معرفی کتاب
-
«تروریسم و اسلامهراسی: چالشهای اروپا در عصر چندفرهنگی»
انتشارات: Verlag Unser Wissen نویسنده: عبدالرحمن دراجی تعدادصفحات: 328 سال انتشار: ۲۰۲5 قیمت: 99,90 €
-
انتشار کتاب "نابودی کاست" به قلم دکتر " امبدکار" در هند
کتاب" نابودی کاست" به قلم دکتر " امبدکار" در مورد نظام کاست ( طبقه ) در هند و نقش مخرب آن و ضرورت برچیده شدن این سیستم طبقاتی از جامعه هند سخن به میان می آورد. باید گفت نظام کاست در جامعه هند به صورت آشکار یا پنهان وجود دارد. هر از چندگاهی در مطبوعات و رسانه ها، در مورد تبعیضات اجتماعی به…
-
فهرست مجموعه کتاب های کتابخانه فواد -مسجد دونگ سی ِ پکن
کتاب های این کتابخانه موضوعات متنوعی را در بر می گیرد و ارزش پژو هشی دارد . در فهرست مجموعه کتاب های کتابخانه فواد ،کلا ۱۱۵۵ کتاب قدیمی مربوط به اسلام، شناسایی شده است که شامل نسخه های خطی قدیمی و چاپی در دودمان های یوان ، مینگ و چینگ است و در ده موضوع کلی است: قرآن ، تفسیر قرآن ، احادیث ،…
-
کتاب " انقلاب علمی ایران" به قلم حسین هریانتو از اندونزی
کتاب انقلاب علمی ایران بخش کوچکی از علم و فناوری به دست آمده توسط جمهوری اسلامی ایران را معرفی و مورد بررسی قرار می دهد.
-
انتشارات قبله ایتالیا و شخصیت لودویکو زامبونی
پیشگام روایت باطن گرایانه از قرآن کریم
انتشارات اوریِنتامنتو یا قبله و محور و راهبر آن یعنی استاد لودویکو زامبونی، خود به تنهایی یک الگو و نمونه برای ترویج و نشر معارف اسلام در زبان ایتالیایی است.در صدر تارنمای این ناشر در یک عبارت معرفی انجام شده است: قبله، برای معرفت به اسلام، تصوف و سنت.این ناشر و شخصیت مهم زامبونی، اساسا ملهم…
-
انتشار کتاب " آلمانی بودن، مسلمان شدن" در آلمان
نویسنده: اسرا اوزیورک سال انتشار: ۲۰۲۴ قیمت: ۴, $۶۵
-
انتشار کتاب "اینترتئولوژی" در آلمان
سی و یکمین سخنرانی ورنر-رایلن ناشر: De Gruyter ویراستار:تورستنمیرایس-میرا زیورس-کلمنسوُستمانس سال انتشار: ۲۰۲4 تعداد صفحات: 82 قیمت: 44,95 €
-
کتاب دین در ایتالیا - بخش اول - بررسی موردی انتشارات پائولینی
واکاوی اسلام در صنعت نشر ایتالیا
از مهمترین مجاری شناخت اسلام اصیل در اروپای امروز، حوزه نشر و کتاب است. هنوز هم در حوزه نشر، می توان تک آثاری را یافت که به جریان سلطه وامدار نیستند؛ در شرایطی که رسانه های اجتماعی و اکثر قالب های صنایع فرهنگی در اختیار طرفداران اسلام هراسی است. البته هر نشر و انتشاری به معنای موفقیت در رساندن…
-
نقدی بر کتاب : «امارت اسلامی و نظام ها»
کتاب «امارت اسلامی و نظامها» در ششصد صفحه توسط شیخ عبدالحکیم حقانی رئیس دادگاه عالی طالبان نوشته شده و پس از تأیید امیرالمؤمنین طالبان، شیخ هبتالله آخندزاده، نسخه¬ی پیدیاف آن در سال ۱۴۰۱ منتشر شد. عنوان کتاب «الامارة الاسلامیة و نظامها» زبان اصلی آن عربی است و محمدصالح مصلح آن را به فارسی…
-
یادداشتهای ادبی: سه اثر پژوهشی در اردو و فارسی
در عصر تسلط فناوری و حواسپرتیهای دیجیتال، کاهش عادتهای مطالعه به وضوح محسوس است. با این حال، بخشی از جمعیت همچنان به عشق مطالعه، به ویژه ادبیات دانشگاهی و پژوهشی، پایبند ماندهاند. روند رو به رشد ادامه تحصیل در مقاطع عالی مانند کارشناسی ارشد و دکتری در اردو، تقاضا برای کتابهای پژوهشمحور…
-
تصاویر فراموششده: کارتپستالهای پیش از پاکستان، ۱۸۹۰-۱۹۴۷
در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، کارتپستالها وسیلهای برای ارتباط و یادگاری بودند. مسافران اغلب این کارتها را برای به اشتراک گذاشتن مناظر، بناهای معروف و جشنهای فرهنگی از مکانهایی که به آنها سفر کرده بودند ارسال میکردند. این کتاب این هنر فراموششده را احیا کرده و کارتپستالهایی…
-
انتشار کتاب «عرفای اسلام» در آلمان
انتشارات: Neu übersetzt Verlag نویسنده: رینولد ا. نیکلسون سال انتشار: ۲۰۲۴ تعدادصفحات: ۱۱۱ قیمت: ۱,۹۹ €
-
معرفی کتاب دانشنامۀ چین
این دانشنامه ، تاریخ و وضعیت کنونی چین را به اختصار معرفی میکند و توسعه و تحول را در تمام جنبههای جامعۀ بزرگ چین، به ویژه پیشرفت در چین معاصر، پوشش میدهد و خوانندگان میتوانند از رهگذر این اطلاعات کلیدی، روند اساسی توسعۀ اجتماعی در چین را ببینند و دریابند.
