-
«گرامیداشت میلاد پیامبر اسلام در بلغارستان؛ بازتابی از هویت اسلامی در رودوپ‌ها»
مسلمانان بلغار و توسل به پیامبر اسلام در قربان میلاد حضرت ختمی مرتبت(ص)
آیین قربان-میلاددر رودوپ‌ها ترکیبی است از یک مراسم مذهبی رسمی در ستایش پیامبر اسلام (ص) و یک گردهمایی اجتماعی–فرهنگی که با اطعام و جشن جمعی همراه می‌شود. این آیین معمولاً در فضای باز برگزار می‌شود و به‌ویژه به مناسبت میلاد پیامبر اسلام معنا و اهمیت خاص می‌یابد. برای درک کامل این آیین باید به…
-
ما و انسان‌دوستی در پیوند به روز جهانی انسان‌دوستی
از بیست‌وهشت مرداد در افغانستان به‌عنوان روز استقلال تجلیل می‌گردد، اما این روز در تقویم جهانی، نام دیگری دارد که شاید برای ما افغانستانی‌ها کمتر آشنا باشد؛ «روز جهانی انسان‌دوستی».
-
سینمای ژانر وحشت پاکستان
دیمک—که به معنای «موریانه» است—داستانی پر استعاره درباره پوسیدگی درونی است. روایت فیلم حول محور خانواده‌ای طبقه متوسط در پاکستان می‌چرخد که تحت فشار روانی، تنش‌های بین‌نسلی و در نهایت حضور شریری فراطبیعی قرار می‌گیرند.
-
مولود النبی دراندونزی
جشن میلاد پیامبر اکرم (ص ) هزاران سال است که توسط مسلمانان در سراسرجهان برگزارمی شود. به گفته واسکیتو حداقل سه روایت از ریشه های این جشن وجود دارد...
-
ترجیحات رسانه‌ای قزاق‌ها از منظر جامعه‌شناسی
از تلویزیون تا تلگرام: طبقه‌بندی مخاطبان رسانه در قزاقستان معاصر
این تحلیل نمایان می سازد که میدان رسانه‌ای قزاقستان یک ساختار چندلایه اما قابل پیش‌بینی دارد که بازتاب‌دهنده ساختار اجتماعی این کشور است. انتخاب رسانه توسط قزاق‌ها صرفاً یک انتخاب لحظه‌ای نیست، بلکه ریشه در «عادتواره» (Habitus) آن‌ها دارد؛ یعنی تجربیات زندگی، پیشینه اجتماعی و فرهنگی که سلیقه…
-
چیستی فرهنگ و چگونگی سیر آن در افغانستان
در دو سال اخیر بحث فرهنگ، بی فرهنگی و فرهنگ داشتن داغ‌تر شده و درباره‌ی آن در رسانه‌ها، سمینارها و تریبون‌ها صحبت شده است.
-
جایگاه امروزی مولوی و مثنوی در بوسنی و هرزگوین
از قرن پانزدهم میلادی که عثمانی ها وارد بوسنی شدند، اطلاعاتی دربارۀ مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی و شاهکار ادبی او، مثنوی معنوی، در میان مردم بوسنی رواج یافته است. بیشتر لشکریان عثمانی به یکی از فرقه‌های مختلف صوفیانه گرایش و اعتقاد داشتند و بلافاصله پس از فتح شهر یا ناحیه‌ای از نواحی به…
-
توفان لینک‌های فریبنده؛ تهدید روزافزون امنیت سایبری در افغانستان
با گسترش روزافزون اینترنت در افغانستان؛ فضای مجازی به بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی روزمره شهروندان مبدل شده است.
-
چرا دارندگان دکترای پاکستان نمی‌توانند جایگاه خود را بیابند?
از یک سو، دانشگاه‌ها سالانه بیش از ۵۰۰ هزار فارغ‌التحصیل در رشته‌های مختلف تولید می‌کنند؛ از سوی دیگر، نرخ بیکاری در میان تحصیل‌کردگان دو برابر کسانی‌ست که تنها تحصیلات ابتدایی دارند. این رابطه وارونه میان سطح تحصیلات و فرصت‌های شغلی نشان‌دهنده مشکلات ساختاری بنیادینی در نحوه ارتباط نظام آموزشی…
-
عروسی‌های پرهزینه، مانع ازدواج در میان مهاجران افغانستانی در غرب
با به قدرت رسیدن مجدد طالبان در افغانستان، هزاران شهروند این کشور برای تأمین امنیت، آموزش و آینده‌ی بهتر، راهی کشورهای غربی از جمله ایالات متحده آمریکا شدند.
-
بازتولید خشونت و ایدئولوژیک‌سازی دانشگاه‌ها؛ ۲۷۰ ملا برنامه تحصیلی را بازنگری می‌کنند
وزارت تحصیلات عالی طالبان پس از تشکیل کمیته‌ای ۵۵ نفره متشکل از ۳۰ ملا و شیخ، ۲۰ استاد دانشگاه و پنج نماینده از خود وزارت، دور دوم بازنگری برنامه تحصیلات عالی را با هدف «اسلامی‌سازی» آغاز کرده است.
