شهر بمبئی
-
اربعین حسینی در شهر بمبئی
اربعین امام حسین (ع) یکی از بزرگترین آیینهای مذهبی جهان اسلام است که هر سال میلیونها نفر را در کشورهای مختلف گرد هم میآورد. اگرچه پیادهروی عظیم نجف تا کربلا شناختهشدهترین جلوه این مراسم است، اما در بسیاری از شهرهای جهان نیز شیعیان با الهام از این سنت، آیینهایی برگزار میکنند که نشاندهنده…
-
معرفی کتاب : میراث شیعیان ایرانی در بمبئی آرامستان تاریخی ایرانیان اثنیعشری در مارینلاینز
آرامستان تاریخی ایرانیان در بمبئی
کتاب «میراث شیعیان ایرانی در بمبئی؛ آرامستان تاریخی ایرانیان اثنیعشری در مارینلاینز» اثری پژوهشی، مستند و دوزبانه (فارسی ـ انگلیسی) است که با هدف شناسایی، مستندسازی، حفاظت و معرفی یکی از ارزشمندترین میراثهای تاریخی و فرهنگی ایرانیان مقیم هند منتشر شده است. این کتاب نخستین پژوهش مستقل و جامع…
-
"شانتارام" معمار سینمای نوین هند و پیشگام سینمای اجتماعی
تاریخ سینمای هند تنها تاریخ سرگرمی، موسیقی و گیشه نیست، بلکه روایتگر تلاش هنرمندانی است که سینما را به ابزاری برای آموزش، اصلاح اجتماعی و بازتاب مسائل فرهنگی و انسانی تبدیل کردند. در میان این چهرههای اثرگذار، نام وی. شانتارام جایگاهی ممتاز دارد. او از نخستین فیلمسازانی بود که دریافت تصویر…
-
روزنامه صحافت از رسانهای محلی تا یکی از مهمترین روزنامههای اردوزبان هند
سیرترقی روزنامه صحافت هند
روزنامه صحافت (Sahafat Urdu Daily) یکی از روزنامههای شناختهشده و تأثیرگذار زبان اردو در هند است که طی چند دهه فعالیت، توانسته است جایگاه مهمی در میان رسانههای اردوزبان این کشور به دست آورد. این روزنامه با انتشار همزمان در چندین شهر بزرگ هند و همچنین ارائه نسخه بینالمللی، از معدود روزنامههای…
-
تاریخچه، جایگاه و تحولات روزنامه «اردو تایمز» بمبئی
اردو تایمز و آزمون بزرگ تاریخ؛ ناآرامیهای بمبئی (۱۹۹۲–۱۹۹۳) یکی از مهمترین مقاطع تاریخ فعالیت اردو تایمز، وقایع سالهای ۱۹۹۲ و ۱۹۹۳ میلادی است. تخریب مسجد بابری در آیودهیا در ششم دسامبر ۱۹۹۲، موجی از تنشهای مذهبی را در سراسر هند برانگیخت و بمبئی نیز به یکی از کانونهای اصلی درگیریهای فرقهای…
-
کلیسای گلوریا شاهکار معماری گوتیک و میراث کاتولیک بمبئی
تاریخ کلیسای گلوریا با شکلگیری نخستین سکونتگاههای پرتغالی در بمبئی گره خورده است. حدود سال ۱۵۴۸ میلادی، کاپیتان پرتغالی آنتونیو پاسائو (António Pessoa) در عمارت شخصی خود در مژگائون عبادتگاهی کوچک بنا کرد که بعدها هسته اولیه کلیسای گلوریا شد. با افزایش جمعیت کاتولیکها، بهویژه پرتغالیها…
-
رستوران و نانوایی ساسانیان در بمبئی
یکی از مشهورترین و ماندگارترین این مراکز، رستوران و نانوایی ساسانیان (Sassanian Restaurant & Bakery) است؛ مؤسسهای که از سال ۱۹۱۳ تاکنون بدون وقفه به فعالیت خود ادامه داده و امروز نه تنها یک رستوران، بلکه نمادی از میراث فرهنگی ایرانیان پارسی در بمبئی به شمار میآید. این مجموعه بیش از یک قرن…
-
مرکز کتاب گاندی (Bombay Sarvodaya Mandal Book Centre)
مرکز کتاب گاندی
مرکز کتاب گاندی که تحت مدیریت بمبئی سارودایا ماندال (Bombay Sarvodaya Mandal) فعالیت میکند، یکی از مهمترین نهادهای فرهنگی و آموزشی غیردولتی هند در زمینه حفظ، ترویج و گسترش اندیشههای رهبر فقید هند مهاتما گاندی به شمار میآید. این مؤسسه خیریه عمومی با الهام از آموزههای گاندی، وینوبا باوه…
