آداب و رسوم و سنت ها
-
تنوع قومی، میراث تاریخی و جلوه‌های اجتماعی درپاکستان
در میان عناصر تاریخی مؤثر بر فرهنگ پاکستان، میراث زبان و فرهنگ فارسی جایگاه ویژه‌ای دارد. فارسی برای قرن‌ها یکی از زبان‌های مهم ادبی، فرهنگی و اداری شبه‌قاره هند بود و تأثیر آن همچنان در زبان اردو، ادبیات، شعر، نام‌های اشخاص، اصطلاحات رسمی، معماری و فرهنگ عمومی پاکستان مشاهده می‌شود. بخش مهمی…
-
فرهنگ اقوام در پاکستان
جامعه پاکستان از فرهنگ‌ها و گروه‌های قومی گوناگونی تشکیل شده است؛ از جمله پنجابی‌ها، کشمیری‌ها و سندی‌ها در شرق؛ مهاجرها و مکرانی‌ها در جنوب؛ بلوچ‌ها و پشتون‌ها در غرب؛ و گروه‌های کهن داردی، وخی و بروشو در شمال. فرهنگ پاکستان به‌شدت تحت تأثیر بسیاری از کشورهای پیرامونی و فرهنگ‌های آنان قرار…
-
بررسی نقش زنان در جامعه افغانستان
سیر تحولات سیاسی و اجتماعی در فلات ایران و آسیای مرکزی، همواره تحت تأثیر دگرگونی‌های ساختاری در کشور افغانستان بوده است. در این میان، نقش زنان در جامعه افغانستان یکی از کلیدی‌ترین و در عین حال پیچیده‌ترین مباحثی است که در دهه‌های اخیر، توجه تحلیلگران، رسانه‌ها و سازمان‌های بین‌المللی را به…
-
معرفی کتاب هرات در مسیر عنعنات
کتاب «هرات در مسیر عنعنات» نوشته آمنه حامدی، تلاشی برای ثبت و معرفی بخشی از میراث فرهنگی ناملموس، رسوم و عنعنات مردم هرات است که با تکیه بر روایت‌های شفاهی نسل‌های گذشته و ارائه مطالب به دو زبان فارسی و پشتو تدوین شده است. این اثر با پرداختن به آیین‌ها و سنت‌های مرتبط با مراحل مختلف زندگی و…
-
خانواده‌های پاکستانی؛ میان سنت و مدرنیته
زمانی بود که خانواده‌های پاکستانی برای گذراندن وقت در کنار یکدیگر، نیازی به برنامه‌ریزی رسمی یا تعیین زمانی در تقویم نداشتند. افراد به خانه می‌آمدند، با یکدیگر صحبت می‌کردند، کار می‌کردند، درس می‌خواندند، با هم غذا می‌خوردند، می‌خندیدند و گاهی نیز غم‌های خود را با یکدیگر در میان می‌گذاشتند.…
-
شیر خرما؛ نامی فارسی در جنوب آسیا
یکی از جذاب‌ترین جنبه‌های شیر خرما، نام آن است. «شیر خرما» نامی کاملاً فارسی دارد، هرچند خود این غذا امروزه در ایران به‌عنوان یک غذای سنتیِ رایج و شناخته‌شده مطرح نیست. واژه «شیر» در زبان فارسی به معنای شیر و واژه «خرما» به معنای میوه خرماست؛ بنابراین، ترکیب «شیر خرما» در معنای تحت‌اللفظی به…
-
مردان افغانستان اسیر سنت و سکوت
در افغانستان؛ مفهوم «مردبودن» سال‌هاست نه بر پایه‌ی انسانیت، بلوغ فکری، مسئولیت اخلاقی و رشد فردی، بلکه بر محور مجموعه‌ای از سنت‌های موروثی و تفسیرهای اجتماعی شکل گرفته است؛ سنت‌هایی که نسل‌به‌نسل منتقل شده‌اند بی‌آنکه کمتر مورد پرسش قرار بگیرند. در چنین جامعه‌ای، مرد پیش از این که فرصت کند…
-
اپیدمی خاموش: ازدواج اجباری در پاکستان
ازدواج‌های اجباری به دلیل نقض شدید حقوق بشر که در پی دارند، همواره موضوع بحث و نگرانی گسترده بوده‌اند. اگرچه افزایش آگاهی جهانی و آموزش موجب کاهش تدریجی این‌گونه ازدواج‌ها شده است، اما آنها همچنان به‌ویژه در پاکستان یک مسئله جدی و فوری محسوب می‌شوند. رسوم و سنت‌هایی مانند واته سته (Watta Satta)،…
-
مهمان‌نوازی پاکستانی؛ از سنت پذیرایی تا اصرار برای غذا خوردن
مهمان‌نوازی پاکستانی
رسم پاکستانیِ اصرار مکرر به مهمان برای غذا خوردن، صرفاً یک تشریفات نیست، بلکه ریشه در این باور دارد که مهمانان از روی حجب و حیا اغلب حتی زمانی که چیزی می‌خواهند، از پذیرفتن آن امتناع می‌کنند؛ در حالی که تعارف سرد و بی‌رمق ممکن است میزبان را خسیس جلوه دهد.
