فرانسه
-
شاه دزد! (شرحی بر دزدی جواهرات ناپلئون از موزه لوور)
موزه لوور از معروفترین موزه های دنیاست که با آثار تاریخی سایر کشورها تکمیل شده و وجاهت یافته است و بخش بزرگی از آن نیز به آثار به سرقت برده شده از ایران تعلق دارد، به نحوی که باکمال تاسف بخشی از تاریخ ایران را می توان در آن مشاهده نمود. این موزه از بهترین سیستم های حفاظتی و امنیتی بهره مند…
-
چگونه در جهان آثار فاخر، Baby calm down ترند میشود؟
ایجاد گرایش در مردمان هر اجتماعی به آثار ارزشمند و فاخر از آرمان های مسئولین فرهنگی هر جامعه ایست. این چیزیست که اغلب نتیجه ارتقاء سلیقه مردمان آن سرزمین فرض میشود، آنچه مهم است بدانیم این است که سلیقه فرهنگی و هنری در جوامع نه یک امر فردی صرف، بلکه پدیده‌ای اجتماعی و فرهنگی است که در بستر…
-
از پاریس تا واشنگتن
در سراسر فرانسه و اروپا، تأمل و بررسی فراوانی درباره سیاست جنوب آسیا و مناطق همجوار آن جریان دارد. در فرانسه بارها این پرسش شنیده شد که این تنها قصه‌ای از گذشته دور نیست؛ زمانی که میان آمریکا و پاکستان نوعی فقدان آشکار از گرمی روابط به چشم می‌آمد. اما چه شد که ناگهان این سردی به پایان رسید؟…
-
امانوئل مکرون و فرانسه ی پیشرو
روز چهارشنبه 19 شهریور 1404، فرانسه شاهد آغاز موج جدیدی از اعتراض‌ها و اعتصابات گسترده موسوم به حرکت «همه چیز را متوقف کنیم» (Bloquons Tout / “Block Everything”) بود، به‌ویژه در پاریس، که همزمان با معرفی نخست‌وزیر جدید اتفاق افتاد و بحران سیاسی را تشدید کرد. این نه اولین بار است که فرانسه…
-
ادغام فرهنگ و گردشگری: راهبردی برای توسعه پایدار
گردشگری به عنوان یکی از ارکان مهم اقتصادی و فرهنگی جوامع شناخته میشود. در این میان، گردشگری فرهنگی با تأکید بر معرفی و حفظ میراث فرهنگی، تاریخی و هنری ملت‌ها، جایگاه ویژه‌ای دارد. فرهنگ و گردشگری دو حوزه به ظاهر مجزا هستند اما در عمل ارتباطی تنگاتنگ دارند. گردشگری فرهنگی به عنوان یکی از مهمترین…
-
ترندهای فرهنگی فرانسه تا پاییز 2025
فرانسه در سال ۲۰۲۵ و در حوزه فرهنگ، شاهد تمرکز جدی بر فرهنگ مردمی، هنر دیجیتال، هنر پایدار و دعوت به مشارکت عمومی در رویدادهای هنری بود. از اینرو این موضوعات به ترندهایی تبدیل شدند که در میان جستجوهای اینترنتی و بحث های فرهنگی از اولویت برخوردار بودند. در اینجا به موضوعاتی که در حیطه فرهنگ…
-
مقاله عرفان اطهر قاضی، نویسنده پاکستانی
داستان قهرمان خاموش پاکستانی
علی‌اکبر یک روزنامه فروش پاکستانی است که اخیراً از سوی دولت فرانسه به لژیون دونور، بالاترین نشان شهروندی این کشور مفتخر شد.
