-
سنت فرانسیس خاویر (زویر) بخش دوم مبلغ بزرگ مسیحیت در آسیا و میراث ماندگار او در گوا هند
سنت فرانسیس خاویر (زویر) بخش دوم
پس از سالها سفرهای تبلیغی در هند، جنوب شرق آسیا و ژاپن، ذهن فرانسیس خاویر بیش از هر چیز متوجه سرزمینی بود که آن را مهمترین دروازه ورود مسیحیت به شرق آسیا میدانست؛ امپراتوری چین. در میانه سده شانزدهم میلادی، دودمان مینگ بر چین حکومت میکرد و ورود خارجیان به این کشور با محدودیتهای بسیار سختگیرانه…
-
فرقه یسوعیان در هند تاریخ، آموزش و نقش فرهنگی آنان از سده شانزدهم تا امروز بخش نخست
فرقه یسوعیان در هند _ بخش اول
اگر از یک دانشجوی تاریخ هند پرسیده شود که مهمترین نهاد آموزشی مسیحی در تاریخ این کشور کدام است، احتمال فراوان پاسخ او فرقه یسوعیان (Society of Jesus) خواهد بود. این فرقه، که در میانه سده شانزدهم میلادی در اروپا شکل گرفت، طی نزدیک به پنج قرن فعالیت خود به یکی از اثرگذارترین نهادهای آموزشی،…
-
نانوایی و رستوران کیانی ، میراثی از مهاجران ایرانی در شهر پونا
در میان بناهای خاطرهانگیز شهر پونا، کمتر مکانی به اندازه نانوایی کیانی (Kayani Bakery) توانسته است در حافظه جمعی مردم جایگاهی ماندگار پیدا کند. امروزه کمتر مسافری است که به پونا سفر کند و نام این نانوایی را نشنود. بسیاری از مردم از شهرهای مختلف هند تنها برای خرید بیسکویتهای شروزبری، نانهای…
-
" سنت فرانسیس خاویر" مبلغ بزرگ مسیحیت در آسیا و میراث ماندگار او درهند
" سنت فرانسیس خاویر" مبلغ بزرگ مسیحیت درهند_ـ قسمت اول
تاریخ مسیحیت در آسیا با نام شماری از شخصیتهای برجسته مذهبی گره خورده است، اما در میان آنان، سنت فرانسیس خاویر(زویر) (Saint Francis Xavier) جایگاهی ممتاز دارد. او یکی از نخستین اعضای فرقه یسوعیان (Society of Jesus) و از بزرگترین مبلغان کاتولیک در سده شانزدهم میلادی بود که فعالیتهای گسترده…
-
بررسی خط باتیپرولو، فرمانهای آشوکا و جایگاه گونتور در تاریخ کتیبهنگاری هند
" خط باتیپرولو " و جایگاه شهرگونتور در تاریخ کتیبهنگاری هند
سنگنوشتهها و کتیبههای تاریخی از معتبرترین منابع برای بازسازی تاریخ تمدنها به شمار میآیند. برخلاف متون تاریخی که گاه در گذر زمان دچار تغییر، حذف یا تحریف شدهاند، کتیبهها اسناد دست اولی هستند که اطلاعات ارزشمندی درباره ساختار حکومت، دین، اقتصاد، زبان و جامعه در اختیار پژوهشگران قرار میدهند.…
-
اربعین حسینی در شهر بمبئی
اربعین امام حسین (ع) یکی از بزرگترین آیینهای مذهبی جهان اسلام است که هر سال میلیونها نفر را در کشورهای مختلف گرد هم میآورد. اگرچه پیادهروی عظیم نجف تا کربلا شناختهشدهترین جلوه این مراسم است، اما در بسیاری از شهرهای جهان نیز شیعیان با الهام از این سنت، آیینهایی برگزار میکنند که نشاندهنده…
-
تأسیس " شهر علمی کلکته " تحولی در آموزش عمومی علوم در هند _ بخش دوم
در آغاز دهه ۱۹۹۰، هند در آستانه ورود به دورهای تازه از توسعه اقتصادی، صنعتی و فناوری قرار داشت. اصلاحات اقتصادی سال ۱۹۹۱، رشد صنایع دانشبنیان، توسعه فناوری اطلاعات و گسترش برنامههای فضایی و هستهای، نیاز به ارتقای سواد علمی جامعه را بیش از پیش آشکار ساخت. سیاستگذاران علمی کشور بر این باور…
-
معرفی کتاب : میراث شیعیان ایرانی در بمبئی آرامستان تاریخی ایرانیان اثنیعشری در مارینلاینز
آرامستان تاریخی ایرانیان در بمبئی
