داستان
-
داستان عشق یک مادر پاکستانی به دختر هندیاش
در گوشهای آرام اما مدرن از دبی، خانهای هست که بوی چای داغ و دوکله مانند خاطراتی عزیز در فضا پیچیده و موسیقی کوک استودیو بارها از یوتیوب پخش میشود. در همان خانه، زنی زندگی میکند که تمام انتظارات از پیش تعیینشدهی دنیا را زیر پا گذاشته است: من پاکستانیام، تامیلام، همسر یک هندی، گجراتی،…
-
باغ و بهار: محبوبترین داستانِ شبه قاره
در حدود سال ۱۸۰۰ میلادی، با گسترش سلطهٔ انگلیس بر سراسر هند، افسران کمپانی هند شرقی نیازمندِ یادگیری زبانهای محلی شدند تا بتوانند امور کشور را بهتر اداره کنند. به همین منظور کالج فورت ویلیَام در کلکته تأسیس گردید و جان گلکرست ریاست بخش زبانهای هندی را بر عهده گرفت. او میر امن و دیگر نویسندگان…
-
مراسم و آیین های شگفت انگیز در هندوستان ۲ تقدس موش ها
هندوستان از دیر باز کشور عجایب به شمار می رفته و تنوع مذاهب در هندوستان بینظیر است. چیزهای بسیار عجیبی دربارهی مذاهب آنها وجود دارد که هیچ جای دیگر دنیا پیدا نمیشود. یکی از این چیزهای عجیب معبد موش ها می باشد که در شهر «دشونکا» ـ در بیابان های به نام «تار» و یا «تهار» ایالت راجستان ـ …
-
گامی مؤثر در ترویج کتابخوانی در عصر شبکههای اجتماعی
استقبال چشمگیر نوجوانان قزاق از "کتاب یک صفحه ای" ایرانی
در تاریخ ۲۳ آوریل ۲۰۲۵، در راستای گرامیداشت روز جهانی کتاب و «اولین دوره روز ملی کتاب قزاقستان» و فعالیتهای بخش کتاب ایران، مراسم رونمایی از مجموعه داستان «کتاب در یک صفحه» اثر مهدی میرعظیمی نویسنده سرشناس ایرانی، با عنوان قزاقی «Бір беттік кітап» برگزار شد.
-
ادبیات ملی چیست؟
اهمیت «ادبیات ملی» وقتی بیشتر آشکار میشود که موضوع «هویت ملی» نیز به آن افزوده میشود.
-
"توگولبای صدیقبیکوف" ، نویسنده خلق قرقیزستان
نام و آثار توگولبای صدیقبیکوف نویسنده خلق قرقیزستان، نه تنها در این کشور، بلکه بسیار فراتر از مرزهای آن برای خوانندگان شناخته شده است.
-
فداکاری و ظلمستیزی؛ محور مشترک افسانههای ایرانی و بلغاری
قصهها و افسانههای فولکلور بلغاری و ایرانی هر دو از میراث فرهنگی غنی برخوردارند که از طریق نسلهای مختلف منتقل شدهاند. این افسانهها، داستانهایی پر از فداکاری، ظلمستیزی، عدالتخواهی و پیامهای اخلاقی عمیق هستند. شخصیتهای قهرمان در این داستانها معمولاً در برابر ظلم و شرارت ایستادگی کرده…
-
فولکلوریستان: حفظ میراث از طریق داستانسرایی
فولکلوریستان، یک پلتفرم دیجیتال داستانسرایی که توسط "کومل سلمان" تأسیس شده است، در حال تحول بخشیدن به شیوه حفظ و اشتراکگذاری فولکلور پاکستانی است. با گردآوری، رونویسی و ترجمه داستانهای شاهزادگان افسانهای، قهرمانان مردمی، و موجودات اسرارآمیز، کومل جوهره فرهنگ غنی پاکستان را به عرصه دیجیتال…
-
داستان های عاشقانه عامیانه پاکستان
اگر یک موضوع ثابت در تمام داستانهای عامیانه پاکستان وجود داشته باشد، آن عشق است. این برجستهترین و شناختهشدهترین موضوعی است که حول آن بسیاری از داستانهای عامیانه معروف پنجاب و سند میچرخند. این داستانهای عاشقانه مسیرهای متفاوتی را طی میکنند، اما همگی به یک پایان مشابه ختم میشوند—جان…
-
جنگ تنت (جنگ اصول)
داستان یک پسر خانواده سخت گیر مذهبی
-
داستان هایی با لکه های روغنی
داستان های مردمی اردو