-
یک مارکسیست در گل و لای
متن زیر ترجمه مطلبی با عنوان Des Moudjahidin du people en bons thermes است که در مجله canard enchainé به چاپ رسیده است. مجله مذکور از نشریات مطرح طنز در فرانسه است. نثر متن نوشته شده آمیخته با طنز است اما محتوای ارائه شده در آن حاوی مطالب قابل تاملی است.
-
عدم وحدت و تشکل مسلمانان در ایتالیا
رمضان،ماه چالش ها و فرصت های اقلیت های مسلمان
در این گزارش مروری خواهیم داشت به مهمترین اخبار و تحلیل ها از اقلیت مسلمان در ایتالیا در ماه مبارک رمضان که در رسانه ها بازتاب داشته و دارد.
-
ریشه دار اما کم رونق
روز پدر در ایتالیا فرصتی برای بازگشت به خانواده فطری
۱۹مارس در بسیاری کشورهای کاتولیک روز پدر است و مدارس سعی می کنند از این مسیر جایگاه پدر و خانواده کامل را برای دانش آموزان فرهنگ سازی نمایند.در شرایطی که خانواده های تک والدی شایع شده اند روز پدر می تواند به تقویت و اصلاح فرهنگی بیانجامد اما این تقلا در برای ساختارهای سخت فردگرا و ضدخانواده…
-
بررسی تأثیر افزایش نامتعارف کسری بودجه سال در انحلال دولت فرانسه در سال 2024
چند ماه پس از انحلال مجلس و انتشار ارقام رسمی مربوط به بودجه سال 2024 در فرانسه، افزایش بی سابقه کسری بودجه اعلام شد. این افزایش در شرایطی بود که مقامات اقتصادی دولت در واکنش به هشدارهای مداوم دیوان محاسبات فرانسه، افزایش کسری بودجه نسبت به پیش بینی ها را انکار کرده بودند، یا میزان آن را محدود…
-
بررسی تأثیر افزایش نامتعارف کسری بودجه سال در انحلال دولت فرانسه در سال 2024 قسمت اول
9 ژوئن 2024، دقایقی پس از انتشار نتایج انتخابات نمایندگان فرانسه در مجلس اروپا، که با شکستی بی سابقه برای حزب دولت حاکم همراه بود، امانوئل مکرون در اقدامی عجیب، مجلس فرانسه را منحل کرد و دستور به برگزاری دور جدید انتخابات داد. این اقدام مکرون، در تناقض آشکار با تمامی اظهارات وی و اعضای دولتش…
-
ایده اسلام در اروپا از سوء تفاهم،اغراض سیاسی و اغواگری رسانه ای ر نج می برند
اروپا و دوگانه اسلام گرایی و اسلام هراسی
15 مارس روز جهانی محکومیت اسلام هراسی است و تحرکات و تلاش هایی هم در ایتالیا برای زدودن غبار از چهره مسلمانان و معرفی و حمایت از اسلام واقعی در جریان است.تبیین،آگاه سازی و ارتباط اجتماعی و تقویت نهادهای مدنی مهمترین راهبردها برای دفع و رفع اسلام هراسی در ایتالیاست.
-
۸ مارس در ایتالیا ، اوج گیری مطالبه گری و یادبود مبارزات زنان در روز جهانی
روز جهانی زن در تسخیر فمینیزم لیبرال
هشت مارس مشهورترین و فراگیرترین مناسبت فمینیستی در تقویم اکثر کشورها خصوصا کشورهای اروپایی و امریکایی است، روز جهانی زن، در این گزارش مروری خواهیم داشت به انواع رویدادها و فعالیت ها برای بزگداشت این روز که گفتمان مدرن و سکولار به زنان را در وسعتی بزرگ و اشتراکی جهانی پیگیری می کند. هرچند روز…
-
نقش حمایت مالی منابع الجزایری از کارزار انتخاباتی مکرون در سال 2017 در روابط فرانسه و الجزایر (قسمت اول)
بررسی تاریخی حمایت مالی منابع الجزایری ازکارزار انتخاباتی مکرون ( بخش اول )
مقاله حاضر، به حمایت هایی که مکرون به صورت خاص از کشور الجزایر جذب کرد، و تاثیر این کمک ها بر روابط کشور فرانسه با دول منطقه مغرب (الجزایر، مراکش و تونس) و سیاستهای کشور فرانسه در زمان ریاست جمهوری مکرون در این منطقه خواهد پرداخت.
-
انتخابات در هامبورگ – احزاب چه برنامههایی برای اسلام دارند؟
هامبورگ در حال انتخاب یک مجلس شهر جدید است. احزاب برنامههای انتخاباتی خود را ارائه کردهاند. اما احزاب چه وعدههایی به مسلمانان دادهاند؟ یک مرور کلی.
