یونان کشوری با تاریخی کهن و فرهنگی عمیق است، و یکی از زیباترین و معنادارترین رسوم آن، "جشن اسم" (Name Day) است. این جشن که ریشه در مسیحیت ارتدوکس دارد، برای گرامیداشت قدیسان و شخصیت‌های مذهبی برگزار می‌شود و به افراد این فرصت را می‌دهد تا ارتباط معنوی خود با ایمان و سنت‌های ملی را تقویت کنند. جشن اسم ارتباط نزدیکی با تقویم کلیسای ارتدوکس دارد. هر روز در این تقویم به یک قدیس یا شخصیت مذهبی اختصاص یافته است. افرادی که نامشان با این قدیس مرتبط است، در همان روز جشن می‌گیرند. برای مثال:

کسانی که نامشان "یانیس" (Ιωάννης) است، جشن اسم خود را در روز قدیس یحیی تعمیددهنده (St. John the Baptist) برگزار می‌کنند.
افرادی که نامشان "ماریا" یا "پاناگیوتیس" است، روز گرامیداشت مریم مقدس (Theotokos) را جشن می‌گیرند.
این ارتباط مذهبی، جشن اسم را به یک سنت نه تنها خانوادگی، بلکه اجتماعی و ملی تبدیل کرده است.

جشن اسم در یونان شباهت زیادی به جشن تولد دارد، اما از نظر فرهنگی و اجتماعی اهمیتی بسیار بیشتری دارد. در این روز، افراد به دوستان و اقوام خود که جشن اسم دارند، تبریک می‌گویند و معمولاً هدایا یا گل تقدیم می‌کنند. میزبان، که همان فردی است که جشن اسم اوست، معمولاً خانه خود را برای پذیرایی از مهمانان آماده می‌کند. سنت یونانی اجازه می‌دهد که مهمانان بدون دعوت قبلی به خانه میزبان بیایند. در خانه، غذاهای سنتی یونانی، شیرینی‌هایی مانند "کورابیه‌دس" (kourabiedes) و نوشیدنی‌هایی مانند قهوه یونانی سرو می‌شود. این مراسم معمولاً ساده اما صمیمانه برگزار می‌شود و فرصتی برای دیدار دوستان و خانواده است. هدایای کوچک مانند گل، شیرینی یا نوشیدنی‌های خاص، از جمله موارد رایج برای جشن اسم هستند. بسیاری از افراد با تماس تلفنی یا ارسال پیام نیز تبریک می‌گویند. این تعامل‌ها به تقویت روابط اجتماعی و خانوادگی کمک می‌کند.

در فرهنگ یونانی، جشن اسم از جشن تولد مهم‌تر است. بسیاری از مردم حتی جشن تولد خود را برگزار نمی‌کنند و تنها به گرامیداشت روز اسمشان اکتفا می‌کنند. این موضوع نشان‌دهنده تأثیر عمیق مذهب در زندگی روزمره یونانیان است. از کودکان گرفته تا سالمندان، این جشن برای همه سنین اهمیت دارد. تقویم‌های یونانی روزهای خاص مربوط به جشن اسم را مشخص می‌کنند. این اطلاعات به قدری شناخته‌شده است که حتی در رسانه‌ها و اخبار نیز اعلام می‌شود. در مناطق روستایی، جشن اسم می‌تواند به یک دورهمی بزرگ و اجتماعی تبدیل شود که کل جامعه در آن مشارکت می‌کنند.

تفاوت جشن اسم با جشن تولد
ریشه مذهبی: جشن تولد جنبه‌ای شخصی دارد، در حالی که جشن اسم ریشه در مذهب و سنت‌های کلیسا دارد.
اجتماع‌محوری: جشن اسم معمولاً با مشارکت گسترده‌تری برگزار می‌شود و افراد بیشتری در آن شرکت می‌کنند.
اهمیت فرهنگی: بسیاری از یونانیان معتقدند که جشن اسم ارتباط آن‌ها با قدیس نگهبانشان را تقویت می‌کند، در حالی که جشن تولد این جنبه را ندارد.

در نهایت باید گفت که این روزها، بسیاری از یونانیان در سراسر جهان نیز این سنت را زنده نگه می‌دارند و از آن به‌عنوان پلی برای ارتباط با ریشه‌های فرهنگی خود استفاده می‌کنند. اگر روزی در یونان بودید و به جشن اسم دعوت شدید، آن را فرصتی برای آشنایی با یک بخش زیبای فرهنگ یونانی بدانید.

منابع:

Malakas, G. (۲۰۱۵). Greek Orthodox Traditions and Practices. Athens: Hellenic Publication.

Greek Orthodox Church. (n.d.). Name Days in the Greek Orthodox Calendar. Retrieved December ۱۶, ۲۰۲۴, from https://www.ecclesia.gr