مسلمانان هند
-
خاستگاه زبان اردو و روند تکامل آن
واژه «اردو» از زبان ترکی گرفته شده و به معنای ارتش یا اردوگاه است. در زبان‌های اسکاندیناوی، واژه «Urth» به معنای گردهمایی است؛ در زبان لاتین، واژه «Horde» به معنای مردم کوچ‌نشین است؛ و در زبان آریایی، واژه «Urd» به معنای جامعه انسانی است. تا ربع پایانی قرن هجدهم، زبان اردو با نام‌های هندوی،…
-
یک و نیم قرن با قائد اعظم محمد علی جناح
علاوه بر کتاب «My Brother» (برادر من) نوشته فاطمه جناح درباره قائد اعظم، از جمله کتاب‌های مهم امروزی می‌توان به کتاب «قائد اعظم و ان کا عهد» (قائد اعظم و دوران او) اثر رئیس احمد جعفری، «قائد اعظم کے 72 سال» (۷۲ سالِ قائد اعظم) اثر خواجه رضی حیدر، و «قائد اعظم کی زندگی کے دلچسپ…
-
تصویر ایران نزد نویسنده بزرگ پاکستان
ما مسلمانان شبه‌قاره باید حتماً به یاد داشته باشیم که تمام داشته‌های فرهنگی، ادبی و فلسفی ما، کاملاً از ایران ریشه گرفته است. تمام فرهنگ ما، شعر ما و اندیشه ما از ایران آمده است؛ مینیاتورها، قصه‌ها و داستان‌های ما نیز از آنجا آمده‌اند. شما خودتان می‌دانید که حتی زبان رسمی ما تا زمان حکومت رنجیت…
-
مولانا ارشد مدنی؛ از اندیشه وحدت هند تا مناقشه‌های عصرحاضر
ارشد مدنی نیز در سخنان خود بارها از تقسیم هند انتقاد کرده و بر همزیستی هندوها و مسلمانان تأکید کرده است. در روایت او، استقلال هند نتیجه همکاری گروه‌های مختلف جامعه علیه استعمار بوده و تقسیم کشور پیامدهای سنگینی برای هر دو جامعه به همراه داشته است. او در موارد مختلف سکولاریسم قانون اساسی هند…
-
زندگی نامه مولانا سید ارشد مدنی
مولانا سید ارشد مدنی، متولد ۱۹۴۱ در دیوبند، از چهره‌های شناخته‌شده حوزه علمیه دیوبند و از عالمان برجسته جریان دیوبندی در هند است. او در حال حاضر از مسئولان ارشد علمی دارالعلوم دیوبند و رئیس شاخه‌ای از جمعیت علمای هند است که به «شاخه ارشد» شناخته می‌شود. وی در فوریه ۲۰۰۶ پس از درگذشت برادر بزرگ‌تر…
-
کارزار سازمان‌یافته برای محو تاریخ مذهبی و فرهنگی مسلمانان
۲۰۰ میلیون مسلمان هند امروز برای حفظ هویت مذهبی و فرهنگی خود مبارزه می‌کنند. بذری که پس از تخریب مسجد بابری در سال ۱۹۹۲ کاشته شد، اکنون با حمایت دولت به درختی کامل تبدیل شده است. مساجد، زیارتگاه‌ها، مدارس دینی و عیدگاه‌ها به نام «تجاوز به اراضی» و «توسعه» تخریب می‌شوند.