-
حق دفاع مشروع یا بهانه‌ای برای جنگ؟
حملات هوایی اسرائیل به ایران بار دیگر تنش‌های خاورمیانه را به صدر اخبار جهانی آورده و پرسش‌های جدی درباره مشروعیت حقوقی این اقدامات مطرح کرده است. در حالی که اتحادیه اروپا در یافتن موضعی واحد ناکام مانده و سیاستمداران آلمانی با استانداردهای دوگانه از اسرائیل حمایت می‌کنند، کارشناسان هشدار می‌دهند…
-
آلمان در مسیر اجرای طرح اتحادیه اروپا برای بررسی سن کاربران اینترنت
اتحادیه اروپا با معرفی سیستم جدید بررسی سن دیجیتال، گامی بزرگ برای محافظت از کودکان و نوجوانان در برابر محتوای نامناسب مانند پورنوگرافی برداشته است. این طرح که از اواخر ۲۰۲۶ در آلمان اجرایی میشود، با هدف ایجاد فضایی امن‌تر در اینترنت، ابتدا در پنج کشور اروپایی آزمایش خواهد شد.
-
نمایندگان مسلمان اروپا خواستار پایان نسل‌کشی در غزه شدند
سازمان‌های اسلامی اروپا با نمایندگی از بیش از ۱۵ هزار مسجد و نهاد اسلامی، در بیانیه‌ای مشترک خواستار توقف فوری نسل‌کشی در غزه، آتش‌بس و تحقق عدالت شدند. این بیانیه ضمن انتقاد از انفعال جامعه جهانی، بر ضرورت احترام به حقوق بین‌الملل و حمایت از مردم فلسطین تأکید دارد.
-
نامه سرگشاده چهره‌های سرشناس به دولت آلمان برای توقف جنگ در غزه
جمعی از شخصیت‌های برجسته علمی، فرهنگی و مدنی در قالب یک نامه سرگشاده، از دولت فدرال آلمان خواسته‌اند که فوراً در سیاست خود در قبال بحران غزه بازنگری کند. آنان خواستار برقراری آتش‌بس فوری، توقف ارسال تسلیحات به اسرائیل و دسترسی کامل و بی‌وقفه به کمک‌های بشردوستانه برای غیرنظامیان فلسطینی شده‌اند.…
-
سقوط آلمان از صدرنشینی تقاضاهای پناهندگی در اتحادیه اروپا
براساس یک گزارش محرمانه اتحادیه اروپا، تعداد درخواست‌های پناهندگی در آلمان طی سه‌ماه گذشته نسبت به مدت مشابه سال قبل ۴۱ درصد کاهش یافته است. برای نخستین بار در سالهای اخیر، دو کشور دیگر اروپایی بیش از آلمان درخواست پناهندگی دریافت کرده‌اند.
-
اصول دیپلماسی فرهنگی فرانسه
دیپلماسی فرهنگی به مجموعه‌ای از سیاست‌ها و اقداماتی اطلاق میشود که یک دولت یا نهاد برای ترویج فرهنگ، زبان، ارزش‌ها و شیوه زندگی خود در عرصه بین‌المللی به کار می‌گیرد. این مفهوم بخشی از دیپلماسی عمومی است؛ مفهومی که نیکولاس کال آن را «تلاش بازیگران بین‌المللی برای تأثیرگذاری بر افکار عمومی…
-
یک مارکسیست در گل و لای
متن زیر ترجمه مطلبی با عنوان Des Moudjahidin du people en bons thermes است که در مجله canard enchainé به چاپ رسیده است. مجله مذکور از نشریات مطرح طنز در فرانسه است. نثر متن نوشته شده آمیخته با طنز است اما محتوای ارائه شده در آن حاوی مطالب قابل تاملی است.
