سفارت فرانسه درکنار وظایف ذاتی خود به عنوان یک سفارتخانه در آفریقای جنوبی، توانسته‌است بر تصور و ذهنیت مردم آفریقای جنوبی از فرانسه نیز تأثیر خوبی داشته باشد و به سیاست عمومی فرانسه در این کشور آفریقایی کمک نماید. این امر با همکاری و پشتوانۀ شبکه‌ای گسترده، فعال و حرفه‌ای متشکل از سازمان‌ها و مؤسسات مختلف فرانسوی در حوزه‌های فرهنگی، هنری، اجتماعی، اقتصادی و... میسر شده‌است که با هدایت سفارت این کشور، هر یک در بخش تخصصی خود، برنامه‌های متنوعی را در آفریقای جنوبی به اجرا می‌گذارند. بخشی از این شبکۀ گسترده، شعبه‌هایی در آفریقای جنوبی و شهرهای مختلف آن دارد و بخشی نیز در فرانسه مستقر است و بر اساس فرصت‌های محلی، به منافع کشور فرانسه در آفریقای جنوبی کمک و خدمت‌ می‌کنند. با توجه به اهمیت این موضوع، در ادامه خلاصه‌ای از این شبکه‌های کاری و حوزه‌های اجرایی و عملکردی آن‌ها ارائه شده‌است.

۱. آژانس فرانسوی توسعه

AFD (Agence Française de Développement)

این آژانس، بنا بر اعلام متولیان آن، با حمایت از سیاست‌ها و سرمایه‌گذاری‌هایی که به نفع فقیرترین مردم است، بیش از ۷۵ سال در حال مبارزه علیه فقر در سراسر جهان می‌باشد.

AFD یک بانک و مؤسسة مالی توسعه‌ای است و کمک‌های مالی و فنّی این مؤسسه معطوف به طرح‌هایی است که عملاً زندگی روزمره را در کشورهای توسعه‌یافته و در حال ظهورِ واقع در فراسوی مرزهای فرانسه تغییر می‌دهد. تقویت روابط اجتماعی بین افراد، گروه‌ها و قلمروها در راستای توسعۀ اقدامات آموزشی، سلامتی، اشتغال، برنامه‌ریزی شهری، آب و هوا، تنوع زیستی از جمله فعالیت های این آژانس است. این آژانس در آغاز با عنوان صندوق مرکزی برای فرانسۀ آزاد (Caisse Centrale de la France Libre - CCFL) به دست ژنرال دوگل در لندن و به سال ۱۹۴۱ در طول جنگ جهانی دوم تأسیس شد. پس از آن تاریخ و در طول زمان، قلمرو نفوذ آن به‌سرعت در سرزمین‌های فرانسوی‌زبان و آفریقایی گسترش یافت و تمرکز کاری آن بر تأمین مالی طرح‌های توسعه‌ای قرار گرفت. هم‌اکنون این آژانس در چهل و چهار کشور از پنجاه و چهار کشور قارۀ آفریقا، با حضور بیش از پانصد نیروی کارگزار در حال فعالیت است.

AFD از سال ۱۹۹۴ فعالیت خود را در آفریقای جنوبی آغاز کرد. این آژانس در کشور مذکور، ارائه‌دهندۀ راه‌حل‌های نوین مالی و کمک‌های فنی برای حمایت از دولت آفریقای جنوبی در سیاست‌های توسعۀ خود است. AFD با شرکای دولتی و مقامات محلی آفریقای جنوبی به منظور ارتقای اقتصاد مبتنی بر تولید کربن کمتر و کمک به حل معضل نابرابری‌های اقتصادی، اجتماعی و بومی همکاری می‌نماید. این آژانس در آفریقای جنوبی از سال ۲۰۰۴ میلادی تاکنون در بیش از ۴۰ طرح، سرمایه‌گذاری ۲.۵ میلیارد یورویی داشته‌است. دفتر این آژانس در ژوهانسبورگ فعالیت‌های AFD را در کشورهای آنگولا، بوتسوانا، موزامبیک، نامیبیا، زامبیا و زیمبابوه نیز پوشش می‌دهد.

