اگر تاریخ زبان پشتو را به بنایی عظیم تشبیه کنیم، بدون تردید چهار ستون اصلی آن رحمان بابا، خوشحالخان ختک، حمزه بابا و غنیخان هستند. این چهار شخصیت، نه تنها زبان پشتو را به اوج رساندند، بلکه روح فرهنگ پشتون را نیز در آثار خود متجلی ساختند. در میان این چهار شخصیت سه تن از جمله خوشحالخان ختک،…
در کنار دیگر اشتراکات فرهنگی ایران و پاکستان، ادبیات زبان فارسی و پشتو، بهعنوان دو زبان مهم و تاریخی در منطقه، تأثیرات گستردهای بر یکدیگر داشتهاند. در این میان، دو شاعر بزرگ، خوشحال خان ختک از ایالت خیبرپختونخوا پاکستان و حکیم ابوالقاسم فردوسی از ایران، جایگاه ویژهای در تاریخ ادبیات دارند.