-
دیدار محرمانه مرتس و مکرون در پاریس
آغاز فصلی جدید در روابط آلمان و فرانسه
فریدریش مرتس، نامزد صدراعظمی آلمان، در دیداری غیرمنتظره با امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، در کاخ الیزه گفتگو کرد. این ملاقات سه‌ساعته که بلافاصله پس از پیروزی مرتس در انتخابات پارلمانی آلمان انجام شد، نشان از تمایل دو کشور برای تقویت همکاری‌های دوجانبه دارد. محور اصلی این گفتگوها احتمالاً…
-
فردریک بزرگ دوم (Friedrich II. der Große) پادشاهی اصلاح‌طلب و نظامی‌گری برجسته آلمانی
فردریک دوم، معروف به فردریک بزرگ، پادشاه پروس در قرن هجدهم، یکی از برجسته‌ترین و تأثیرگذارترین شخصیت‌های تاریخ اروپا بود. حکومت او نه تنها دوران شکوفایی نظامی و اقتصادی پروس را رقم زد، بلکه به‌عنوان یک اصلاح‌طلب برجسته در زمینه‌های فرهنگی، حقوقی و فلسفی نیز شناخته میشود. او در عرصه‌های مختلف…
-
تاثیر متقابل میراث فرهنگی فرانسه و ایران - قسمت دوم
متن حاضر قصد دارد به بررسی تاثیر میراث فرهنگی فرانسه و مفاخر آن پرداخته و تأثیرات متقابل آن با جمهوری اسلامی ایران را از منظرهای مختلف بررسی نماید. این تحلیل می‌تواند به درک عمیق‌تر از روابط فرهنگی و تاریخی ایران و فرانسه و اهمیت آن در عرصه جهانی کمک کند.
-
تاثیر متقابل میراث فرهنگی فرانسه و ایران- قسمت اول
در دنیای امروز، روابط فرهنگی میان کشورها به عنوان یکی از ارکان اصلی تعاملات بین‌المللی شناخته میشود. کشورها نه تنها از طریق سیاست‌ها و اقتصاد، بلکه از طریق فرهنگ و میراث‌های تاریخی خود نیز با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند. در این میان، جمهوری اسلامی ایران و فرانسه به عنوان دو کشور با تاریخ…
-
سیر تحول سیاست گردشگری عمومی در فرانسه
فرانسه اولین مقصد جهانی گردشگری در سال ۲۰۱۹ بوده است (CIT, ۲۰۱۹). این کشور در این سال ۸۹.۴ میلیون بازدیدکننده خارجی جذب کرده که نشان‌دهنده رشد ۳ درصدی نسبت به سال ۲۰۱۷ بوده است. درآمدهای حاصل از گردشگری بین‌المللی نیز در سال ۲۰۱۸ به ۵۶.۲ میلیارد یورو رسید که تقریبا ۵ درصد بیشتر از سال قبل آن…
-
آموزش حرفه ای هنر در گرو ارتباط با اقتصاد هنر - قسمت دوم
مدرسه گوبلن در طول دهه‌ها به یکی از معتبرترین و شناخته‌شده‌ترین مراکز آموزشی در زمینه هنرهای تصویری و به‌ویژه انیمیشن تبدیل شده است. این اعتبار به دلیل کیفیت بالای آموزش، موفقیت فارغ‌التحصیلان و تأثیر گسترده جهانی آن در صنعت انیمیشن به دست آمده است. در ادامه، عوامل کلیدی که باعث شده گوبلن جایگاه…
-
آموزش حرفه ای هنر در گرو ارتباط با اقتصاد هنر - قسمت اول
مدرسه گوبلن (GOBELINS, l'École de l'image) یکی از معتبرترین مؤسسات آموزش هنرهای تصویری در جهان است که به‌ویژه در زمینه انیمیشن سینمایی شهرت جهانی دارد. این مدرسه که در سال ۱۹۶۳ در پاریس تأسیس شد، تحت نظارت اتاق بازرگانی و صنعت منطقه پاریس - ایل-دو-فرانس فعالیت می‌کند و برنامه‌های آموزشی متنوعی…
-
استانداردهای دوگانه آزادی بیان در فرانسه
آزادی بیان به عنوان یکی از ارزش‌های محوری جمهوری فرانسه مطرح میشود که در هویت اجتماعی این کشور جایگاه ویژه‌ای دارد. با این حال، این آزادی همواره در برابر حساسیت‌های مذهبی جوامع اقلیت با چالش‌هایی روبه‌رو بوده است. دو مورد شاخص برای بررسی این موضوع عبارت‌اند از: کاریکاتورهای پیامبر اسلام(ص)…