کتاب «میراث شیعیان ایرانی در بمبئی؛ آرامستان تاریخی ایرانیان اثنیعشری در مارینلاینز» اثری پژوهشی، مستند و دوزبانه (فارسی ـ انگلیسی) است که با هدف شناسایی، مستندسازی، حفاظت و معرفی یکی از ارزشمندترین میراثهای تاریخی و فرهنگی ایرانیان مقیم هند منتشر شده است. این کتاب نخستین پژوهش مستقل و جامع…
-
سونام وانگچوک و اعتصاب غذای برای نجات منطقه لداخ هنگامی که دغدغه محیط زیست به جنبشی ملی تبدیل شد
اعتصاب غذابرای نجات محیط زیست درهند
در تاریخ معاصر هند، اعتصاب غذا همواره یکی از مهمترین شیوههای اعتراض مدنی و اخلاقی بوده است. از مهاتما گاندی گرفته تا آنا هزاره، بسیاری از شخصیتهای اجتماعی و سیاسی هند، روزه را نه به عنوان ابزاری برای تقابل، بلکه به عنوان روشی برای بیدار کردن وجدان عمومی و جلب توجه حکومت به مطالبات مردم برگزیدهان…
-
موزه هنر مدرن کلکته ،چشماندازی نوین برای هنر معاصر در شرق هند
موزه هنر مدرن کلکته به ابتکار دولت ایالت بنگال غربی طراحی شد و به عنوان یک مؤسسه عمومی و غیرانتفاعی فعالیت خواهد کرد. هدف اصلی از تأسیس این مجموعه، ایجاد موزهای مدرن و مجهز است که از نظر کیفیت معماری، استانداردهای نمایش آثار و امکانات پژوهشی، قابل مقایسه با معتبرترین موزههای هنر جهان باشد.…
-
"شانتارام" معمار سینمای نوین هند و پیشگام سینمای اجتماعی
تاریخ سینمای هند تنها تاریخ سرگرمی، موسیقی و گیشه نیست، بلکه روایتگر تلاش هنرمندانی است که سینما را به ابزاری برای آموزش، اصلاح اجتماعی و بازتاب مسائل فرهنگی و انسانی تبدیل کردند. در میان این چهرههای اثرگذار، نام وی. شانتارام جایگاهی ممتاز دارد. او از نخستین فیلمسازانی بود که دریافت تصویر…
-
تارنمای (SWAYAM) انقلاب آموزش دیجیتال و یادگیری آزاد در نظام آموزش عالی هند
تارنمای (SWAYAM) انقلابی در آموزش دیجیتال در نظام آموزش عالی هند
سوایام SWAYAM که نام آن از واژه سانسکریت Svayam به معنای «خود» یا «خودآموز» گرفته شده است، مخفف عبارت Study Webs of Active Learning for Young Aspiring Minds (شبکههای مطالعه و یادگیری فعال برای ذهنهای جوان و مشتاق) است. این سامانه در چارچوب برنامه ملی هند دیجیتال (Digital India) و به ابتکار…
-
منطقه راتناگیری، چشماندازی از تاریخ، باستانشناسی و تمدن در غرب هند
راتناگیری یکی از آن مناطق هند است که در آن طبیعت، تاریخ، باستانشناسی و فرهنگ به گونهای کمنظیر در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند. این منطقه که در امتداد ساحل کونکان در ایالت ماهاراشترا واقع شده، تنها به دلیل سواحل زیبا یا باغهای مشهور انبه شناخته نمیشود، بلکه از دیدگاه تاریخ تمدن، مطالعات باستانشنا…
-
مسجد آصفی لکهنو، شاهکاری از معماری اوده و مقایسه آن با معماری صفوی ایران
مسجد آصفی لکهنو و مقایسه آن با معماری صفوی ایران
قرن هفدهم و هجدهم میلادی را میتوان یکی از مهمترین دورههای تعامل فرهنگی میان ایران و شبهقاره هند دانست. در این دوران، مهاجرت گسترده معماران، خوشنویسان، کاشیکاران، شاعران و اندیشمندان ایرانی به دربارهای مسلمان هند، بهویژه حکومت شیعی اوده، موجب انتقال بسیاری از سنتهای هنری و معماری ایران…
-
تاسیس" شهر علمی کلکته " تحولی در آموزش عمومی علوم در هند