۲. مؤسسة فرانسوی آفریقای جنوبی

(French Institute of South Africa)

مؤسسۀ فرانسوی آفریقای جنوبی (IFAS) به سال ۱۹۹۵ میلادی در نیوتن (Newtown: یکی از محلات ژوهانسبورگ) تأسیس شد و پس از شانزده سال کار در آنجا، در نوامبر ۲۰۱۱ میلادی به منطقۀ برامفونتین (Braamfontein: از دیگر محلات ژوهانسبورگ) منتقل شد.

این مؤسسه از زمان تأسیس خود سه بخش تخصصی «فرهنگی» با عنوان IFAS-Culture (که امروزه بخش فرهنگی سفارت فرانسه را تشکیل می‌دهد)، «تحقیقاتی» با عنوان IFAS-Research (بخش تحقیقات و توسعه در حوزۀ علوم انسانی و اجتماعی) و «مرکز اطلاع‌رسانی و کتابخانۀ چندرسانه‌ای» به نام Dibuka دارد و این سه مجموعۀ کاری، نقش‌های کلیدی در صحنه‌های هنری، فرهنگی، علمی و ادبی در ژوهانسبورگ و جنوب آفریقا ایفا کرده‌اند.

هم‌اکنون این مؤسسه در شهرهای کیپ‌ تاون، دوربان، ژوهانسبورگ، پیتر ماریتزبرگ، پورت الیزابت و پرتوریا (۶ شهر) شعبه‌های کاری فعالی دارد و یک شعبۀ کاری آن نیز در کشور لسوتو (در جنوب آفریقا) واقع است. عمدۀ فعالیت‌های بخش فرهنگی سفارت فرانسه در حوزۀ هنر و فرهنگ، سینما و فیلم، رقص و هنرهای نمایشی، معرفی ظرفیت‌های گردشگری و جذب دانشجو می‌باشد.

۳. مؤسسة زبان و فرهنگ‌آموزی آلیانس فرانس

(The Alliance Française)

مؤسسة آلیانس فرانس یک شبکۀ غیرانتفاعی، غیرسیاسی و غیرمذهبی برای ارتقای فرهنگ و زبان فرانسوی در سراسر جهان است. این مؤسسه بزرگترین مرکز آموزش زبان فرانسه در جهان با بیش از ۱۰۰۰ شعبه در ۱۳۴ کشور است و هرساله بیش از ۳۵۰ هزار دانش‌آموز در این مؤسسات آموزش می‌بینند. مؤسسة یاد شده در جنوب آفریقا، شامل مراکز آموزش زبان فرانسه در کشورهای بوتسوانا، لسوتو، نامیبیا، آفریقای جنوبی، سوازیلند و زیمبابوه است که با کمک ۱۰۰ معلم به بیش از ۵۰۰۰ دانش‌آموز در سال، زبان فرانسه آموزش می­دهد. همچنین، این مؤسسه در طول سال کارگاه‌های زبان‌آموزی را در قالب برنامه‌های تفریحی برگزار می‌کند؛ همانند ‌آموزش زبان فرانسه از طریق موسیقی، کلاس‌های آموزش تهیۀ غذاهای فرانسوی، تئاتر، مسافرت و برنامه‌های ویژة جوانان.