-
روزنامه صحافت از رسانه‌ای محلی تا یکی از مهم‌ترین روزنامه‌های اردوزبان هند
سیرترقی روزنامه صحافت هند
روزنامه صحافت (Sahafat Urdu Daily) یکی از روزنامه‌های شناخته‌شده و تأثیرگذار زبان اردو در هند است که طی چند دهه فعالیت، توانسته است جایگاه مهمی در میان رسانه‌های اردوزبان این کشور به دست آورد. این روزنامه با انتشار هم‌زمان در چندین شهر بزرگ هند و همچنین ارائه نسخه بین‌المللی، از معدود روزنامه‌های…
-
تاریخچه، جایگاه و تحولات روزنامه «اردو تایمز» بمبئی
تاریخ مطبوعات اردو با تاریخ تحولات اجتماعی و سیاسی مسلمانان شبه‌قاره هند پیوندی ناگسستنی دارد. از نیمه دوم قرن نوزدهم، روزنامه‌های اردو افزون بر انتشار اخبار، به مراکزی برای تولید اندیشه، نقد اجتماعی، گسترش ادبیات و شکل‌دهی افکار عمومی تبدیل شدند. بسیاری از شخصیت‌های برجسته سیاسی، ادبی و دینی…
-
شیخ ابوبکر احمد : مفتی اعظم هند و پیشگام نهضت آموزشی و خدمات بشردوستانه در جهان اسلام (قسمت دوم)
شیخ ابوبکر احمد آموزش را مهم‌ترین ابزار برای توانمندسازی جامعه اسلامی می‌داند. از نگاه او، جهل، فقر و عقب‌ماندگی، سه مانع اصلی توسعه جوامع مسلمان هستند و تنها از طریق آموزش صحیح می‌توان بر این مشکلات غلبه کرد. بر همین اساس، وی شبکه‌ای گسترده از مدارس، کالج‌ها، مراکز آموزش عالی و مؤسسات فنی…
-
زمینه‌های تاریخی گسترش زبان فارسی در جنوب شبه‌قاره هند
زبان فارسی نمونه‌ای برجسته از چنین زبانی است. این زبان طی بیش از هزار سال، نه تنها در ایران، بلکه در بخش گسترده‌ای از آسیای غربی، آسیای مرکزی و شبه‌قاره هند، نقش زبان میانجی فرهنگ، دانش، دیوان‌سالاری و ادب را ایفا کرد. نفوذ گسترده فارسی در جنوب هند نیز نتیجه یک رویداد کوتاه‌مدت یا صرفاً سیاسی…
-
شاگرد هندوی یک قدیس مسلمان در هند شاه‌جهان
بازخوانی یک نسخه خطی دوره امپراطوری مغولان هند
در بحث‌های عمومی امروز درباره امپراتوری مغول، اغلب روایت‌ها به شکل تقابل میان جوامع مذهبی بازنمایی می‌شوند. اما اسناد تاریخی باقی‌مانده از قرن هفدهم هند تصویری بسیار پیچیده‌تر و چندلایه ارائه می‌دهند؛ تصویری که نشان می‌دهد هویت و مذهب در آن زمان نه مرزهای سخت و قطعی، بلکه شبکه‌ای درهم‌تنیده…
-
بزرگ کردن یک کودک مسلمان
کتاب «بزرگ کردن یک کودک مسلمان» اثر نازیا اروم (Nazia Erum ) پژوهشی جامعه‌شناختی و روایتی مستند درباره تجربه زیسته خانواده‌های مسلمان در هند معاصر است. این اثر با تمرکز بر مسئله هویت دینی در دوران کودکی، به بررسی چالش‌ها، تبعیض‌ها و فشارهای اجتماعی‌ای می‌پردازد که کودکان مسلمان و والدین آنان…
-
بریانی؛ روایت یک پیوند سفره ایرانی-هندی
بررسی تاریخی، زبانی و فرهنگی بریانی یکی از شناخته‌شده‌ترین و محبوب‌ترین غذاهای برنجی در شبه‌قاره هند و جنوب آسیاست که امروزه در هند و در میان جوامع مهاجر جنوب آسیایی جایگاه ویژه‌ای دارد. این غذا که معمولاً از برنج، گوشت یا غذاهای دریایی، ادویه‌ها و سبزیجات تهیه می‌شود، اغلب به‌عنوان نمادی از…