در دنیای امروز، آموزش علوم دیگر تنها به کلاسهای درس، کتابهای درسی و آزمایشگاههای دانشگاهی محدود نیست. در بسیاری از کشورهای پیشرفته، مراکزی با عنوان «شهر علمی» (Science City) یا «مرکز علوم» (Science Centre) ایجاد شدهاند که هدف اصلی آنها ترویج فرهنگ علمی، افزایش سواد عمومی و تبدیل یادگیری…
-
دژ "مورود جَنجیرا " یادگار پیوند فرهنگهای هند، ایران و آفریقا
آفریقا در امتداد سواحل سرسبز ایالت ماهاراشترا، جایی که امواج دریای عرب قرنها با صخرههای ساحلی درآمیختهاند، دژی سنگی از دل آب سر برآورده که تاریخ، معماری و قدرت دریایی را در کنار هم به نمایش میگذارد. دژ مورود جَنجیرا نه تنها یکی از استوارترین قلعههای دریایی هند، بلکه نمادی از مقاومت، همزیستی…
-
روزنامه صحافت از رسانهای محلی تا یکی از مهمترین روزنامههای اردوزبان هند
سیرترقی روزنامه صحافت هند
روزنامه صحافت (Sahafat Urdu Daily) یکی از روزنامههای شناختهشده و تأثیرگذار زبان اردو در هند است که طی چند دهه فعالیت، توانسته است جایگاه مهمی در میان رسانههای اردوزبان این کشور به دست آورد. این روزنامه با انتشار همزمان در چندین شهر بزرگ هند و همچنین ارائه نسخه بینالمللی، از معدود روزنامههای…
-
منطقه" لداخ" سرزمین بودا، یخچالهای هیمالیا و چهارراه تمدنهای آسیا
واژه «لداخ» در زبان تبتی به معنای «سرزمین گذرگاههای مرتفع» است. این نام بهخوبی موقعیت جغرافیایی منطقه را توصیف میکند. در طول قرنها، کاروانهایی که از سمرقند، بخارا، کاشغر، بلخ، لاهور، کشمیر و تبت حرکت میکردند، از همین گذرگاهها عبور میکردند. آنان ابریشم، پشم، ادویه، چای، سنگهای قیمتی…
-
کاران جوهر، معمار سینمای مدرن هند و چهرهای تأثیرگذار در صنعت سرگرمی جهان
کاران جوهر، معمار سینمای مدرن هند
کاران جوهر در ۲۵ مه ۱۹۷۲ در بمبئی (مومبای کنونی)، پایتخت صنعت سینمای هند، دیده به جهان گشود. او تنها فرزند یاش جوهر و هیرو جوهر است. خانواده او از خانوادههای شناختهشده صنعت سینمای هند بودند و از همان سالهای نخست زندگی، محیط پیرامون او با فضای فیلمسازی، هنر و فرهنگ پیوند خورده بود. پدرش،…
-
روزه و اعتصاب غذا در فرهنگ سیاسی هند از مهاتما گاندی تا سونام وانگچوک
روزه و اعتصاب غذا در فرهنگ سیاسی هند
کمتر کشوری در جهان را میتوان یافت که «روزه» یا «اعتصاب غذا» تا این اندازه در فرهنگ سیاسی و اجتماعی آن ریشه داشته باشد. در هند، روزه تنها یک عمل عبادی یا آیین مذهبی نیست، بلکه در طول بیش از یک قرن گذشته، به یکی از مهمترین ابزارهای اعتراض مسالمتآمیز، بیدار کردن وجدان عمومی و مطالبه عدالت تبدیل…
-
جایگاه مسجد آصفی در تاریخ معماری اسلامی هند، میراث فرهنگی و گردشگری مذهبی
جایگاه مسجد آصفی در معماری و گردشگری مذهبی هند
مسجد آصفی، به عنوان بخشی از مجموعه باشکوه آصفی امامبارا (بَرا امامبارا)، از برجستهترین آثار معماری اسلامی در شبهقاره هند به شمار میرود. این بنا نهتنها جلوهای از شکوه حکومت شیعی اوده است، بلکه سندی زنده از پیوندهای عمیق فرهنگی، مذهبی و هنری میان ایران و هند در سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی…
-
شیرهای آشوکا، نشان ملی جمهوری هند و نماد اقتدار قانون اساسی
نشان ملی هند که در ۲۶ ژانویه ۱۹۵۰، همزمان با اجرای قانون اساسی و اعلام رسمی جمهوری هند، به تصویب رسید، برگرفته از سرستون شیرهای آشوکا در سارنات است. این اثر هنری که بیش از دو هزار و دویست سال قدمت دارد، یکی از برجستهترین آثار سنگتراشی هند باستان به شمار میرود و امروزه به نمادی از حقیقت،…
-