-
تحلیل مواضع مسئولین فرانسوی در ارتباط ایران
پس از انقلاب اسلامی ایران در سال ۱۹۷۹، روابط بین ایران و فرانسه تحت تأثیر تغییرات سیاسی و ایدئولوژیک عمده قرار گرفت. در دهه‌های بعد از انقلاب، این روابط همواره دستخوش نوساناتی بوده است، که دوره‌هایی از همکاری و تنش را شامل میشود. این مقاله به بررسی مهمترین مواضع سخنرانان در ارتباط با اهداف…
-
ایرانیان مهاجر در فرانسه؛ فرصت یا چالش
مهاجرت ایرانیان به فرانسه پس از انقلاب اسلامی ایران به طور چشمگیری افزایش یافت و در دهه‌های اخیر روندی متنوع و چندبعدی به خود گرفته است. این گسترش مهاجرت تحت تأثیر عوامل سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی بوده است. در ادامه به روند گسترش این مهاجرت پرداخته میشود
-
ادغام فرهنگ غذایی مهاجران با آشپزی سنتی فرانسه
فرانسه به‌عنوان یکی از مراکز اصلی تنوع تغذیه ای جهان شناخته میشود. آشپزی فرانسوی با تاریخچه‌ای غنی، تکنیک‌های خاص و تنوع مواد اولیه، نقش اساسی در فرهنگ و هویت ملی این کشور دارد. در دهه‌های اخیر، ورود موج‌های مهاجرتی، به‌ویژه از شمال آفریقا، تأثیرات عمیقی بر فرهنگ غذایی فرانسه داشته است. این…
-
آثار ادبی نویسندگان مهاجر و تأثیر آنها بر ادبیات معاصر فرانسه
تاثیر نویسندگان مهاجر بر ادبیات معاصر فرانسه
ادبیات معاصر فرانسه همواره بستری برای تعاملات فرهنگی و اجتماعی بوده است. اما در دهه های اخیر، نویسندگان مهاجر نقش بی سابقه ای در باز تعریف مرزهای این ادبیات ایفا کرده اند. این نویسندگان که اغلب حامل تجربیات شخصی پیچیده ای از تبعید، مهاجرت، و تعلق دوگانه اند، توانسته اند زبان و فرهنگ فرانسوی…
-
نقش مهاجران در خلق سبکهای جدید موسیقی در فرانسه
در دهه های اخیر، مهاجرت به فرانسه به طور چشمگیری بر فرهنگ و هنر این کشور تأثیر گذاشته است. یکی از عرصه هایی که حضور مهاجران بیشترین تأثیر را برآن گذاشته ، موسیقی است. در این میان، سبکهای رپ و هیپ هاپ به عنوان ابزارهایی برای بیان هویت، اعتراض اجتماعی و بازتاب تجربیات مهاجران، جایگاه ویژه ای…
-
استقبال فرانسوی‌ها از کتاب قرآن در سال ۲۰۲۴
در سال ۲۰۲۴، علاقه مردم فرانسه به کتاب قرآن و متون مرتبط با آن به شکل قابل توجهی افزایش یافته است. این افزایش بازتابی از توجه بیشتر به مفاهیم دینی و تلاش برای درک بهتر اسلام در جامعه‌ای است که همواره با تنوع فرهنگی و مذهبی همراه بوده است. آمار و تحلیل‌های موجود نشان می‌دهد که این گرایش نه‌تنها…
-
رشد صنعت غذایی حلال در فرانسه و دلایل آن
در دهه گذشته، صنعت حلال در فرانسه رشد چشمگیری را تجربه کرده است که این رشد به طور مستقیم با تحولات جمعیتی جامعه مسلمان و تقاضای روزافزون برای محصولات منطبق با اصول اسلامی مرتبط بوده است. این تحولات، نقش بزرگی در تغییر چشم‌انداز اقتصادی و فرهنگی فرانسه داشته و بازار حلال را به یکی از بخش‌های…
-
سیاست های حمایت از سینما در فرانسه پس از سالهای همه گیری کرونا
دولت فرانسه در سالهای اخیر، به ویژه در سال ۲۰۲۴، اقدامات قابل‌توجهی برای حمایت از صنعت سینما در مواجهه با تغییرات و چالش‌های موجود انجام داده است. این اقدامات شامل تخصیص بودجه‌های ویژه و توسعه سیاست‌های حمایتی برای تقویت تولید، توزیع و نمایش فیلم بوده است