-
یادداشتی در صدمین سالگرد تولد آرکادی استروگاتسکی نویسنده فقید روس:
یک قرن باور به یک رویا
همانطور که آرکادی استروگاتسکی در یکی از مقالات خود نوشت: «کمونیسم آخرین و ابدی‌ترین نبرد بشریت است، نبردی برای دانش، نبردی بی‌نهایت دشوار و بی‌نهایت جذاب» و آینده، یک نوانخانه باشکوه برای بشریتِ ازکارافتاده نیست، بلکه حاوی میلیون‌ها قرن برای حلِ آخرین و ابدی‌ترین تضاد است: بین بی‌نهایتِ اسرار…
-
مشاوره شغلی: یک نیاز حیاتی برای دانش‌آموزان پاکستانی
نرخ باسوادی در پاکستان حدود ۶۲.۳٪ است، اما سواد به تنهایی به معنای شفافیت شغلی نیست. حتی در میان دانش‌آموزانی که موفق به اتمام مدرسه یا دانشگاه می‌شوند، برنامه‌ریزی شغلی هنوز یک خلأ چشمگیر است. این فقط یک آمار نیست، بلکه بحرانی است ملی که در ظاهر زندگی روزمره پنهان شده است.
-
آیین عزاداری محرم در حیدرآباد پاکستان
هیچ آیین پیر یا عزاداری بدون صدای اندوهگین شهنایی ـ ساز بادی چوبی سنتی ـ کامل نیست. دکتر امام علی میرزا، پژوهشگر مراثی سندی، می‌گوید: "شهنایی از ایران به هند و سپس به سند رسید و در فارسی به آن نفیر نیز می‌گویند".
-
بررسی تاریخی ترجمه‌های ادبی از زبان فارسی به زبان بوسنیایی
در این نوشتار مروری از تاریخچۀ ترجمۀ آثار ادبیات فارسی به زبان بوسنیایی، تحلیل مختصری از متون ترجمه‌شده و نحوۀ برخورد مترجمان بومی با متونن اصلی به زبان فارسی مورد تحلیل وبررسی قرار می‌گیرند. همچنین یکی از اهداف آن، تحلیل استقبال و رواج مهم‌ترین ترجمه‌های ادبیات فارسی به زبان بوسنیایی است.…
-
معرفی مراکز:
صندوق ریاست جمهوری روسیه ویژه ابتکارات فرهنگی
این صندوق در ۱۷ مه ۲۰۲۱ با فرمان رئیس جمهور فدراسیون روسیه، برای حمایت همه جانبه از پروژه‌ها در حوزه فرهنگ، هنر و صنایع خلاق تأسیس شد.
-
بازداشت مهندس محمد علی میرزا عالم سرشناس اهل سنت در پاکستان
مهندس محمد علی میرزا عالم سرشناس مذهب اهل سنت [بریلوی] در پاکستان، به اتهام توهین پیامبر اکرم(ص) بازداشت شده است، گزارش رسانه ها را در اینجا بررسی می کنیم تا وضعیت روشن گردد.
-
از تبعید همایون تا استقرار بریتانیا: مروری تاریخی بر کویته
برجسته‌ترین بخش تاریخ کویته به نقش آن در جنگ اول انگلیس و افغانستان بازمی‌گردد. ارتش بریتانیا به همراه نیروهای شاه‌شجاع و هزاران شتر بارکش، از مسیر خشک و بی‌درخت بولان عبور کردند. کمبود آب، گرمای طاقت‌فرسا، و حملات بلوچ‌ها و سندی‌ها کار را دشوارتر کرد. پیش از ورود به بولان، بریتانیایی‌ها از…
-
بیانیه جاکارتا : تعهدی جهانی برای پیشبرد ارزش های انسانی میان ملت ها
در روزهای (۲۹ و ۳۰ جولای ۲۰۲۵) کنفرانس بین‌المللی برادری انسانی دردانشگاه بین‌المللی اسلامی اندونزی (UIII) با همکاری کمیته عالی برادری انسانی مستقر درابوظبی (HCHF) برگزارشد. این کنفرانس که با حضور بیش از ۲۰۰ تن از اندیشمندان، رهبران دینی، دانشگاهیان،سیاست‌گذاران و فعالان جامعه مدنی از کشورهای…
-
معرفی اشخاص مشهور پیشاور
سید جعفر حسین شاه ریختونی؛ اولین مترجم منظوم قرآن کریم به پشتو
ادبیات پشتو در قرن بیستم به تدریج تکامل یافته و چهره‌های مشهوری در شعر و نثر به شیوه‌های کلاسیک و مدرن مشارکت داشته‌اند. سید جعفر حسین شاه ریختخونی مانند امیر حمزه بابا شینواری نیز به عنوان پلی بین طبقه‌گرایی و مدرنیسم در نظر گرفته می‌شود. وی ادیب، شاعر، معلم، فارسی دان، نقاش و اولین مترجم…
-
کتابخانۀ غازی خسروبیگ سارایوو