این مؤسسه با بیش از ۴۰۰ طرح در سال، برنامه‌های فرهنگی گسترده‌ای را ارائه می‌دهد که ترکیبی منحصربه‌فرد از موسیقی، تئاتر، هنرهای تجسمی و رقص است و از سوی سفارت‌ فرانسه و مؤسسۀ فرانسوی آفریقای جنوبی پشتیبانی می‌شود و با شرکت‌ها و نهادهای فرهنگی محلی نیز در حال همکاری است. همچنین، این مؤسسه در آفریقای جنوبی، در شهرهای ژوهانسبورگ، کیپ‌ تاون، دوربان، میشل پلین، ایست لاندن، بلوم فونتین، پیتر ماریتزبرگ، پوچستروم، سامرست، سووتو، والترینگل، استلانبوش، پورت الیزابت و پرتوریا و نیز شهر ماسلو در کشور لسوتو (کشور کوچکی در جنوب آفریقا) دفترهای کاری و آموزشی تأسیس کرده‌است.

۴. مدرسۀ فرانسوی شهر کیپ‌ تاون

(French School in Cape Town)

این مدرسه در مرکز شهر کیپ‌ تاون، نزدیک پارلمان و سفارت فرانسه واقع و با عنوان شبکۀ l’Agence pour l’Enseignement français à l’Étranger (AEFE) (آژانس عمومی آموزش فرانسه در کشورها و سرزمین‌های غیرفرانسوی) و به نام (l’École Française du Cap) ثبت شده‌است. این مدرسه کودکان را از ۲ تا ۱۸ سالگی تربیت می‌کند. تعداد کلّ دانش‌آموزان مدرسه، ۲۷۰ نفر است که ایشان را در چهار پایۀ پیش‌دبستانی، پنج پایۀ ابتدایی و هفت پایۀ دبیرستان (درجۀ ۶ تا ۱۲) آموزش می‌دهد.

در این مدرسه، به تمام دانش‌آموزان از سطح ابتدایی تا دبیرستان برای آزمون‌های دانشگاه کمبریج و دیگر دانشگاه‌های بین‌المللی مطرح جهان آموزش داده می‌شود. هدف این مدرسه آن است که دانش‌آموزان در هر دو زبان (فرانسه و انگلیسی) موفق شوند و به این ترتیب، آن‌ها می‌توانند هر نوع نظام آموزشی را برای آیندۀ خود انتخاب کنند.

۵. مدرسۀ فرانسوی شهر ژوهانسبورگ

(Johannesburg Lycée Jules Verne)

این مدرسه که به سال ۱۹۹۲ میلادی در محلۀ سنتون ژوهانسبورگ تأسیس شد، به نوعی درگاه ورود دانش‌آموزان بین‌المللی از کشورهای مختلف جهان است و اکنون از پایۀ مهدکودک تا کلاس ۱۲، تعداد ۱۲۰۰ دانش‌آموز از ۶۰ ملیّت مختلف در آن، بر اساس نظام آموزشی فرانسه تحصیل می‌کنند. آموزش در این مدرسه به زبان‌های فرانسوی و انگلیسی است.

۶. مدرسۀ فرانسوی شهر پرتوریا

(Pretoria Lycée Jules Verne)

در این مدرسه که در منطقۀ آرکادیای شهر پرتوریا واقع است، ۱۳۰ دانش‌آموز از مقطع مهدکودک تا پایۀ پنجم مشغول تحصیل هستند و آموزش در این مدرسه به زبان‌های فرانسوی و انگلیسی است.

۷. کسب و کار فرانسه

(Business France)

کسب و کار فرانسه، در واقع، آژانس ملّی حمایت از توسعۀ بین‌المللی اقتصاد فرانسه است که مسئول رشد و توسعۀ صادرات شرکت‌های فرانسوی و نیز ترویج و تسهیل سرمایه‌گذاری بین‌المللی در فرانسه است. این مؤسسه که در سال ۲۰۱۵ میلادی تأسیس شد، ۱۵۰۰ کارمند در فرانسه و ۷۰ کشور خارجی دارد. دفتر کاری این مؤسسه در منطقۀ سنتون در ژوهانسبورگ واقع است.

