در این دوره، جایزه "سابا" در ۹ شاخه (بهترین رمان سال؛ بهترین مجموعه شعر سال؛ بهترین مجموعه نثر سال؛ بهترین نمایشنامه سال؛ بهترین نخستین اثر ادبی (نویسنده‌ی تازه‌کار)؛ بهترین نقد ادبی سال؛ بهترین اثر در حوزه مقاله نویسی و نثر مستند؛ بهترین ترجمه گرجی از یک اثر ادبی خارجی؛ و جایزه ویژه برای سهم برجسته در توسعه ادبیات) برگزار می شود. فهرست نامزدهای ۸ شاخه اعلام شده و برنده بخش "سهم ویژه در توسعه ادبیات" طبق روال سال های گذشته، هم زمان با معرفی دیگر برگزیدگان اعلام خواهد شد.
نامزدهای نهایی بخش "بهترین ترجمه به زبان گرجی" به شرح زیر است:
مایا بادریدزه - اخلاق پروتستانی و روح سرمایه‌داری، ماکس وبر (نشر دیوگنه)
کاتیا وولترسی - ضیافت امپوساها، اولگا توکارچوک (نشر اینتلکتی)
آنی کوپالیانی - جادی، آدام میتسکیه‌ویچ (نشر اینتلکتی)
گیورگی ماچاراشویلی - قهرمان هزارچهره، جوزف کمپبل (نشر پلیترا L)
گوانتسا پُپخادزه - نامه‌های اخلاقی به لوکیلیوس، سنکا (نشر دیوگنه)
اوکتای کازوموف - اردوگاه، گونل مولود (نشر سولاکائوری)
کاردا کاردوخی - گلچین اسپون ریور، ادگار لی مسترز (نشر اینتلکتی)
مانانا غاریباشویلی - صدای تومیس، اوویدیوس (نشر آرتانوجی)
باچانا چابرادزه - تئاتر و همزادش، آنتونن آرتو (مرکز توسعه هنر تئاتر معاصر)
زازا چیلازه - جاده، کورماک مک‌کارتی (نشر سولاکائوری)
جایزه ادبی "سابا" در سال ۲۰۰۲ توسط بانک TBC و شاعر راتی آماغلوبلی بنیانگذاری شد و طی بیش از دو دهه به معتبرترین رویداد ادبی در گرجستان بدل شده است. از زمان آغاز فعالیت این جایزه، بیش از ۵۰۰۰ اثر ادبی توسط نزدیک به ۱۰۰ نویسنده، مترجم و منتقد بررسی شده و بیش از ۲۰۰ جایزه به ۱۵۰ نویسنده و ادیب اهدا شده است.
نظر شما