غازی خسروبگ (1480-1541 م) حاکم مقتدر بوسنی در دورۀ تسلّط امپراتوری عثمانی بر این سرزمین، منشأ خدمات بسیاری در بوسنی، به‌ویژه شهر سارایوو بوده است. مدرسه، مسجد و کتابخانۀ غازی خسروبگ در سارایوو، نماد گوشه‌ای از خدمات یادشده است. غازی خسروبگ در سال 1537 میلادی مدرسه‌ای در سارایوو تأسیس کرد و…
-
مؤسّسۀ شرق‌شناسی دانشگاه سارایوو
مؤسّسۀ شرق‌شناسی سارایوو نهادی علمی ـ پژوهشی عمومی است که در سال ۱۹۵۰ در ذیل دانشگاه سارایوو تأسیس شد. این مؤسّسه در چارچوب فعالیت‌های خود، گهگاه گردهمایی‌های علمی (در سطح ملّی، منطقه‌ای و بین‌المللی) برگزار می‌کند که یکی از شیوه‌های تبادل تجربیات علمی و آشنایی با فعالیت‌های سایر نهادها و…
-
تاریخچه شرق شناسی و زبان فارسی در بوسنی و هرزگوین
پس از سال 1878 و روی کار آمدن امپراتوری اتریش – مجارستان در کشور بوسنی و هرزگوین و با توجه به چهار قرن حکومت عثمانی که بافتی فرهنگی با روحیه کاملا اسلامی در این سرزمین داشت، بوشنیاک‌ها در شرایط جدید اجتماعی خواهان خودمختاری در زمینۀ آموزش بودند. در این راستا زبان فارسی که قرنها پیش از آن در…
-
دین و ورزش در قزاقستان: جست‌وجوی توازن میان سنت و سکولاریسم
ممنوعیت جدیدی که در ژوئیه ۲۰۲۵ در قزاقستان برای نمایش اعتقادات دینی توسط ورزشکاران وضع شده، گامی مهم در جهت تنظیم فضای عمومی ورزش محسوب می‌شود. از یک‌سو، این اقدام مطابق با اصول دولت سکولار است که در قانون اساسی جمهوری قزاقستان تثبیت شده و این کشور را به استانداردهای بین‌المللی اخلاق ورزشی…
-
نگاهی به یکی از قدیمی‌ترین و فرهنگی‌ترین روستاهای شماخی
دِمیرچی؛ آرامگاه روح و مأوای دل در دل کوه‌های شماخی
روستای دِمیرچی در دامنه‌های سرسبز کوه‌های شماخی، با تاریخی که به قرن پانزدهم بازمی‌گردد، جایی است که فرهنگ و طبیعت دست در دست هم داده‌اند. این روستای تاریخی، علاوه بر آثار مرمت‌شده و هنرهای سنتی همچون آهنگری و مسگری، فضایی آرام و دلنشین برای گردشگران فراهم می‌کند و تجربه‌ای ناب از تاریخ و زندگی…
-
نقد اقبال لاهوری بر حافظ شیرازی
"من به شاعری خواجه حافظ معترفم. عقیده دارم که چون او، شاعری در آسیا نیامده و شاید هم نیاید، ولی حالتی که او می‌خواهد در دل خواننده پدید آورد، نیروی حیات را ضعیف و ناتوان می‌سازد".
-
هوش مصنوعی در عرصۀ ادیان
مرکز فناوری اطلاعات و ارتباطات "سیلیکون‌ولی" عادت دارد از «تحولات انقلابی» سخن بگوید، اما کمتر کسی انتظار داشت که دین به عرصۀ بعدی تبدیل شود. ایمان نه‌تنها به گذشته عقب‌نشینی نمی‌کند، بلکه خود را با فناوری‌های نوین تطبیق داده و روزبه‌روز فعال‌تر از آن بهره می‌گیرد، تا جایی که هوش مصنوعی (AI)…
-
همکاری راهبردی اندونزی و بریتانیا درحوزه آموزش اسلامی
در سپهر متغیر روابط بین‌الملل، دیپلماسی فرهنگی و آموزشی به ابزاری کارآمد برای تعمیق پیوندهای میان ملت‌ها بدل شده است.
-
گزارش رویداد فرهنگی:
هفته بین‌المللی فیلم مسکو؛ تجربه متفاوت فرهنگی
این رویداد که برای دومین سال متوالی توسط دپارتمان فرهنگ شهرداری مسکو با همکاری موسکینو و صندوق سینمای مسکو برگزار شد، مجموعه‌ای از برنامه‌های مختلف را دربرمی‌گرفت که هرکسی را با هر ذائقه سینمایی گردهم بیاورد و موفق شد دانش و تجربه بینندگان و سازندگان را در یک فضا ترکیب کند.
-
صوفیان چشتی در هرکه شریف، راولپندی
پیر سید سید شاه گیلانی طریقت چشتیه را نه تنها در منطقه پُتوهار، بلکه در سایر مناطق پنجاب از جمله گجرات، رحیم یارخان، صادق‌آباد و دیگر نواحی نیز تبلیغ کرد