ترکیه
-
نقد اصغر فرهادی توسط منتقد ترک
بهار ملیک، منتقد سینما، در یادداشتی در وبسایت «K24 Kitap»، با بررسی پنج فیلم اصغر فرهادی، به نقد بازنمایی زنان در سینمای او پرداخته و نقش شخصیتهای زن در شکلگیری بحرانهای داستانی و مردان در حلوفصل آنها را از منظر الگوهای فرهنگی و نگاه پدرسالارانه بررسی کرده است.
-
سلطان عبدالحمید دوم؛ شخصیتی با دو تصویر «سلطان سرخ» و «خاقان بزرگ»
سلطان عبدالحمید دوم از جمله شخصیت های تاریخی قابل توجهی است که همواره در ترکیه محل بحث و کشمکش های تاریخی بوده است. قهرمان شاکول (Kahraman Şakul) در این مقاله به ارائه چهرهای متعادل از او و توجه به جنبه های مهم زندگی او تلاش کرده است.
-
چالش شیعیان در جامعه ترکیه
پژوهشی درباره وضعیت شیعیان جعفری در ترکیه نشان میدهد که تفاوتهای مذهبی و فقهی، پیشداوریهای عمومی و برخی برداشتهای منفی نسبت به تشیع، همچنان از عوامل شکلگیری احساس طرد و تبعیض در میان شیعیان است؛ هرچند بهبود شرایط، گسترش تحصیلات و نقش رسانهها در سالهای اخیر به کاهش این شکاف و تقویت همزیستی…
-
سینمای ایران الگویی برای پیشرفت و جهانیشدن سینمای ترکیه است
احسان کابیل، منتقد و نویسنده سینمای ترکیه، با بررسی وضعیت و تحولات سینمای این کشور گفت دستیابی به یک زبان سینمایی مستقل، در گرو بازتعریف رابطه سینما با سنت و میراث فرهنگی ترکیه است. او در این زمینه، سینمای ایران را نمونهای قابل توجه از پیوند میان فرهنگ بومی و زبان معاصر سینما دانست.
-
سینمای مجیدی در نگاه نویسنده ترک
در سینمای مجید مجیدی، هم آرامش زندگیهای معمولی و هم فرسودگیهایی که موجه بودنشان سخت محل تردید است، از آینه نوعی طبیعیبودنِ دقیقاً مرزبندیشده به دوربین منعکس میشوند.
-
مزایا و مشکلات اکوسیستم محلی فرهنگ در ترکیه
گزارش «اکوسیستم محلی فرهنگ در ترکیه» (Türkiye’de Yerel Kültür Ekosistemi)، تهیهشده توسط واحد مطالعات سیاستگذاری فرهنگی بنیاد فرهنگ و هنر استانبول (İKSV) در چارچوب برنامه مطالعات حمایتمندی اتحادیه اروپا، تصویری جامع از وضعیت فرهنگ در سطح محلی ترکیه ارائه میدهد.
-
دیپلماسی فرهنگی ترکیه در هرات
آژانس همکاری و هماهنگی ترکیه (تیکا) در ادامه فعالیتهای خود در حوزه حفاظت از میراث فرهنگی افغانستان، بخشهایی از مجموعه تاریخی مصلی هرات، از جمله آرامگاه سلطان حسین بایقرا و مقابر شماری از اعضای خانواده وی را با نصب محفظههای شیشهای مقاوم در برابر عوامل محیطی ایمنسازی کرده است؛ اقدامی که…
-
هوش مصنوعی؛ موضوعی تازه اما جدی در صنعت فیلم و سریال ترکیه
هوش مصنوعی بهتدریج به یکی از محورهای مهم صنعت فیلم، سریال و انیمیشن ترکیه تبدیل شده و با ورود نهادها و شرکتهای بزرگ به پروژههای مبتنی بر این فناوری، از مرحله بحث نظری به تجربه عملی رسیده است.
