سخنان شی جین پینگ رئیس جمهوری خلق چین در مراسم افتتاحیه اجلاس جهانی زنان 2025

در طول سی سال گذشته و با راهنمایی روحیه کنفرانس جهانی زنان در پکن، امور زنان در جهان به شکوفایی رسیده و رنگ‌های زیبایی به پیشرفت تمدن انسانی افزوده است. پیگیری برابری زن و مرد به اجماع عمومی جامعه بین ‌المللی تبدیل شده، در تمامی برنامه ‌های توسعه سازمان ملل و اهداف کلیدی توسعه گنجانده شده و ۱۸۹ کشور کنوانسیون رفع هرگونه تبعیض علیه زنان را تصویب کرده ‌اند. شرایط بقا و توسعه زنان به طور مستمر بهبود یافته، بیش از ۱۹۰ کشور نزدیک به ۱۶۰۰ قانون حمایت از حقوق زنان را تصویب کرده ‌اند و تعداد فزاینده‌ای از کشورها برنامه ‌های ملی برای ارتقای رفاه زنان تدوین کرده­‌اند. توانمندسازی زنان پیشرفت قابل توجهی داشته، سطح تحصیلات زنان افزایش یافته و در اقتصاد، سیاست، فرهنگ و زندگی اجتماعی نقش مهم‌تری ایفا می­کنند. تعداد زیادی از زنان برجسته به صحنه بین ‌المللی وارد شده ‌اند و زندگی‌های درخشان و خرد و توانمندی خود را به نمایش گذاشته ‌اند.

پکن،13 اکتبر2025 برابر با21 مهر ۱۴۰۴

ترویج روحیه کنفرانس جهانی زنان پکن

شتاب بخشیدن به روند جدید توسعه همه ‌جانبه زنان

همکاران محترم، میهمانان گرامی،

خانم‌ها، آقایان، دوستان عزیز!

  پنج سال پیش، پیشنهاد دادم که کنفرانس جهانی زنان دوباره برگزار شود. امروز خوشحالم که با دوستان عزیز در پکن گرد هم آمده‌ایم تا سی‌امین سالگرد برگزاری کنفرانس جهانی زنان در پکن را گرامی بداریم و درباره توسعه امور زنان در سطح جهان گفتگو کنیم. من به نمایندگی از دولت و مردم چین، برگزاری این اجلاس را تبریک گرم عرض می­کنم!

   زنان خالقان، پیش‌برندگان و حافظان تمدن بشری هستند و پیشبرد امور زنان مسئولیتی مشترک برای جامعه بین‌المللی است. سی سال پیش، کنفرانس جهانی زنان در پکن هدف والای« تحقق برابری، توسعه و صلح از طریق اقدام» را تعیین کرد و اعلامیه و برنامه عملیاتی پکن را تصویب نمود که نقطه عطفی بود و برابری جنسیتی را در دستور کار زمانه قرار داد و مردم سراسر جهان را به تلاش مستمر برای آن ترغیب کرد.

  در طول سی سال گذشته و با راهنمایی روحیه کنفرانس جهانی زنان در پکن، امور زنان در جهان به شکوفایی رسیده و رنگ‌های زیبایی به پیشرفت تمدن انسانی افزوده است. پیگیری برابری زن و مرد به اجماع عمومی جامعه بین ‌المللی تبدیل شده، در تمامی برنامه ‌های توسعه سازمان ملل و اهداف کلیدی توسعه گنجانده شده و ۱۸۹ کشور کنوانسیون رفع هرگونه تبعیض علیه زنان را تصویب کرده ‌اند. شرایط بقا و توسعه زنان به طور مستمر بهبود یافته، بیش از ۱۹۰ کشور نزدیک به ۱۶۰۰ قانون حمایت از حقوق زنان را تصویب کرده ‌اند و تعداد فزاینده‌ای از کشورها برنامه ‌های ملی برای ارتقای رفاه زنان تدوین کرده­‌اند. توانمندسازی زنان پیشرفت قابل توجهی داشته، سطح تحصیلات زنان افزایش یافته و در اقتصاد، سیاست، فرهنگ و زندگی اجتماعی نقش مهم‌تری ایفا می­کنند. تعداد زیادی از زنان برجسته به صحنه بین ‌المللی وارد شده ‌اند و زندگی‌های درخشان و خرد و توانمندی خود را به نمایش گذاشته ‌اند.

بانوان، آقایان، دوستان عزیز!