-
تاریخچه، جایگاه و تحولات روزنامه «اردو تایمز» بمبئی
تاریخ مطبوعات اردو با تاریخ تحولات اجتماعی و سیاسی مسلمانان شبهقاره هند پیوندی ناگسستنی دارد. از نیمه دوم قرن نوزدهم، روزنامههای اردو افزون بر انتشار اخبار، به مراکزی برای تولید اندیشه، نقد اجتماعی، گسترش ادبیات و شکلدهی افکار عمومی تبدیل شدند. بسیاری از شخصیتهای برجسته سیاسی، ادبی و دینی…
-
بیشم ساهنی: از راولپندی تا بمبئی
"بیشم ساهنی " چهرهای چندبعدی در ادبیات و هنر
بیشم حدود یازده یا دوازده ساله بود که شورشهای هندو–مسلمان در راولپندی رخ داد و بازار غله به آتش کشیده شد. دودِ آتش در سراسر شهر پیچید. تابستان بود و مردم پنجاب شبها بر بامها میخوابیدند. بیشم از بام خانهاش شعلهها و دود را بهروشنی میدید؛ تصویری که تا پایان عمر در ذهنش ماندگار شد.
-
درگاه پدرو شاه بابا (Pedru Shah Baba)
درگاه پدرو شاه بابا تنها یک زیارتگاه اسلامی نیست، بلکه نمونهای از فرهنگ مشترک و سنت دیرینه همزیستی مذهبی در بمبئی محسوب میشود. مسلمانان، هندوها، پارسیان، مسیحیان و حتی گردشگران خارجی برای زیارت، ادای احترام یا آشنایی با تاریخ این مکان به آن مراجعه میکنند. این ویژگی، آن را در شمار زیارتگاههایی…
-
بقعه «حاجی علی ماما»؛ گنجینهای کمتر شناختهشده از میراث اسلامی و کلانشهر بمبئی
بقعه «حاجی علی ماما» گنجینهای از میراث اسلامی در بمبئی
در امتداد جاده ساحلی جدید بمبئ (Mumbai Coastal Road)، در نزدیکی آرامگاه مشهور حضرت حاجی علی، بنایی تاریخی با گنبدی آبیرنگ و معماری منحصربهفرد قرار گرفته که با وجود قدمتی بیش از یک قرن، همچنان برای بسیاری از شهروندان و گردشگران ناشناخته مانده است. این بنا که با نام بقعه «حاجی علی ماما» شناخته…
-
کلیسای مونت سنت مری (Mount St. Mary Church)، منطقه باندرا بمبئی
کلیسای " مونت سنت مری "بمبئی
کلیسای مونت سنت مری (Mount St. Mary Church) که به طور رسمی با عنوان کلیسای بانوی کوه (Basilica of Our Lady of the Mount) شناخته میشود، یکی از مهمترین زیارتگاههای مسیحیان کاتولیک در هند و از برجستهترین بناهای مذهبی شهر بمبئی است. این کلیسا بر فراز تپهای در منطقه باندرا و در ارتفاع حدود…
-
روزنامه «انقلاب» صدای ماندگار جامعه اردو در هند
در میان روزنامههای اردو زبان هند، نام «انقلاب» (Inquilab) جایگاه ویژهای دارد. این روزنامه که از قدیمیترین و معتبرترین رسانههای اردو در کشور به شمار میرود، نزدیک به نه دهه است که نقش مهمی در اطلاعرسانی، ارتقای آگاهی عمومی و حفظ زبان و فرهنگ اردو ایفا میکند. بسیاری از پژوهشگران رسانه،…
-
سوگواری سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین(ع) در شهر ناگپور، تجلی عشق به اهلبیت(ع) و همزیستی دینی
محرم در شهر ناگپور هند
ماه محرم، ماه حماسه، ایثار و بیداری امت اسلامی است؛ ماهی که با فرارسیدن آن، دلهای عاشقان اهلبیت عصمت و طهارت(ع) در سراسر جهان به یاد بزرگترین حماسه تاریخ اسلام، یعنی قیام جاودانه حضرت اباعبدالله الحسین(ع)، سرشار از اندوه و معرفت میشود. در این میان، شهر ناگپور در ایالت مهاراشترا، یکی از…
-
