اعضای هیئت داوران سال ۲۰۲۱، یان ون در مروه[۳] از دانشگاه فناوری Tshwane، آنجلا دی ژسوس[۴] از دانشگاه فری استیت و لوئیزماری کامبرینک[۵] از دانشگاه نورس وست میگویند که «اثر هنری برنده شده یک چیدمان تندیسگون برجسته با تأثیر بصری بسیار زیاد است. این اثر به طور خاص نشان دهنده سبک سیباند است، در حالی که به ویژگی های جدیدی در خلق اثر خود اشاره میکند. "
آنها میافزایند: "سیباند در طول زندگی حرفهای خود، یک زبان بصری و نماد نگاری اصیل و شخصی در مفهومسازی، پردازش، استفاده از مطالب و ارائه ایجاد کرد. "
سیباند می گوید که در طول زندگی حرفه ای خود رابطه ای همزیستی با کارش ایجاد کرده است. او میگوید: "من روایت هایی را نقل می کنم که روح من و افرادی که داستانهایشان را به اشتراک میگذارند، جلا می دهند. "
گواهی بر قدرت تخیل
فرصتی در میان آشوب که در سال ۲۰۱۷ تکمیل شد، ادامه روایت معروف سوفی[۶] است که مکرراً در آثار او بیان شده است. سوفی دوست صمیمی او و نماینده سه نسل از خانواده هنرمند است که به عنوان کارگر خانگی کار می کردند.
این اثر که با استفاده از قالبی از بدن خود او ساخته شده است، سوارکاری است که لباس جنگی قرمز روشن به تن دارد و توسط حیوانات افسانه ای تهاجمی و طیفی از چهره های زن روی اسب های سرگرمی احاطه شده است که یادآور سربازان چوبی اسباب بازی در اندازه واقعی هستند.
اینها عناصری هستند که بازتاب آثاری مانند The Reign (۲۰۱۰) و Right Now (۲۰۱۵) هستند. آثار سوفی سیباند روایتهای متضادی را ارائه میکنند که مثلا، به بدن زن سیاهپوست و کارهای خانگی زنان مربوط میشود.
این اثر همچنین نشاندهنده کاوشهای کنونی از روایت شخصی هنرمند است که در هنر او آشکار شده است، جایی که دنیای رویایی سوفی، کارگر خانگی در زمینههای مختلف به دنیای رویایی جدید تبدیل شده است: در واقع، این اثر تمثیلی از رهایی شخصی، شکل گیری هویت و امکان است. او در حالی که تاریخ را دوباره تجسم می کند، از زمان حال فراتر می رود و با آنچه ممکن است پیش آید، معاشقه می کند.
داوران در ستایش خود از این اثر خاطرنشان می کنند: "این اثر در واقع گواهی بر قدرت تخیل است. در حالی که وضعیت رو به رشد زنان در آفریقای جنوبی همیشه با خشونت، ظلم و سختی همراه بوده است، از طریق ویژگیهای مقاوم سخت کوشی، قدرت، عشق، امید و تخیل است که زنان فرصتی برای «نوشتن» روایتهای خود پیدا میکنند. "
این اثر بخشی از ادامه و همچنین فراتر از روایت سوفی است که در آثار اخیر پیشبینی شده است.
فرصتی در میان آشوب تا اواسط فوریه ۲۰۲۲ در گالری SMAC در کیپ تاون قابل مشاهده است.
درباره ماری سیباند
مری سیباند در سال ۱۹۸۲ در باربرتون[۷] آفریقای جنوبی به دنیا آمد و در حال حاضر در ژوهانسبورگ زندگی و کار می کند. او پس از اخذ دیپلم هنرهای زیبا از دانشکده فنی ویتواترزرند[۸] در سال ۲۰۰۴ مدرک ممتاز خود را از دانشگاه ژوهانسبورگ دریافت کرد.
از نقاط عطف در زندگی حرفه ای سیباند می توان به دریافت جایزه موزه ملی هنرهای آفریقایی اسمیتسونیان[۹] در سال ۲۰۱۷ اشاره کرد. از دیگر جوایز او می توان به جایزه Dignitas فارغ التحصیلی[۱۰] از دانشگاه ژوهانسبورگ در سال ۲۰۱۴ و جایزه هنرمند جوان استاندارد بانک[۱۱] در سال ۲۰۱۳ برای هنرهای تجسمی اشاره کرد.
سیباند همچنین دریافت کننده چندین دوره رزیدنتی، کمک هزینه تحصیلی و تدریس در دانشگاه است، از جمله استادی ویرجینیا سی گیلدرسلیو (۲۰۱۸-۲۰۱۹) در کالج بارنارد در دانشگاه کلمبیا[۱۲] در نیویورک، ایالات متحده، موزه هنر معاصر دو وال-د-مارن[۱۳] در پاریس، فرانسه در سال ۲۰۱۳، فلوشیپ پژوهشی هنرمندان اسمیتسونیان (SARF[۱۴] ) در واشنگتن، ایالات متحده آمریکا در سال ۲۰۱۱، و دوره تخصصی بین المللی هنر در پاریس، فرانسه در سال ۲۰۰۶.
جایزه هلگارد استین
این جایزه که توسط بنیاد هلگارد استاین ارائه میشود، هر سال برای کارهای خلاقانهای که چشمانداز فرهنگی آفریقای جنوبی را غنی میکند، اعطا میشود. هر هنرمند متولد آفریقای جنوبی واجد شرایط دریافت این جایزه است که به طور متناوب در یک چرخه چهار ساله در چهار رشته - آهنگسازی، نقاشی، ادبیات و مجسمه سازی اعطا می شود. این اثر باید برای عموم مردم آفریقای جنوبی قابل دسترسی باشد.
بنیاد هلگارد استین در ملک دکتر جی اچ استین[۱۵] (۱۹۰۲-۱۹۸۳) تأسیس شد و به نام پدرش که کوچکترین برادر امتی استین[۱۶] ، آخرین رئیس جمهور جمهوری سابق ایالت آزاد اورنج[۱۷] بود، نامگذاری شد.
سیباند میگوید: "من امروز مفتخرم که به خاطر کارم این جایزه معتبر را دریافت کردم. از «بنیاد هلگارد استین» به خاطر مشارکتشان در کار بازسازی روایتهای تاریخی تشکر میکنم. "
منبع :
https://www.bizcommunity.com/Article/۱۹۶/۱۳/۲۲۳۳۰۲.html
[۱] Helgaard Steyn
[۲] Mary Sibande
[۳] Jan van der Merwe
[۴] Angela de Jesus
[۵] Louisemarié Combrink
[۶] Sophie
[۷] Barberton
[۸] Witwatersrand Technical College
[۹] Smithsonian National Museum of African Arts Award
[۱۰] Alumni Dignitas Award
[۱۱] Standard Bank Young Artist Award
[۱۲] Virginia C. Gildersleeve Professorship at Barnard College at Columbia University
[۱۳] Musée d’Art Contemporain du Val-de-Marne
[۱۴] Smithsonian Artist Research Fellowship
[۱۵] Dr JH Steyn
[۱۶] MT Steyn
[۱۷] Republic of the Orange Free State
نظر شما