مسی، یامال و جام جهانی فیفا ، فوتبال بر ژئوپلیتیک پیروز شد
فوتبال بر ژئوپلیتیک پیروز شد
در این دوره از مسابقات، کشوری میزبان بود که همزمان درگیر جنگ با یکی از کشورهای حاضر در جام جهانی بود. همین موضوع از همان ابتدا فضای مسابقات را تحت تأثیر قرار داد و سبب شد بسیاری از حاشیههای سیاسی، بیش از خود فوتبال مورد توجه قرار گیرند. با این حال، در میان همه این تنشها، فوتبال همچنان لحظاتی…
-
تاریخچه، جایگاه و تحولات روزنامه «اردو تایمز» بمبئی
اردو تایمز و آزمون بزرگ تاریخ؛ ناآرامیهای بمبئی (۱۹۹۲–۱۹۹۳) یکی از مهمترین مقاطع تاریخ فعالیت اردو تایمز، وقایع سالهای ۱۹۹۲ و ۱۹۹۳ میلادی است. تخریب مسجد بابری در آیودهیا در ششم دسامبر ۱۹۹۲، موجی از تنشهای مذهبی را در سراسر هند برانگیخت و بمبئی نیز به یکی از کانونهای اصلی درگیریهای فرقهای…
-
میراث یک سفر، نریمان کارکاریا و بازشناسی ایران در نگاه پارسیان هند بخش سوم
میراث یک سفر _بخش سوم
یکی از مهمترین رویدادهای سفر کارکاریا، دیدار او با رضاخان، سردار سپه و فرمانده کل نیروهای نظامی ایران بود؛ شخصیتی که اندکی بعد با تأسیس سلسله پهلوی، نقش تعیینکنندهای در تاریخ معاصر ایران ایفا کرد. آقای کارکاریا در خاطرات خود، رضاخان را فردی منظم، قاطع و مصمم توصیف میکند که هدف اصلی او پایان…
-
«تالی»، آیینه فرهنگ غذایی هند و نماد تنوع، تعادل و مهماننوازی
«تالی» آیینه فرهنگ غذایی هند
واژه «تالی» (थाली) در زبان هندی به معنای «بشقاب» یا «سینی» است، اما در فرهنگ هند این واژه تنها به یک ظرف غذا اشاره ندارد، بلکه به مجموعهای هماهنگ از خوراکهای گوناگون گفته میشود که همگی در یک سینی گرد و بر اساس اصول تغذیه سنتی و آیورودا چیده میشوند. در زبان تلوگو نیز این وعده کامل غذایی…
-
کلیسای گلوریا شاهکار معماری گوتیک و میراث کاتولیک بمبئی
تاریخ کلیسای گلوریا با شکلگیری نخستین سکونتگاههای پرتغالی در بمبئی گره خورده است. حدود سال ۱۵۴۸ میلادی، کاپیتان پرتغالی آنتونیو پاسائو (António Pessoa) در عمارت شخصی خود در مژگائون عبادتگاهی کوچک بنا کرد که بعدها هسته اولیه کلیسای گلوریا شد. با افزایش جمعیت کاتولیکها، بهویژه پرتغالیها…
-
رستوران و نانوایی ساسانیان در بمبئی
یکی از مشهورترین و ماندگارترین این مراکز، رستوران و نانوایی ساسانیان (Sassanian Restaurant & Bakery) است؛ مؤسسهای که از سال ۱۹۱۳ تاکنون بدون وقفه به فعالیت خود ادامه داده و امروز نه تنها یک رستوران، بلکه نمادی از میراث فرهنگی ایرانیان پارسی در بمبئی به شمار میآید. این مجموعه بیش از یک قرن…
-
" آصفی امامباره گاه "در شهر لکهنو
یکی از برجستهترین یادگارهای این دوران، مجموعه آصفی امامبارا و مسجد آصفی است که نه تنها شاهکاری کمنظیر در معماری اسلامی به شمار میآید، بلکه یادمانی از سیاستهای اجتماعی و انساندوستانه نواب آصفالدوله در یکی از دشوارترین دورههای تاریخ اوده است. ساخت این مجموعه در پی قحطی بزرگ سال ۱۷۸۴ میلادی…
-
مرکز کتاب گاندی (Bombay Sarvodaya Mandal Book Centre)
مرکز کتاب گاندی
مرکز کتاب گاندی که تحت مدیریت بمبئی سارودایا ماندال (Bombay Sarvodaya Mandal) فعالیت میکند، یکی از مهمترین نهادهای فرهنگی و آموزشی غیردولتی هند در زمینه حفظ، ترویج و گسترش اندیشههای رهبر فقید هند مهاتما گاندی به شمار میآید. این مؤسسه خیریه عمومی با الهام از آموزههای گاندی، وینوبا باوه…