۸. بخش امور اقتصادی جنوب آفریقا

(Department of Economic Affairs for Southern Africa)

بخش امور اقتصادی جنوب آفریقای سفارت فرانسه در آفریقای جنوبی، یکی از ۱۳۳ اداره در ۱۱۲ کشور عضو شبکۀ بین‌المللی وزارت خزانه‌داری فرانسه (وزارت اقتصاد و امور مالی) در خارج از کشور است. این بخش، آفریقای جنوبی را در کنار سایر کشورهای جنوب آفریقا، مانند آنگولا، بوتسوانا، لسوتو، مالاوی، موزامبیک، نامیبیا، سوازیلند، زامبیا و زیمبابوه پوشش می‌دهد. هدف عمدۀ این گروه، تحلیل وضعیت مالی و اقتصادی کشورهای جنوب آفریقا، تقویت روابط اقتصادی، مالی و تجاری دوسویه، حمایت از گسترش تجارت بین‌المللی از طریق سرمایه‌گذاری در طرح‌های کلیدی در آفریقاست. دفتر این گروه در محل سفارت فرانسه در آفریقای جنوبی و در شهر پرتوریا واقع است.

۹. اتاق بازرگانی و صنعت آفریقای جنوبی فرانسه

(The French South African Chamber of Commerce and Industry)

اتاق بازرگانی و صنعت آفریقای جنوبی فرانسه، در سال ۱۹۷۹ میلادی با هدف اصلی تبدیل شدن به سازوکار کارآمد کسب و کار برای شرکت‌های فرانسوی در آفریقای جنوبی و نیز برقراری ارتباط میان بخش‌های اقتصادی و تجاری دو کشور ایجاد شد. این اتاق با ایجاد تسهیلات اطلاع‌رسانی و خدماتی برای اعضای خود، تلاش دارد بستری مناسب برای تجار دو کشور فراهم نماید. این اتاق سالانه بیش از ۴۰ برنامۀ تخصصی مناسبتی با حضور ۱۸۰۰ نفر شرکت‌کننده برگزار می‌کند و ۵۰۰ شرکت نیز عضو این اتاق هستند. دفتر این اتاق در منطقۀ سنتون در شهر ژوهانسبورگ واقع است.

۱۰. پردیس فرانسه

(Campus France)

پردیس فرانسه یک مؤسسه دولتی است که مسئول معرفی تحصیلات عالی فرانسه در خارج از کشور است و از مهاجرت دانشجویان و محققان خارجی به فرانسه استقبال می‌کند. این پردیس با حمایت سفارت فرانسه در آفریقای جنوبی، همه‌ساله بورس‌های تحصیلی و فرصت‌های آموزشی را برای جذب دانش‌آموزان و دانشجویان آفریقای جنوبی به دانشگاه‌های فرانسه معرفی می‌نماید. در این زمینه، بر دوره‌های آموزشی به زبان انگلیسی در دانشگاه‌های فرانسه نیز توجه خاصی شده‌است.

۱۱. مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه

(The French National Centre for Scientific Research)

مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه یکی از مؤسسات تحقیقاتی پیشرو در جهان است. دانشمندان آن، جهان زنده، مادّه و عملکرد جوامع انسانی را به منظور رویارویی با چالش‌های عمدۀ امروزی و آینده بررسی و کشف می‌کنند. در واقع، CNRS به عنوان مرجع علمی جهانی مطرح است و تقریباً نمایندۀ نیمی از همکاری‌های علمی فرانسه با آفریقای جنوبی می‌باشد، به گونه‌ای که می‌توان گفت فرانسه چهارمین شریک بزرگ علمی آفریقای جنوبی است.