-
نقش حمایت مالی منابع الجزایری از کارزار انتخاباتی مکرون در سال 2017 در روابط فرانسه و الجزایر
بررسی تاریخی حمایت مالی منابع الجزایری از کارزار انتخاباتی مکرون (بخش دوم)
امانویل مکرون، هشتمین رییس جمهور جمهوری پنچم فرانسه، از ابعاد مختلف در میان روسای جمهور این کشور صاحب نصاب است: وی در زمان اولین دوره خود، جوانترین رییس جمهور تاریخ فرانسه بود. همچنین، اولین رییس جمهور منتخب است که از قالب و چارچوب احزاب سنتی فرانسه به قدرت نرسیده است. نحوه به قدرت رسیدن این…
-
افزایش احساس ناامنی مهاجران در آلمان
تأثیر سیاستهای راستگرایان بر آینده مهاجران
سیاستهای مهاجرتی احزاب راستگرای آلمان، از جمله پیشنهاد سلب تابعیت از مجرمان دارای تابعیت دوگانه و برنامههای بحثبرانگیز حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) درباره «بازگشت مهاجران»، نگرانیهای گستردهای را در میان مهاجران ایجاد کرده است. در حالی که این گروهها بر کاهش مهاجرت تأکید دارند، آمارها…
-
دیدار محرمانه مرتس و مکرون در پاریس
آغاز فصلی جدید در روابط آلمان و فرانسه
فریدریش مرتس، نامزد صدراعظمی آلمان، در دیداری غیرمنتظره با امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه، در کاخ الیزه گفتگو کرد. این ملاقات سهساعته که بلافاصله پس از پیروزی مرتس در انتخابات پارلمانی آلمان انجام شد، نشان از تمایل دو کشور برای تقویت همکاریهای دوجانبه دارد. محور اصلی این گفتگوها احتمالاً…
-
آینده روابط آلمان و آمریکا
فردریش مرتس و چالش ترامپ
پس از پیروزی حزب محافظهکار آلمان در انتخابات، فردریش مرتس، رهبر حزب دموکرات مسیحی (CDU)، بهعنوان گزینه اصلی صدراعظمی مطرح شده است. با وجود سابقه طولانی او در حمایت از روابط ترنسآتلانتیک، مواضع او نسبت به دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، نشان از تغییر در سیاستهای سنتی آلمان دارد. مرتس خواهان…
-
روابط تاریخی ایران و آلمان
روابط ایران و آلمان دارای پیشینهای غنی و پر پیچوخم است که از قرن نوزدهم میلادی آغاز شده و تاکنون ادامه دارد. این رابطه نهتنها در زمینههای فرهنگی و علمی بلکه در عرصههای سیاسی، اقتصادی و صنعتی نیز تحولات مهمی را تجربه کرده است. از مهاجرت نخستین تجار ایرانی به آلمان و کشف ارتباط میان زبانهای…
-
روشنگری اسلامی
ناشر: S. Fischer Verlag نویسنده: کریستوفر دو بلاگ مترجم: مایکل بیشوف سال انتشار: 2018 زبان: آلمانی تعداد صفحات: 544 قیمت: 25 €
-
صبر (آن را به خدا بسپار)
ناشر: Traumsammler Verlag سال انتشار: 2025 زبان: آلمانی تعداد صفحات: 199 قیمت: 14.99€
-
تهدیدهای تروریستی داعش بر جشن کارناوال آلمان سایه انداخت
در آستانه آغاز جشنهای کارناوال در آلمان، گروه تروریستی داعش فراخوانی برای حمله به شرکتکنندگان این جشن در شهر کلن منتشر کرده است. بر اساس گزارشها، اسلامگرایان وابسته به گروه موسوم به دولت اسلامی (داعش) از طریق شبکههای اجتماعی خواستار انجام حملاتی، از جمله علیه کارناوال شهر کلن، شدهاند.…
-
ائتلاف احتمالی در آلمان
پس از پیروزی بلوک محافظهکار CDU/CSU در انتخابات هفته گذشته، این حزب به همراه حزب سوسیالدموکرات (SPD) روز جمعه مذاکرات مقدماتی را برای بررسی امکان تشکیل دولت ائتلافی آغاز خواهند کرد. این گفتوگوها در حالی برگزار میشود که اختلافات قابلتوجهی میان طرفین در موضوعاتی کلیدی وجود دارد.
-
آلمان در انتخابات اخیر چگونه رأی داد؟
این مطلب به تحلیل نتایج رسمی انتخابات فدرال آلمان میپردازد و بررسی میکند که کدام احزاب میتوانند با هم ائتلاف تشکیل دهند. در این گزارش، برندگان و بازندگان انتخابات مشخص شدهاند و گزینههای ممکن برای تشکیل دولت جدید ارائه میشوند. چه کسانی ممکن است پس از انتخابات فدرال با هم تشکیل دولت دهند؟…
-
پیام تبریک رئیس شورای کلیسای انجیلی آلمان به مناسبت ماه رمضان ۲۰۲۵
خواهران و برادران مسلمان عزیز، خانمها و آقایان گرامی، به مناسبت آغاز ماه مبارک رمضان، سلامهای صمیمانهی شخصی خود و همچنین درودهای گرم شورای کلیسای انجیلی آلمان را به شما تقدیم میکنم.