سرنوشت زنان در سراسر جهان به هم پیوسته است. در حال حاضر، تحقق توسعه همه ‌جانبه زنان همچنان با چالش‌های پیچیده‌ای روبرو است. بر اساس آمار، بیش از ۶۰۰ میلیون زن و دختر در سراسر جهان درگیر جنگ و درگیری‌های مسلحانه هستند و حدود ۱۰% زنان و دختران در فقر مطلق زندگی می ‌کنند. در عین حال، خشونت و تبعیض همچنان به عنوان معضلاتی مزمن باقی مانده ‌اند، شکاف دیجیتالی جنسیتی افزایش یافته و تحقق برابری جنسیتی راهی طولانی در پیش دارد. با نگاه به آینده، باید به اصول اولیه کنفرانس جهانی زنان پکن بازگردیم تا برای تسریع روند توسعه همه ‌جانبه زنان، اجماع گسترده ‌تری ایجادکنیم، راه‌های وسیع‌تری بگشاییم و اقدامات عملی‌تری به کار گیریم.

 در اینجا، چهار پیشنهاد دارم:

اول، به طور مشترک محیطی مساعد برای رشد و توسعه زنان ایجاد کنیم. صلح و آرامش پیش ‌شرط تحقق توسعه همه ‌جانبه زنان است. باید دیدگاهی مشترک، جامع، همکاری ‌محور و پایدار در زمینه امنیت داشته باشیم، صلح جهانی را حفظ کنیم تا زنان زیادی در پرتو خوشبختی و آرامش زندگی کنند و از جنگ و آشوب دور باشند. حمایت از زنان و دختران در مناطق جنگ‌زده، درگیر فقر و بلایای طبیعی را تقویت کنیم و از نقش مهم زنان در پیشگیری از درگیری‌ها و بازسازی خانه ‌ها حمایت کنیم. ساز وکارهای مقابله با خشونت را بهبود بخشیده و به طور قاطع با هر نوع خشونت علیه زنان مقابله کنیم.

دوم، به طور مشترک نیروی محرکه ‌ای قوی برای توسعه با کیفیت بالای امور زنان فراهم کنیم. مدرن‌سازی جهان باید با مشارکت و بهره ‌مندی گسترده زنان باشد. باید به حل مشکلات عدم تعادل و ناکافی بودن توسعه زنان در سطح جهانی بپردازیم تا همه زنان از مزایای جهانی شدن اقتصادی بهره‌مند شوند و توسعه همه ‌جانبه زنان به طور مؤثر پیشرفت کند. فرصت‌های انقلاب فنّاوری و تغییرات صنعتی جدید را به دست آوریم و با نوآوری‌های علمی، توسعه با کیفیت امور زنان را توانمند سازیم، از نقش زنان در توسعه سبز حمایت و تلاش کنیم تا زنان زیادی در موج مدرن‌سازی جهانی درخشان شوند و رویاهایشان محقق گردد.

سوم، به طور مشترک ساختار حکمرانی برای تضمین حقوق زنان بسازیم. باید نظام‌ها و قوانین را کامل کنیم و سیاست‌های ملموس و قابل دسترسی بیشتری ارائه دهیم تا منابع بهداشتی و آموزشی با کیفیت به همه زنان برسد و تلاش کنیم تا زنان بیشتری از حقوق خود به طور کامل و عادلانه بهره‌مند شوند. محیط اجتماعی فراگیر و هماهنگی ایجاد کنیم تا زنان از تبعیض و تعصب مصون باشند. راه‌های مشارکت زنان در سیاست و حکمرانی را گسترش دهیم و از مشارکت وسیع زنان در اداره کشور و جامعه حمایت کنیم. به طور مشترک فضای احترام به زنان را ایجاد کنیم تا برابری جنسیتی به یک اجماع فرهنگی و معیار رفتاری در سراسر جامعه تبدیل شود.

چهارم، به طور مشترک فصل نوینی در همکاری جهانی زنان بنویسیم. مدتی پیش، ابتکار حکمرانی جهانی را مطرح کردم که بر محوریت انسان تأکید دارد و به دنبال ایجاد نظام حکمرانی جهانی عادلانه ‌تر و منطقی ‌تر است. زنان نیروی مهمی در اصلاح و بهبود نظام حکمرانی جهانی هستند. باید از زنان حمایت کنیم تا مسئولیت‌های زمان خود را بپذیرند، در حکمرانی جهانی به طور عمیق مشارکت کنند و از نتایج آن بهره‌مند شوند. از نقش محوری سازمان ملل متحد حمایت کنیم، بیشتر به نیازهای زنان کشورهای در حال توسعه توجه کنیم، بستری گسترده برای همکاری زنان کشورهای مختلف فراهم آوریم، تبادل و یادگیری متقابل را تعمیق بخشیم و به ایجاد وضعیتی زنده و هماهنگ که همه از آن بهره‌مند شوند، کمک کنیم.