۱۲. سازمان همکاری‌های بین‌المللی و تحقیقاتی کشاورزی فرانسه برای توسعۀ پایدار مناطق گرمسیری مدیترانه‌ای

(The French agricultural research and international cooperation organization)

CIRAD یک سازمان تحقیقات کشاورزی فرانسه است که برای توسعه در جنوب و مناطق فرامرزی فرانسه فعالیت می‌کند و کارهای تحقیقاتی آن معمولاً به صورت مشارکتی انجام می‌شود. در آفریقای جنوبی، این سازمان در حال کار بر بیماری‌های حیوانی و تولید محصولات سنّتی، مانند گوشت خشک‌شده و دودی حیوانات است. در تاریخ ۱۴ آوریل ۲۰۱۰، این سازمان و دانشگاه پرتوریا توافق‌نامه‌ای را امضا کردند که حاکی از تمایل مشترک آن‌ها برای ادامه و تقویت همکاری‌های موجود بود. هدف اصلی این توافق‌نامه نیز ایجاد و تأسیس یک مرکز علمی برای همکاری در زمینۀ علوم کشاورزی و طبیعی در جنوب آفریقاست.

۱۳. مرکز صلاحیت مدیریت محصول (PLMCC)

(Product Lifecycle Management Competency Centre (PLMCC)

PLMCC مرکز آموزش فرانسه در آفریقای جنوبی است که در سال ۲۰۱۲ میلادی افتتاح شد و هدف آن، آموزش مهندسان است، به گونه‌ای که بلافاصله پس از ورود به صنایع و آزمایشگاه‌ها، بتوانند از دانش خود در سطح عملیاتی و اجرایی در محل موردنظر استفاده کنند.

۱۴. مرکز آموزشی برق اشنایدر فرانسه و آفریقای جنوبی

French South African این مرکز با مشارکت مرکز آموزشی برق اشنایدر و وزارت آموزش و پرورش ملّی فرانسه، در دانشگاه فناوری والت (واقع در استان فری استیت) در سپتامبر ۲۰۱۲ میلادی تأسیس شد و هدف آن، آموزش متخصصان به‌روز و ارشد در حوزه‌های کنترل برق، انرژی و سیستم‌های خودکار است که بدین ترتیب، می‌تواند کمکی برای تأمین نیازهای کشور آفریقای جنوبی در این بخش باشد.Schneider Electric Education) (Centre (F’SASEC)

۱۵. مؤسسۀ فناوری فرانسه و آفریقای جنوبی

(F’SATI (French South African Institute of Technology)

F'SATI یک مؤسسۀ تحصیلی در مقطع آموزش عالی در آفریقای جنوبی است که در موضوع آموزش، تحقیق و توسعه (با دو شعبه، یکی در دانشگاه Tshwane (TUT) در پرتوریا و دیگری در دانشگاه فناوری شبه‌جزیرۀ کیپ (CPUT) در کیپ تاون) مدرک کارشناسی ارشد و دکترا ارائه می‌دهد. مأموریت این مؤسسه، کمک به ایجاد دانش و انتقال تکنولوژی بین آفریقای جنوبی و فرانسه و نیز ایجاد ظرفیت و آموزش فنی برای مردم آفریقای جنوبی است. این مؤسسه در سال ۱۹۹۶ میلادی، پس از دیدار نلسون ماندلا، رئیس‌جمهور سابق آفریقای جنوبی از فرانسه، با مسئولیت اتاق بازرگانی و صنعت پاریس (CCIP) و با هدف توسعۀ یک مؤسسۀ آموزشی الکترونیک در آفریقای جنوبی آغاز به کار کرد. بنابراین، مؤسسۀ فناوری آفریقای جنوبی نتیجۀ مشارکت و همکاری بین اتاق بازرگانی و صنایع پاریس، دانشکدۀ مهندسی (ESIEE پاریس)، ESIEE Amiens، دانشگاه Tshwane (TUT)، University of Technology Peninsula Cape (CPUT)، University of Paris-Créteil (UPEC) و ارتباط تخصصی آن‌ها با دانشگاه ورسای سَنت کوئینتین (Quentin) و دانشگاه مونپلیه است. امروز این مؤسسه با حمایت وزارت امور خارجة فرانسه (MAEDI)، وزارت علوم و فناوری (DST) و بنیاد ملّی تحقیقاتی (NRF) آفریقای جنوبی به یک مرکز پیشرو در نوآوری علمی در آفریقای جنوبی تبدیل شده‌است.