-
زن افغان قربانی خشونت ناشی از هنجارهای فرهنگ و سنت قبیله محور
در سرزمین گسترده و پرپیچ‌وخم افغانستان، روستاها و قبیله‌ها تنها جغرافیا و ساختارهای اجتماعی نیستند؛ جهان فرهنگی‌اند که در آن هویت، نقش و ارزش انسان از خلال سنت‌ها، باورها و قواعد نانوشته شکل می‌گیرد. در این جهان، زن از دیرباز جایگاهی دوگانه داشته است: از یک‌سو مظهر تقدس، پاکی و ناموس شمرده…
-
داستان رو به فراموشیِ سحرخوان‌ها
در شبه‌قاره، پس از دوره مغول، سحرخوانی محبوب شد؛ سحرخوان‌ها طبل می‌نواختند، نعت یا اشعاری می‌خواندند و گاه نام افراد هر خانه را بر زبان می‌آوردند. این کار افزون بر بیدار نگه‌داشتن مردم، همبستگی اجتماعی و محله‌داری را نیز تقویت می‌کرد.
-
معنای پنهان تعظیم در ژاپن ؛ رمزگشایی از اهمیت فرهنگی " اوجیگی"
معنای پنهان تعظیم در ژاپن
تعظیم یا «اوجیگی» (Ojigi) در ژاپن، یک حرکت وسواس‌گونه نیست، بلکه یک بیان عمیق و ریشه‌دار از احترام، قدردانی و هماهنگی اجتماعی است.
-
سنت‌های "توجی" در ژاپن
آیین‌های سنتی "توجی" یا انقلاب زمستانی در ژاپن که همزمان با کوتاه‌ترین روز و طولانی‌ترین شب سال (۲۲ دسامبر در سال ۲۰۲۵) برگزار می‌شود، بر بازگشت نور و تجدید حیات متمرکز است.
-
خانه‌های گِلی؛ نگهبانان اصالت روستایی و میراث فرهنگی پاکستان
امروز رابطهٔ ما با طبیعت تنها از طریق صفحه‌نمایش‌ها برقرار است. ما بدون شنیدن خش‌خش برگ‌ها، آوای پرندگان، بوی باران و عطر خاک، زندگی را می‌گذرانیم. هنگامی که انسان دیگر با خاک زندگی نکند، محبت به خاک وطن نیز کم‌کم در او کم‌رنگ می‌شود. این پرسش اساسی مطرح است: آیا ما به‌تدریج خود را به موجوداتی…
-
زنان بیوه در سایه‌ی سنت‌ها و نگاه جامعه
نتیجه‌ی گفت‌وگوی سلام‌وطندار از گفت‌وگو با ۱۵ زن بیوه در هشت استان افغانستان، نشان می‌دهد که ازدواج دوم این زنان، نه تصمیم آزادانه، بلکه نتیجه‌ی فشار سنت‌ها، چالش‌های اقتصادی و ترس از قضاوت جامعه است؛ زنانی که پس از ازدست‌دادن همسر خود، نه تنها بار زندگی، بلکه فشارهای سنگین اجتماعی را برای…
-
چگونگی تجلیل از شب یلدا در ولایت‌های مختلف افغانستان
یلدا در افغانستان
شب یلدا یا شب‌چله یکی از شب‌هایی باستانی است که همه‌ساله در تعدادی از کشورها از جمله ایران و افغانستان از آن تجلیل به عمل می‌آید. در افغانستان شب یلدا بیشتر به شب‌چله شهرت دارد.
-
فرهنگ عروسی در پاکستان
آیین های جالب عروسی پاکستان
پاکستان کشوری اسلامی است که ۹۷٪ جمعیت آن مسلمان و ۳٪ جمعیت غیر مسلمان است. ازدواج و عروسی در این کشور طبق موازین اسلامی انجام می شود. اگرچه اکثر مسلمانان این کشور مذهبی هستند و در تمام مراسم خود احکام اسلامی را رعایت می‌کنند، اما از آنجایی که مسلمانان این کشور مدت هاست تحت تأثیر فرهنگ هندو…
-
فرهنگ اسلامی در پاکستان
غذا خوردن با دست در پاکستان فرهنگ رد تبعیض است
اکثریت مردم پاکستان با دست غذا می‌خورند و به ندرت از چنگال یا قاشق استفاده می‌کنند که این فرهنگ، برخلاف فرهنگ تبعیض‌آمیز غرب، یک فرهنگ اسلامی محسوب می‌شود. نویسنده در این مقاله به بررسی این فرهنگ پرداخته است.
-
غذا خوردن با دست در پاکستان: استعمارزدایی از عادات فرهنگی
با وجود گذشت نزدیک به هشت دهه از پایان رسمی استعمار، سلسله‌مراتب اخلاقیِ آنچه «قابل‌قبول» و «متمدنانه» تلقی می‌شود، هنوز در ذهن ما ریشه دارد. خوردن برنج با دست مورد تمسخر است، زیرا پروژه استعماری آن را تحقیر کرد؛ خوردن برگر با دست طبیعی است، زیرا غربی است و به‌عنوان نشانه‌ای از برتری فرهنگی…