نمایشگاه بینالمللی OTM بمبئی : دروازهای به بازار گردشگری هند و فرصتهای نوین تجارت جهانی
گردشگری؛ موتور محرک توسعه اقتصادی و تعامل فرهنگی گردشگری یکی از بزرگترین و پویاترین صنایع جهان به شمار میرود و امروزه نقشی فراتر از یک فعالیت تفریحی ایفا میکند. این صنعت علاوه بر ایجاد فرصتهای سفر و آشنایی ملتها با فرهنگها و تمدنهای گوناگون، به یکی از مهمترین ابزارهای رشد اقتصادی،…
-
برگزاری دورههای تخصصی برخط سکهشناسی و خوانش اسناد فارسی در دانشگاه بمبئی؛ گامی در پاسداشت میراث مکتوب ایران و هند
پاسداشت میراث مکتوب ایران در دانشگاه بمبئی
هند یکی از بزرگترین گنجینههای اسناد، نسخههای خطی و آثار مکتوب زبان فارسی در جهان را در اختیار دارد. بیش از هشت قرن، زبان فارسی نه تنها زبان ادب و فرهنگ، بلکه زبان رسمی حکومت، دیوانسالاری، قضاوت، اقتصاد، تجارت و روابط سیاسی در بخش وسیعی از شبهقاره هند بوده است. امروزه صدها هزار سند تاریخی،…
-
دهه اول محرم در کلانشهر بمبئی جلوهای از همزیستی فرهنگها و شکوه آیینهای عاشورایی
دهه اول محرم در بمبئی جلوه همزیستی فرهنگها
ماه محرم در شهر بمبئی تنها آغاز سال نو هجری قمری نیست، بلکه فصل تجلی عشق، ارادت و همبستگی میلیونها دلداده حضرت اباعبدالله الحسین (ع) است. این شهر که یکی از مهمترین مراکز فرهنگی، اقتصادی و مذهبی هند به شمار میآید، هر سال با فرا رسیدن ماه محرم، رنگ و بویی متفاوت به خود میگیرد و فضای آن سرشار…
-
رستوران و هتل لاکی؛ میراث ماندگارغذای ایرانی دربمبئی
در میان خیابانهای پرجنبوجوش منطقه باندرا در بمبئی، نام «لاکی» برای چندین نسل از ساکنان این شهر مترادف با خاطرات خوش، طعمهای فراموشنشدنی و بخشی از هویت فرهنگی شهر است. رستوران لاکی که بیش از هشتاد سال از تأسیس آن میگذرد، نه تنها یکی از مشهورترین رستورانهای بمبئی به شمار میرود، بلکه نمونهای…
-
هفتهنامه صداقت نیوز؛ صدای فرهنگ، آگاهی و بیداری اسلامی در هند
در میان رسانههای اردو زبان هند، هفتهنامه «صداقت نیوز» یکی از شناختهشدهترین و تأثیرگذارترین نشریات فرهنگی، اجتماعی و دینی در شهر بمبئی و ایالت ماهاراشترا به شمار میرود. این نشریه با بیش از دو دهه فعالیت مستمر، توانسته است جایگاه ویژهای در میان مخاطبان اردو زبان، اندیشمندان، فعالان فرهنگی…
-
سلام بمبئی؛ صدای از قلب کلانشهر بمبئی
در عصر ارتباطات و فناوری اطلاعات، رسانهها به عنوان یکی از مهمترین ارکان توسعه اجتماعی، فرهنگی و سیاسی جوامع شناخته میشوند. گسترش اینترنت و رسانههای دیجیتال باعث شده است که دسترسی به اخبار و اطلاعات به امری فوری و همگانی تبدیل شود. امروزه رسانهها نه تنها وظیفه اطلاعرسانی را بر عهده دارند،…
-
کالا گودا؛ بزرگترین جشنواره هنری خیابانی بمبئی
جشنواره هنری کالا گودا (KGAF) در بمبئی، به عنوان بزرگترین جشنواره هنر خیابانی چندفرهنگی آسیا شناخته میشود که سالانه به مدت نه روز در اواخر ژانویه/اوایل فوریه برگزار میشود. این جشنواره که در منطقه تاریخی فورت واقع شده است، دسترسی رایگان عموم به هنرهای مختلف خیابانی را فراهم میکند. این رویداد…
-
سفرههای رمضان؛ از زولبیا و بامیه ایرانی تا ماوا جلبی و قیمه پاو بمبئی
سفرههای رمضان بمبئی