-
ترجمه اردوی «مصیبت نامه» اثر شاعر مشهور فارسی، فریدالدین عطار
ترجمه اردوی «مصیبت نامه» توسط سلیم سیتهی، پلی میان عرفان فارسی و خوانندگان امروزی اردو ایجاد کرده است. این اثر تضمین میکند که حکمت جاودانۀ فریدالدین عطار همچنان الهامبخش و روشنگر نسلهای آینده باشد و جوهر یکی از بزرگترین شاعران صوفی تاریخ حفظ گردد.
-
انتشار کتاب " عاشقانهای برای اسلام" در آلمان
ناشر: Bookwire نویسنده: یولیان فردریش سال انتشار: ۲۰۲۴ تعداد صفحات: ۶۶ قیمت: ۹,۹۹€
-
انتشار کتاب " عیسی در دیدگاه مسلمانان: نگاهی به باورهای اسلامی" در آلمان
ناشر: RohNordic نویسنده: رمضان فاروق گوزل سال انتشار: ۲۰۲۴ قیمت: ۴,۹۹ €
-
سه رمان از بپسی سیدوا که باید بخوانید
در تاریخ ۲۵ دسامبر، پاکستان یکی از محبوبترین نویسندگان خود، بپسی سیدوا، را از دست داد. برای گرامیداشت دستاوردهای برجسته او در ادبیات، فهرستی از سه رمان او تهیه کردهایم که گواهی بر نبوغ داستانسرایی او هستند. این آثار نهتنها پیچیدگیهای میراث پارسی او را به تصویر میکشند، بلکه چشمانداز اجتماعی-سی…
-
قدرت نرم ایران در افغانستان و پاکستان
این کتاب به بررسی قدرت نرم ایران در دو همسایه شرقی خود - یعنی افغانستان و پاکستان - در حوزههای کلیدی از جمله حوزههای فرهنگی، مذهبی، اجتماعی، رسانهای، ایدئولوژیک و آموزشی میپردازد.
-
”بریانی و تهچین “رمان سفر بیوه پاکستانی به ایران
عنوان رمان که به غذاهای بریانی و معادل ایرانی آن تهچین اشاره دارد، نمادی از تعامل فرهنگی است که در مرکز روایت قرار دارد.
-
چین-پاکستان-ایران: روابط سه جانبه در جهان در حال تغییر
روابط سه جانبه چین، پاکستان و ایران موضوعی جذاب در سیاست جهانی است که شایسته بررسی کامل است. رضاعلی خان، نویسنده، در کتاب خود در سال 2023 با عنوان چین-پاکستان-ایران: روابط سه جانبه در جهان در حال تغییر عمیقاً به پویایی پیچیده این مشارکت استراتژیک می پردازد.
-
به مناسبت پیروزی جان درامانی ماهاما در انتخابات ریاست جمهوری غنا
معرفی کتاب " کودتای نخستین من "
کتاب "کودتای نخستین من" نوشته جان درامانی ماهاما، رئیس جمهور منتخب غنا (انتخابات هفته قبل ریاست جمهوری)، روایت بلوغ فرهنگی و سیاسی او را در غنا طی "دهههای از دست رفته" غمانگیز آفریقا پس از استقلال بیان می کند. او هفت ساله بود که شایعاتی درباره کودتا به مدرسه شبانهروزیاش در آکرا رسید. پدرش،…
-
معرفی کتاب
کتاب فرهنگ و آداب و رسوم غنا
کتاب فرهنگ و آداب و رسوم غنا نوشته استیون جی سلم و تووین فالولا به جنبه های مختلف زندگی اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و فرهنگی کشور غنا می پردازد. این کتاب شامل بحث هایی پیرامون زبان، مذهب، موسیقی، جشن ها و رویدادهای فرهنگی کشور غناست و به بررسی تاثیرات تاریخی و معاصر بر جامعه غنا می پردازد. همچنین…
-
معرفی کتابی جدید در مطالعات اقتصاد و صنایع فرهنگی
اثر جدید آنجلا مک رابی نویسنده فعال مطالعات فرهنگی جنسیت و فشن
طراحی مد و هنر- صنعت مد و لباس دیگر پای ثابت صنایع خلاق است و آینده اقتصاد آمریکای شمالی و اروپای غربی با اقتصاد خلاق رقم خواهد خورد.کتاب مورد معرفی یکی از جدیدترین پژوهش ها در اقتصاد فشن است که یکی از سه مطالعه موردی آن به میلان،جهان-شهر مد و فشن اختصاص یافته است.
