تا آفریقای جنوبی ، از چین تا ترکیه ، به جز…

تبادلات فرا ادیان از راه آموزش در کشور چین

متن سخنرانی آقای سون گانگ در سمینار گفتگو و تبادلات دینی بین تائوئیسم و اسلام

تفسیر اسلام با کنفوسیوس؛ تجربه موفقیت آمیز احترام مسلمانان چینی به فرهنگ محلی

  اسلام بیش از 1300 سال است که به چین معرفی شده است و گسترش و توسعه آن در سرزمین چین مراحل مختلفی را طی کرده است. دانشگاهیان به طور کلی به سال 651 میلادی، سالی که امپراتوری عرب فرستادگانی را به امپراتوری تانگ فرستاد، به عنوان نشانه ای از معرفی اسلام به چین اشاره می کنند.

حال نامساعد فرش ایرانی در ژاپن

فرش ایرانی در ژاپن حال مساعدی ندارد و نیازمند توجه جدی تر مسئولان است. فرش یکی از مهمترین سرمایه های فرهنگی، هنری و تمدنی ایران است که در دل و جان مردم دنیا و ذهن دوستداران ایران ثبت شده است اما این بدان معنی نیست که نیازمند توجه دست اندرکاران نباشد. این میراث بزرگ ایرانی در سراسر کشور به گونه…