هرچند ایران و بمبئی در فاصلهای دور از هم قرار دارند، سفرههای رمضانشان شباهتهای زیادی دارد:غذاهای مقوی برای سحری، شیرینیهای انرژیبخش برای افطار و خوراکهای گوشتی برای ضیافت. تفاوتها بیشتر در ادویهها، سبک سرو و تنوع خیابانی است. همین شباهتها و تفاوتها، رمضان را به یک جشن جهانی از فرهنگ…
-
مخدوم علی ماهیمی نخستین مفسر قرآن هند و میراث فرهنگی بمبئی
نخستین مفسر قرآن در هند
زندگی مخدوم علی ماهیمی آمیزهای از دانش، عرفان و خدمت به مردم بود. او نخستین مفسر قرآن در هند و یکی از بزرگترین اولیای صوفی است که میراثش علاوه بر در دین،در فرهنگ و هویت مدنی بمبئی جاودانه شده است. بررسی شخصیت و آثار او نشان میدهد که چگونه معنویت میتواند در شکلدهی به هویت شهری و همزیستی…
-
لوکساتا؛ صدای پرقدرت مراتی در رسانههای هند
مراتی یکی از زبانهای مهم شاخه هندوآریایی است که بیش از ۸۳ میلیون گویشور دارد و پس از هندی و بنگالی، سومین زبان بزرگ هند به شمار میرود. خاستگاه آن ایالت ماهاراشترا است و در ایالتهای همسایه مانند گوا، کارناتاکا و گجرات نیز اقلیتهای مراتیزبان زندگی میکنند. روزنامه لوکساتا (Loksatta) از سال…
-
کلیسای جامع سنت توماس بمبئی: دوره حاکمیت بریتانیا و کمپانی هند شرقی
کلیسای جامع سنت توماس بمبئی
بمبئی در آغاز متشکل از هفت جزیرهی کوچک بود که در قرون اولیهی استعمار، تحت سلطهی پرتغالیها قرار داشت. این جزایر بر اساس پیمان آنگلو–پرتغال در ژوئن ۱۶۶۱، بهعنوان بخشی از جهیزیهی شاهزادهی پرتغالی در ازدواج با چارلز دوم انگلستان، به بریتانیا واگذار شد. در سال ۱۶۶۸، شاه چارلز دوم این منطقه…
-
معبد «کوان کونگ» معبد صد ساله چینی ها در بمبئی
کلانشهر بمبئی، پایتخت اقتصادی هند، جمعیتی بالغ بر بیست و دو میلیون نفر را در خود جای داده است. این شهر بزرگ، علاوه بر جایگاه تجاری و اقتصادی، مملو از اماکن تاریخی و مذهبی است. جالب آنکه بیش از چهار هزار و ششصد معبد هندو در بمبئی وجود دارد. همچنین به سبب تعاملات گسترده تجاری با کشورهای مختلف،…
-
محمد رفیع؛ خواننده مشهور و تأثیرگذار هند
محمد رفیع (۲۴ دسامبر ۱۹۲۴ – ۳۱ ژوئیه ۱۹۸۰) یکی از نامدارترین و محبوبترین خوانندگان موسیقی پاپ هند بهشمار میرفت. افزون بر این، او بهعنوان یکی از بزرگترین و تأثیرگذارترین خوانندگان تاریخ موسیقی در شبهقاره هند شناخته میشود. این هنرمند برجسته بهویژه بهدلیل توانایی شگفتانگیزش در تطبیق…
-
کلیسای افغان در بمبئی؛ یادبود سربازان کشتهشده ارتش انگلیس در جنگ افغانستان
کلیسای افغان در بمبئی
حدود ۳۰ میلیون مسیحی در هند وجود دارد. مراکز عمده مسیحیت در هند، کرالا، تامیل نادو، گوا، مانیپور و میزورام است. علاوه بر این یک جامعه بزرگ مسیحیان نیز در بمبئی زندگی می کنند. کلیسای «سنت جان» پدر مقدس، که در میان مردم به نام کلیسای افغان شناخته میشود، یکی از مهمترین بناهای دورة استعمار بریتانیا…
-
معرفی مرکز علمی و دانشگاهی ویژه بانوان: دانشکده بانوان غلام محمد مومِن
مرکز علمی و دانشگاهی بانوان "غلام محمد مومِن "
دانشکده بانوان جی. ام. مومِن کالج در شهر بیواندی، از توابع منطقه بزرگ تانا در حومه کلانشهر بمبئی ایالت مهاراشترا، یکی از مراکز معتبر آموزش عالی ویژه بانوان در هند به شمار میآید. این دانشکده در ژوئیه ۱۹۸۹ به همت انجمن آموزش مسلمانان کوکان و با هدف فراهمسازی فرصتهای آموزشی برای بانوان طبقه…