خانم‌ها، آقایان، دوستان عزیز!

  چین بر ادغام امور زنان در عمل گسترده مدرنیزاسیون به سبک چینی تأکید دارد. پس از سال‌ها تلاش، امور زنان در چین دستاوردهای تاریخی و تغییرات تاریخی را تجربه کرده است. ما بزرگ‌ترین نبرد فقرزدایی در تاریخ بشر را پیروز شدیم ، 690 میلیون زن همزمان به سطح رفاه متوسط رسیدند و هدف توسعه پایدار سازمان ملل متحد برای کاهش فقر تا سال ۲۰۳۰ را زودتر محقق کردیم. آمار مرگ و میر مادران باردار در چین نسبت به سال ۱۹۹۵ نزدیک به ۸۰% کاهش یافته است و شاخص‌های سلامت مادر و کودک در میان کشورهای با درآمد متوسط و بالا در جهان در رده ‌های برتر قرار دارند. امروز، زنان چین واقعاً نقش «نیمه آسمان »را در توسعه اقتصادی و اجتماعی ایفا می ‌کنند. بیش از ۴۰ درصد کل شاغلان در جامعه چین زن هستند، بیش از نیمی از کارآفرینان حوزه اینترنت زن‌اند و در چهار دوره گذشته بازی‌های المپیک تابستانی، بیش از ۶۰ درصد مدال‌آوران زن بوده ‌اند. زنان چین در عصر جدید با اعتماد به نفس و نشاط بی ‌سابقه در تمام فرایندهای حکمرانی ملی و اجتماعی مشارکت دارند، در خط مقدم احیای روستاها و رفاه مشترک می ‌جنگند، در نوآوری‌های علمی و تحول دیجیتال پیشتازند و فصل‌های درخشان و پرشور زنان را می ‌نگارند. در مسیر نوین مدرنیزاسیون به سبک چینی، هر زن نقش اصلی را ایفا می­کند!

  چین فعالانه با توسعه خود فرصت‌ها و تضمین‌هایی برای امور زنان جهان فراهم می ‌کند. چین روز بین ‌المللی گفتگوی تمدن‌ها را راه ‌اندازی کرده، با همکاری یونسکو جایزه آموزش دختران و زنان را تأسیس کرده، پروژه ‌های کوچک و زیبای عام ‌المنفعه مانند «پروژه سلامت مادر و کودک» و« پروژه مدرسه شاد»را اجرا می­کند و در چارچوب همکاری‌هایی مانند« یک کمربند یک جاده »و سازمان همکاری شانگهای به طور فعال تبادل و همکاری بین ‌المللی زنان را ترویج می ‌دهد.

  برای حمایت بیشتر از توسعه امور زنان در جهان، من اعلام می­کنم که در پنج سال آینده، چین مجدداً مبلغ ۱۰ میلیون دلار به صندوق سازمان ملل برای زنان اهدا خواهد کرد؛ یک میلیارد دلار بودجه برای توسعه جهانی و همکاری جنوب-جنوب فراهم خواهد کرد و با سازمان‌های بین ‌المللی برای اجرای پروژه ‌های همکاری در توسعه زنان و دختران همکاری خواهد داشت؛ در حوزه توسعه معیشت  ۱۰۰۰ ”پروژه کوچک و زیبا“ با اولویت زنان و دختران حمایت خواهد شد؛ ۵۰ هزار زن برای تبادل و آموزش به چین دعوت خواهند شد؛« مرکز جهانی توانمندسازی زنان» تأسیس خواهد شد و با کشورهای مرتبط و سازمان‌های بین‌المللی در زمینه توانمندسازی زنان همکاری‌های توسعه ‌ای انجام خواهد شد و استعدادهای برجسته زن بیشتری پرورش خواهند یافت.

خانم‌ها، آقایان، دوستان عزیز!

»اگر کاری با پایداری انجام شود، به زودی عطرآگین خواهد شد» در آستانه نقطه عطف تاریخی جدید، بیایید روحیه کنفرانس جهانی زنان پکن را حفظ و ترویج کنیم، به سوی ساخت جامعه ‌ای با سرنوشت مشترک بشریت شتاب دهیم، روند توسعه همه ‌جانبه زنان را تسریع کنیم و آینده‌ای بهتر برای بشریت به ‌طور مشترک بسازیم.

آرزوی موفقیت کامل برای این اجلاس دارم! از همه شما سپاسگزارم!

منبع: خبرگزاری شین‌هوا

۲۰۲۵-۱۰-۱۳ ۱۳:۳۷

کد خبر 25308

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
5 + 3 =