روزنامه آساهی در گزارشی با عنوان "یادبود فرمانده ایران قاسم سلیمانی" نوشت:

یادبود فرمانده ایران قاسم سلیمانی در تاریخ ۹ ژانویه در سفارت ایران در توکیو برگزار شد. ایرانیان مقیم در تاریخ ۹ ژانویه برای بزرگداشت قاسم سلیمانی فرمانده کشته شده [شهید] در توکیو گرد هم آمدند و ابراز امیدواری کردند که اوضاع بین وطن و ایالات متحده آرام شود.

حدود ۲۰۰ نفر، که اکثراً تبعه ایرانی هستند، در این برنامه در سفارت ایران شرکت کردند، جایی که سفیر مرتضی رحمانی موحد سخنرانی کرد.

[سردار] سلیمانی در حمله هواپیمای بدون سرنشین ایالات متحده در عراق کشته[شهید] شد و ایران با شروع یک حمله موشکی به پایگاه هایی که به نیروهای نظامی آمریکایی در عراق حمله می کردند، تلافی کرد.

در اوایل ۹ ژانویه، رئیس جمهور آمریکا دونالد ترامپ اعلام کرد که از درگیری بیشتر جلوگیری می کند و ظاهرا این خبر حاضرین در سفارت ایران را آرام می کند. برخی گمان می کنند که دو کشور از ورود به یک جنگ همه جانبه دست کشیده اند.

بیژن شالچی ، ۶۰ ساله ای که فرش و اتومبیل می فروشد گفت: "ما نیز صلح می خواهیم ، اما چاره ای جز جنگیدن وجود نداشت."

یک مهندس ۳۷ ساله که دو ماه پیش به همراه خانواده به ژاپن آمده بود هم در این مراسم گفت: "فکر نمی کنم فعلاً این دو کشور بیشتر با یکدیگر درگیر شوند"

(این نوشته توسط Masayoshi Hayashi ، Shingo Tsuru و Yasukazu Akada نوشته شده است.)

تصیور منتشر شده در روزنامه آساهی