براساس این گزارش،"رادیو پاکستان" راولپندی پخش ویژه برنامه قرآن کریم را با ترجمه به زبان پوتهواری آغاز کرد. مراسم افتتاح این برنامه در ساختمان شبکه رادیوی راولپندی برگزار گردید. مهمان ویژه در این برنامه شریف شاد، نویسنده و شاعر سرشناس منطقه "پوتهوار" بود.
ترجمه قرآن کریم به زبان پوتهواری با حضور برخی از افسران بازنشسته شبکه رادیو و کلیه کارکنان فعلی این شبکه، توسط شریف شاد انجام شد.
شریف شاد کار ترجمه را به مدت چهار سال و نیم به پایان رساند. این ترجمه توسط سازمان "اعتماد الفجر"، با صدای ترجمه شریف شاد و قرائت مرحوم قاری خوشی محمد الازهری، قاری برجسته پاکستان ضبط شده است.
برنامه "قرآن نی لو" روزانه ساعت یک و نیم بعد از الظهر توسط مهوش راجا، مجری این برنامه اجرا می شود.
لازم به ذکر است در اجرای این برنامه خصوصی آقای فخر عباس، مدیر شبکه رادیو پاکستان در راولپندی نقش مهمی در پخش برنامه ویژه داشته است. شریف شاد اهل روستای "ججه" منطقه گجر خان راولپندی است.
نظر شما