۱۶. مؤسسۀ کشاورزی فرانسه و آفریقای جنوبی در دانشگاه فورت هاره

(The French South African Institute in Agriculture (F’SAGRI)

مؤسسۀ کشاورزی فرانسه و آفریقای جنوبی (F'SAGRI)، یک مرکز پژوهشی و آموزشی در بخش کشاورزی است که فعالیت خود را در دانشگاه فورت هارۀ (UFH) آفریقای جنوبی در ۴ اوت ۲۰۱۵ آغاز کرد. این مؤسسه تلاش دارد با دانش‌افزایی در حوزۀ علوم، پردازش مواد غذایی و نیز در صنایع کشاورزی، به امنیت غذایی و مسائل مربوط به توسعۀ روستایی در آفریقای جنوبی کمک کند.

۱۷. مرکز بین‌المللی آموزش، علوم دریایی و جوّی آفریقا (ICEMASA)

(International Centre for Education, Marine and Atmospheric Sciences over Africa)

این مرکز، یک آزمایشگاه تحقیقاتی بین‌المللی است که فرانسه در سال ۲۰۰۹ میلادی در آفریقای جنوبی تأسیس کرد و در واقع، مرکزی برای سرمایه‌گذاری مشترک علمی بین مؤسسات آفریقای جنوبی و فرانسه است که در زمینۀ علوم دریایی و جوّی فعالیت دارد. همچنین، این مرکز محفلی برای جمع‌آوری و همکاری دانشمندان آفریقایی و اروپایی دربارۀ مسائل مربوط به اقیانوس در سطح محلی، منطقه‌ای و قاره‌ای آفریقاست. سواحل سرد اقیانوس آتلانتیک در غرب آفریقای جنوبی یکی از غنی‌ترین اکوسیستم‌های دریایی در جهان است و در شرق آن نیز اقیانوس هند با گنجینۀ اکوسیستمی ارزشمند دیگری وجود دارد که با یکدیگر تلاقی می‌نمایند. در سمت آفریقایی این همکاری، وزارت جنگلداری، کشاورزی و شیلات، وزارت محیط زیست و مؤسسۀ تحقیقات دریایی دانشگاه کیپ تاون قرار دارد و در سمت فرانسوی، دانشگاه مونت‌پلیه، دانشگاه بریتاژنه، مؤسسۀ تحقیقات برای توسعه، مؤسسۀ ملّی علوم جهانی و مرکز تحقیقات ملّی فرانسه حضور دارند.

۱۸. مؤسسۀ تحقیقات برای توسعه

(The IRD (Institut de recherche pour le développement)

این مؤسسه یک سازمان تحقیقاتی فرانسوی است که بیش از ۶۵ سال تحقیقات خود را دربارۀ ارتباط بین انسان و محیط در مناطقی چون آفریقا، مدیترانه، آمریکای لاتین، آسیا و سرزمین‌های فراملّی فرانسه متمرکز کرده‌است. بر اساس اعلام گردانندگان این مؤسسه، فعالیت‌های تحقیقاتی، آموزشی و نوآوری آن به توسعۀ اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی کشورهای جنوب کمک می‌کند.

این مؤسسه از سال ۱۹۹۵ میلادی در آفریقای جنوبی تأسیس شده‌است و از آن تاریخ تاکنون با دانشگاه‌های برجستۀ کشور و مؤسسات تحقیقاتی در زمینۀ اقیانوس‌شناسی، زیست‌محیطی، علوم بهداشتی و علوم اجتماعی همکاری داشته‌است. همچنین، برخی فعالیت‌های پژوهشی و آموزشی را با همکاری موزامبیک و زیمبابوه انجام می‌دهد.