-
سجادههای ۵۰۰ ساله صفوی در کاخ توپکاپی آماده نمایش میشوند
سه سجاده صفوی با قدمتی حدود ۵۰۰ سال، کتیبههای قرآنی و مضامین شیعی، پس از پایان عملیات حفاظت و مرمت، برای نمایش دوباره در مجموعههای تاریخی استانبول آماده شدند.
-
جنگها در خاورمیانه با موشک پیروز نمیشوند، بلکه با حافظه تاریخی؛
سونر یالچین، روزنامه نگار و نویسنده شناخته شده ترکیه در یادداشتی به بررسی جایگاه تاثیر فرهنگ عاشورایی بر کنشگری فکری و سیاسی پرداخته نادانی آمریکا در این حوزه را علت اصلی شکست آمریکا در برابر ایران معرفی میکند.
-
انتشار مجموعه ۵ جلدی اشعار منتخب فارسی سبک هندی به زبان ترکی
انتشارات «Büyüyenay» ترکیه در اقدامی ارزنده، مجموعهای پنججلدی از اشعار شاعران سبک هندی را، همراه با ترجمه منثور این اشعار به زبان ترکی، منتشر کرد.
-
جلوههای دیپلماسی فرهنگی ترکیه در نشست سران ناتو در آنکارا (۷ تا ۹ ژوئیه ۲۰۲۶)
جلوههای دیپلماسی فرهنگی ترکیه در نشست سران ناتو
نشست سیوششم سران ناتو که که هفته گذشته در تاریخهای 7 تا 9 ژوئیه در آنکارا برگزار شد، فراتر از یک نشست معمولی در تاریخ این ائتلاف بود. ترکیه، میزبانی خود را تنها به گفتوگوهای دیپلماتیک محدود نکرد، بلکه آن را با تأکید بر هویت فرهنگی و زیباییشناسی قدرتمند شکل جدیدی بخشید. استفاده از فرش فیروزهای…
-
بورسیه ترکیه برای دانش آموزان پاکستانی
داوطلبان موفق علاوه بر دریافت پذیرش در پردیسهای مختلف پاک–ترک معارف، مشمول بورسیه تحصیلی نیز خواهند شد و در آینده از فرصتهای پیشرفت آموزشی تا دانشگاههای طراز اول جهانی برخوردار میشوند.
-
گسترش مرزهای دانش دینی در آسیای مرکزی: الگوی دانشگاه نورمبارک
از یک سو، این دانشگاه وظیفه تربیت کادر روحانی و الهیاتی را بر عهده دارد که با قرائتهای افراطی و وارداتی از اسلام مقابله کنند (امنیت نرم)، و از سوی دیگر، به عنوان دروازهای برای دیپلماسی فرهنگی و تبادلات آکادمیک میان جهان عرب، دنیای ترک و جامعه بینالمللی عمل میکند.
-
شورای عالی رادیو و تلویزیون ترکیه رتوک (RTÜK)؛ جایگاه و وظایف
شورای عالی رادیو و تلویزیون ترکیه رتوک (RTÜK)
شورای عالی رادیو و تلویزیون ترکیه (RTÜK) بهعنوان مرجع قانونی تنظیم و نظارت بر رسانههای دیداری و شنیداری، با برخورداری از جایگاهی مستقل و اختیارات قانونی، مأموریت دارد نظم حقوقی، سلامت محتوایی و منافع عمومی را در حوزه پخش رسانهای تضمین نماید.
-
به بهانه فراخوان اعطای بورس بین المللی به پژوهشگران خارجی؛
توبیتاک و معماری قدرت نرم ترکیه
مؤسسه توبیتاک که از نهادهای مهم و تأثیرگذار در حوزه علم و فناوری ترکیه محسوب می شود، با نقش آفرینی در حمایت از پژوهشگران علمی در حوزه های مختلف به یکی از ابزار نیرومند قدرت نرم ترکیه در جهان تبدیل شده است.
