معرفی کتاب
عنوان: در خانه خویش در وطن: سرگذشت مسلمانان هند
نویسنده: سلمان خورشید (وزیر امور خارجه اسبق هند)
زبان: فارسی (ترجمه‌شده توسط خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی)
سال چاپ: ۱۳۹۵
تعداد صفحات: ۱۲۹
ناشر: خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران ـ بمبئی، با همکاری گروه انتشاراتی الهدی
درباره کتاب
کتاب «در خانه خویش در وطن: سرگذشت مسلمانان هند» نوشته سلمان خورشید، وزیر امور خارجه پیشین هند، در قالب سی‌وهفت فصل تدوین شده است. ناشر در ابتدای این اثر، مقدمه‌ای درباره اهمیت شناخت ادیان و تأثیر آن بر فرهنگ و سبک زندگی ارائه کرده و سپس به معرفی نویسنده پرداخته است.
در این مقدمه آمده است که دین، بیش از هر عامل دیگری، بر مؤلفه‌های فرهنگی تأثیر می‌گذارد و شناخت آن نیازمند آشنایی با دیگر حوزه‌های فرهنگ است. کتاب حاضر، نگاهی تحلیلی و بی‌پرده از یکی از رهبران حزب کنگره هند به جامعه مسلمانان این کشور ارائه می‌دهد؛ نگاهی که از اواخر قرن نوزدهم تا دوران معاصر را در بر می‌گیرد و نقش رهبران مسلمان، عملکرد آنان، و چالش‌های پیش‌روی این جامعه را بررسی می‌کند.
سلمان خورشید با جسارت، موضوعاتی چون تروریسم، شورش‌های مذهبی و قومی، قوانین مدنی غیرمنعطف، جایگاه زنان در اسلام، و رهبری مسلمانان را نقد و تحلیل می‌کند. او در مقام وزیر امور خارجه، تلاش داشته است تا منافع اقلیت مسلمان را در سیاست‌گذاری‌ها لحاظ کند.
وی در این کتاب استدلال می‌کند که مسلمانان هند، گروهی ناپایدار و آسیب‌پذیر بوده‌اند و حزب کنگره نباید حمایت آنان را امری قطعی تلقی کند. خورشید همچنین پیشنهاد می‌دهد که گفتمان عمومی مسلمانان نباید صرفاً در انحصار رهبران مذهبی باشد و رهبران اکثریت (هندو) نیز باید به گونه‌ای سخن بگویند که بتوانند اعتماد و توجه مسلمانان را جلب کنند.
فهرست فصل‌ها
- گفتار نویسنده
- کمیته ساچار و کمیسیون میشرا: فراتر از حقیقت ناخوشایند
- سیستم امتیازات و عدالت اجتماعی مبتنی بر ورود: برابری برای همه
- کمیسیون فرصت‌های برابر: پارادایم جدید برابری
- شورش‌ها و واکنش‌ها: نمایش‌های تکراری تراژیک
- لایحه خشونت جمعی ۲۰۱۱: عدالت تحت‌الشعاع ایدئولوژی
- تروریسم و نفرین مضاعف آن: دشمن درونی
- جهان اسلام و مسلمانان سکولار هند: کودکان جنبش خلافت
- آموزش و پرورش: گهواره ظرفیت‌سازی
- رهبری قرن جدید: گذر دادن مشعل
- مسلمانان شاخص هندی: تارهای تابلو زربافت
- بهار هندی: رنسانس اسلامی در هند
- فراتر از تردید معقول: اوراق قرضه آزادی
- معماری لیبرال: تئوری عدالت
- سرشماری: تئوری برابری
- در خانه خویش در وطن: مسئله ایمان
- دو ملت و دو ملیت: پارتیشن خصوصی
- مجزا در بدو تولد: سرنوشت‌های واگرا
- مرد بی‌سرزمین: پرونده عجیب شهروندی احمد
- تولد دانشگاه اسلامی علیگر: فرزند وفادار شورش
- شخصیت اقلیتی دانشگاه اسلامی علیگر: شورش رز گاردن
- نسل سوخته علیگره: لیبرالیسم سردرگم
- مولوی‌ها، نفقه و وزرا: پرونده شاه بانو
- پدیده نادر: قانون مدنی یکپارچه
- دولتمردی سکولار: همراهی نخست‌وزیر
- مناسک گذار: زنان مسلمان (لایحه حفاظت از حقوق زنان مسلمان در امر طلاق - ۱۹۸۶)
- بررسی شورش‌های همگانی: قربانیان و شکارچیان
- الگوهای رهبری اسلامی: شرم، ریا و شمشیر
- چشم‌انداز رهبری اسلامی: ژنرال‌های خسته
- آزار مسیحایی: مفاهیم سکولاریسم
- ترازوهای نامیزان: قضاوت اسلام
- سواری دوباره دون کیشوت: شریعت شوریه
- گالری اثبات: گزارش مسلمانان هند
- سه منتقد و یک پاسخ دندان‌شکن لیبرال: مناظره دموکراتیک
- وضعیت اقلیت: آیا کسی مراقب هست؟
- خودکفایی مسلمانان: ما می‌توانیم
- گفت‌وگوهای انتقادی: صداهای مختلف «ما» و «آنها»
نظر شما