شاهنامه
-
شهنامه
کتاب درسی آموزشی شاهنامه در ابتدای دوره جمهوریت ترکیه
شاهنامه فردوسی نه تنها یکی از آثار بزرگ ادبیات فارسی به شمار میآید؛ بلکه در عین حال یکی از آثار بنیادین تمدن شرقی نیز شمرده میشود.
-
روایت های ارتباطی بین فرهنگی در حماسۀ فارسی و علل آن با تمرکز بر چهار اثر کلاسیک از قرن 11 تا 12
بسیاری از حماسه های فارسی زبان قرن یازدهم و دوازدهم میلادی، مانند شاهنامه، گرشاسپنامه، کوشنامه و اسکندرنامه، دارای یک ویژگی متمایز مشترک از محتوای میان فرهنگی چند فرهنگی است که شامل بین النهرین باستان، یونان - روم باستان، گروههای قومی ترک زبان باستانی، چین باستان، هند باستان و عربی-اسلامی…
-
یادداشت مدیر مرکز تحقیقات فارسی- دهلی نو؛
دشمنان این زمانه فردوسی و شاهنامه
درس استاد طوس به ما فرزندان ایران جز مهر و دوستی و همدیگر پذیری چیزی نیست، در این زمانه دشمنان فردوسی و شاهنامه کسانی حقیقت را در پس پردهای از عصبیت قومی پنهان میکنند.
-
همایش " شاهنامه در فرهنگ و هنر ملل"
پیداست که به دلیلِ قدمت، شهرت و همچنین جایگاه بسیار نمایان فردوسی و شاهنامه درطولِ هزاروچند صد سال، گسترده بسیار وسیعی از تاثیر شاهنامه در تمامی فرهنگ ملل را می بینیم و پرداختن به آن نیازمندِ یک عمر مطالعه و پژوهشِ و گرد آمدن محققین و پژوهشگران در محافل بین المللی در این زمینه است
-
بررسی تطبیقی شاهنامۀ فردوسی با حماسۀ بنگالی مغنادباد
حماسه یکی از قدیمیترین انواع ادبی است که در آن حوادث قدیمی و تاریخی با آمیزهای از افسانه بیان میشود. حماسه مربوط به زمانی است که انسان به شعور رسیده است و تاریخ خود را در ارتباط با توضیح و تفسیر جهان نخستین و عصر آفرینش بیان میکند. حماسه در ادبیات فارسی، جایگاه ویژهای دارد و در ادبیات…
-
انتشار چهار جلد اول ترجمه کامل گرجی "شاهنامه" با حمایت وزارت فرهنگ گرجستان
با حمایت وزارت فرهنگ، ورزش و جوانان گرجستان، چهار جلد اول ترجمه کامل گرجی شاهکار شاعر بزرگ ایرانی فردوسی - "شاهنامه" منتشر شد. قابل ذکر است که این اولین ترجمه کامل گرجی از "شاهنامه" است. این ترجمه حاصل تقریباً 50 سال کار فداکارانه شاعر و مترجم مشهور گرجی، بلا شالواشویلی است.
-
همکاری مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آتاتورک، با مؤسسۀ لغتنامۀ دهخدا
پروفسور نعمت ییلدیریم، استاد و مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آتاتورک، با مؤسسۀ لغتنامۀ دهخدا همکاریهای ارزندهای خواهند داشت.