-
معرفی کتاب مجموعه مقالات مطالعات مادری که در ایتالیا منتشر شد
مادران شرقی، بین سنت و ناسازگاری
مطالعات مادری،معنا، جایگاه،حقوق و تحولات سبکی مادری و مادرانگی یکی از مهمترین موضوعات مهم الهیات و علوم انسانی است که برای طرفداران خانواده و نیز مسائل زنان همیشه مهم بوده است.در این گزارش کتاب مجموعه مقالات بسیار جذاب و البته ترجمه نشده ای به فارسی را بررسی می کنیم که شایسته است مشابه و معادل…
-
نقد کتاب: فیلمی تبصری (۱۹۴۸-۱۹۷۱)
نقد گذرا به بخشی از سینما در پاکستان
تاریخ اولیه سینمای پاکستان از کمبود عمیق مستندات جامع رنج می برد. این خلأ در طول سالها به دلیل بایگانی ناکافی، پوسیدگی فیزیکی حلقههای قدیمی فیلم، و نادیده گرفتن کلی میراث سینمایی کشور در گفتمان فرهنگی تشدید شده است. در حالی که کتابهای نویسندگانی مانند مشتاق گزدار و یاسین گورجا تلاش میکنند…
-
جواهراتی از شعر فراموش شده فارسی
مهاجرت، وجهی ماندگار از تاریخ بشر، عمیقاً فرهنگ ها و سنت ها را در سراسر جهان شکل داده است. شبه قاره هند، که مدتها دیگ ذوب تأثیرات بود، شاهد هجوم شاعران و دانشمندان ایرانی بوده است که مشارکتهای خلاقانهشان سنت شعری آن را غنیتر کرد. این هجوم به قدری تأثیرگذار بود که باعث پیدایش مکتب متمایز…
-
کتاب " رقابت بین ایالات متحده و چین: فرصتهایی برای روسیه"
این کتاب به پدیده «دو قطبی جدید» و «ترانزیت قدرت» (از غرب به غیر غرب) اختصاص دارد. رقابت جهانی بین ایالات متحده آمریکا و چین هم در حوزههای مختلف (تجارت و اقتصاد، فناوری، سیاسی و نظامی و همچنین نهادی) و در مناطق اصلی جهان مورد توجه قرار میگیرد و ویژگیهای استراتژیهای جهانی چین و آمریکا با…
-
زهر عسل؛ شعر معاصر فارسی
این کتاب شامل ترجمه ۶۰ شعر از ۲۰ شاعر نامدار معاصر فارسی از جمله بزرگانی چون نیما یوشیج، فروغ فرخزاد، احمد شاملو و سهراب سپهری است. مشخصات مختصر شاعران در ضمیمه زمینه عمیق تری را فراهم می کند و کتاب را به منبعی عالی برای خوانندگان عادی و پژوهشگران ادبیات فارسی تبدیل می کند.
-
کتاب" روسیه در مسیر اصلاح"
شماره بیست و دوم سالنامه «روسیه در مسیر اصلاح» نتایج تحقیقات انجام شده در چارچوب حوزههای موضوعی اصلی توسعه یافته توسط مرکز تحقیقات فدرال جامعهشناسی آکادمی علوم روسیه را ارائه میدهد.
-
چرا هیچ یک از آثار فراروتی به فارسی ترجمه نشده است؟
فراروتی، جامعه شناس یک قرن ایتالیا
فرانکو فراروتی، جامعه شناس و استاد دانشگاه درگذشت. او ۹۸ ساله بود و مدتها معلم دانشگاه ساپینزا رم بودرم، ۱۳ نوامبر ۲۰۲۴، خبر گزاری رسمی دولتی ایتالیا این خبر را اعلام کرد. او استاد تمام جامعهشناسی در دانشگاه لا ساپینزا رم تا سال ۲۰۰۲ بودبا این خبر ابهامی در فضای ترجمه و نیز علوم انسانی انتقادی…