پروفسور عثمان مارت، رئیس انجمن زبانشناسی ترک، اعلام کرد که هدف از این کمیسیون نهایی کردن موضوع الفبای مشترک تا سال ۲۰۲۶ است.

نشست دوم کمیسیون الفبای مشترک ترک در باکو، پایتخت جمهوری آذربایجان برگزار شد. در این نشست، به استفاده از الفبای لاتین در چهار کشور اشاره شد و تنها دو کشور قزاقستان و قرقیزستان هنوز خط را به این الفبا تغییر ندادند.

این نشست در تاریخ ۷ مه ۲۰۲۴ به ریاست پروفسور شاهین مصطفی‌اف، رئیس آکادمی بین‌المللی ترک، برگزار شد و در این نشست، عیسی حبیب‌بیلی، رئیس آکادمی ملی علوم آذربایجان (ANAS)، نظمی جعفروف، رئیس مرکز آتاتورک در آذربایجان و همچنین دانشمندانی از ترکیه، قزاقستان، قرقیزستان، ازبکستان و جمهوری ترک قبرس شمالی (TRNC) حضور داشتند.

در این نشست که پروفسور عثمان مارت، رئیس انجمن زبانشناسی ترک نیز در آن حضور داشت، فعالیت‌ها در زمینه توسعه الفبای مشترک و همچنین تعیین برنامه عملیاتی مربوط به الفبای مشترک ترک مورد بحث قرار گرفت.

همچنین تحقیقات در زمینه اصطلاحات مشترک پرداخته و مورد بحث قرار گرفت و نتایج علمی، فرهنگی و عملی گذار به الفبای مشترک بر اساس حروف لاتین مورد ارزیابی قرار گرفت.

رئیس انجمن زبانشناسی ترک: جهان ترک به ارتباط کتبی نیاز دارد و در این راستا گام‌های مسئولانه‌ای برمی‌دارد.

به گفته وی، کشورهای ترک در زمینه گذار به الفبای مشترک پیشرفت علمی قابل توجهی داشته‌اند، اما ممکن است زمان لازم برای اتخاذ تصمیمات سیاسی باشد.

عثمان مارت خاطرنشان کرد که برای جمهوری‌های ترک که پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی استقلال خود را به دست آوردند، صفحه‌ای جدید گشوده شده است.

او گفت: "آنچه در این نشست رخ داد، در واقع تحقق یک رسالت تاریخی است. به ارتباط کتبی نیاز داریم و باید به آن دست پیدا کنیم. ترکیه، آذربایجان، ازبکستان و ترکمنستان از الفبای لاتین استفاده می‌کنند."

با این وجود، او اشاره کرد که اکنون نوبت قزاقستان و قرقیزستان است که هنوز به لاتین نپیوسته‌اند.

او افزود: "احتمال دارد قزاقستان تا سال 2025 به الفبای لاتین بپیوندد. در سال 2026، صد سالگی برگزاری اولین کنگره ترک شناسی را جشن می‌گیریم. امیدواریم تا سال 2026 موضوع الفبای مشترک را نهایی کنیم. تاریخ این مسئولیت را بر دوش ما گذاشته و باید قاطع‌تر باشیم."

نکته: فعالیت های سازمان تورکسوی در حوزه های مختلف در میان کشورهای عضو رو به رشد است.

تهیه شده در وابستگی فرهنگی سرکنسولگری ج.ا.ایران-آلماتی قزاقستان

منبع:

https://golos-naroda.kz/31916-komissiia-po-obshchemu-alfavitu-tiurkskogo-mira-ozhidaet-perekhoda-kazakhstana-na-latinitsu-1715119047/