-
روابط فرهنگی و دینی ترکیه در پاکستان
دیپلماسی فرهنگی ترکیه در پاکستان
رسانه و سرگرمی یکی از قابلمشاهدهترین عرصههای نفوذ فرهنگی ترکیه در پاکستان است. سریالهای ترکی دوبلهشده به اردو در سالهای اخیر در پاکستان محبوبیتی عظیم بهدست آوردند و الگوهای تازهای از تاریخ عثمانی، فرهنگ آناتولی و ارزشهای خانوادگی را به مخاطبان پاکستانی معرفی کردند. این سریالها نهتنها…
-
افزایش نفوذ ژئوپلیتیکی ترکیه و زوال تدریجی رؤیای برتری هند در جنوب آسیا
ترکیه و ترس هند
هند امروز با واقعیتی تازه روبهرو است؛ واقعیتی که در آن ترکیه از یک بازیگر منطقهای فراتر رفته و به قدرتی اثرگذار در معادلات جهانی بدل شده است. گسترش روابط دفاعی آنکارا با همسایگان هند، پیشرفتهای خیرهکنندۀ نظامی، و حضور فعال در جنوب آسیا، رؤیای دیرینۀ دهلینو برای تبدیل شدن به ابرقدرت منطقهای…
-
اعتقادنامه نیقیه چرا مهمترین متن اعتقادی مسیحیان خصوصا کاتولیک هاست؟
پاسداشت دستاورد هزارو هفتصد ساله نیقیه
این روزها ترکیه مقصد نخستین سفر تبشیری Apostolic Journeyخارجی پاپ لئو Pope Leo XIV است.شعار سفر به ترکیه «یک پروردگار، یک ایمان، یک غسل تعمید» است و بر ایجاد برادری و گفتگو بین شرق و غرب تأکید شده است.البته پس از برنامه های مفصلی در ترکیه، پاپ به لبنان هم سفر می کند.
-
روابط فرهنگی ترکیه و پاکستان
بازدید علمی دانشجویان پاکستانی از ترکیه و روابط فرهنگی دو کشور
همکاری های فرهنگی از جمله همکاری های خدمات مذهبی، دانشگاهی و سینمایی بین دو کشور برادر اسلامی ترکیه و پاکستان وجود دارد. تبادل هیأت های علمی و تحقیقی و همچنین بازدید مطالعاتی دانشجویان و اساتید نیز در حال انجام است.اخیرا گروهی از دانشجویان پاکستانی براساس برنامه «دانش آموزان تیزهوش» شهباز شریف،…
-
استانبول بار دیگر میزبان گفتوگوهای حساس میان اسلامآباد و کابل است
ترکیه، پلی میان اسلامآباد و کابل
در حالیکه روابط پرتنش پاکستان و افغانستان بار دیگر منطقه را در آستانهی بحران قرار داده است، ترکیه با سیاستی متین و نیتی مخلصانه، بار دیگر در نقش میانجیِ صلح ظاهر شده است. از «انقره اعلامیه» تا «قلبِ آسیا» و اکنون «مذاکرات فنی استانبول»، این کشور نشان داده که میانجیگریاش صرفاً دیپلماتیک…
-
محور آستانه-باکو: تعمیق روابط استراتژیک و گشایش افقهای جدید
تعمیق روابط استراتژیک و گشایش افقهای جدید
تبادلات فرهنگی و علمی، مانند امضای ۴۰ یادداشت تفاهم میان دانشگاهها یا آموزش نظامیان قزاق در باکو، به طور مستقیم «سرمایه انسانی» مورد نیاز برای همکاریهای اقتصادی را پرورش میدهد. نسلی از مهندسان، مدیران و دیپلماتهایی تربیت میشوند که با فرهنگ و زبان یکدیگر آشنا هستند و شبکههای ارتباطی لازم…
-
بنیاد دیانت ترکیه و فعالیتهای آن در پاکستان
بنیاد دیانت ترکیه (TDV) نقش مهم و اساسی در حمایت از سازمان The NGO World (TNW) برای راهاندازی پروژه مدارس زِست در مناطق محروم کراچی، بهویژه کورنگی و ملیر ایفا کرد. با پشتیبانی مالی و معنوی TDV، سازمان TNW موفق شد ۱۰۰ مدرسه غیردولتی و غیررسمی تأسیس کند تا آموزش پایه رایگان را برای کودکان…