-
رمضان در مونیخ: پیام تبریک در ساختمان "Altes Rathaus"
با نزدیک شدن به ماه رمضان، بحثهایی درباره نحوه استقبال از این ماه در مونیخ شکل گرفته است. برخلاف فرانکفورت که نورپردازی گستردهای را اجرا کرده، در مونیخ تنها یک پیام تبریک در ساختمان "Altes Rathaus" نمایش داده خواهد شد. این تصمیم موجب بحث و نارضایتی در میان مسلمانان این شهر شده است.
-
نحوه رایدهی مسلمانان در انتخابات اخیر آلمان
انتخابات فدرال آلمان برگزار شد و نتیجه آن، توازن سیاسی کشور را تغییر داد. حزب CDU/CSU اگرچه همچنان قدرت غالب باقی ماند، اما با کسب 28.5 درصد از آرا، بدترین نتیجه تاریخی خود را به دست آورد. حزب AfD نیز توانست با 20.8 درصد، سهم خود از آرا را تقریباً دو برابر کرده و به دومین حزب بزرگ تبدیل شود.…
-
سیاست و مناقشات درباره قطعه قبرستان مسلمانان در واینفلدن
طرح ایجاد یک قطعه قبرستان ویژه مسلمانان منجر به بحثهای داغی شده است. در حالی که حامیان این طرح بر آزادی مذهبی تأکید دارند، مخالفان نسبت به وضع مقررات ویژه هشدار میدهند. قرار است در ۱۸ مه، مردم از طریق همهپرسی درباره این موضوع تصمیم بگیرند.
-
تشکیل کمیسیون جدیدی برای مبارزه با نژادپرستی در برلین
برلین در جستجوی راهحلهای جدید برای مقابله با اسلامستیزی، یهودستیزی و سایر اشکال نژادپرستی است. مجلس نمایندگان این شهر کمیسیونی ویژه را برای این منظور ایجاد کرده است.
-
فرانکفورت باردیگر چراغهای رمضان را روشن کرد
برای دومین سال متوالی، شهر فرانکفورت به مناسبت آغاز ماه رمضان پیامی برای همزیستی مسالمتآمیز ارسال میکند. این پیام از طریق روشنایی ویژهای در سطح شهر به نمایش گذاشته شده است. . این چراغها شامگاه گذشته، با حضور نرگس اسکندری-گرونبرگ، شهردار فرانکفورت از حزب سبزها، روشن شدند.
-
مرکز اسلامی فرانکفورت (IZF)
مرکز اسلامی فرانکفورت (IZF) در سال ۱۹۷۹ توسط مسلمانانی از ملیتهای مختلف تأسیس شد و در ابتدا در خیابان Speyer در تقاطع Mainzerlandstraße قرار داشت. اما از آنجا که این مکان اجارهای بود و فضای موجود پاسخگوی نیازهای روزافزون مراجعهکنندگان نبود، این مرکز در سال ۱۹۹۱ به آدرس Eichenstraße 41 منتقل…
-
مؤسسه مطالعات فرهنگ و دین اسلام دانشگاه گوته فرانکفورت
مؤسسه مطالعات فرهنگ و دین اسلام در دانشگاه گوته فرانکفورت به مطالعه جامع اسلام در ابعاد تاریخی، فرهنگی، مذهبی و زبانی آن میپردازد. پژوهش و آموزش در این مؤسسه، که بر چهار کرسی علمی (قرآن و تفسیر، فقه و اخلاق اسلامی، تاریخ اندیشه اسلامی، و فرهنگ و جامعه اسلامی در گذشته و حال) استوار است، در…
-
موزه پرگامون (Pergamon Museum)
موزه پرگامون یکی از برجستهترین و شناختهشدهترین موزههای جهان است که در جزیره موزهها در برلین قرار دارد. این موزه بهویژه بهخاطر مجموعههای باستانی خود از دورانهای مختلف تاریخ، از جمله آثار یونانی، رومانی و اسلام شناخته میشود. با مجموعههایی چون مذبح پرگامون، دروازه ایستار و آثار باستانی…
-
موزه هنرهای زیبا در درسدن (Gemäldegalerie Alte Meister)
موزه هنرهای زیبا در درسدن (Gemäldegalerie Alte Meister)، یکی از مهمترین و برجستهترین موزههای آلمان است که به نمایش مجموعهای از آثار بزرگ هنری از دوران رنسانس تا دوره باروک میپردازد. این موزه با نگهداری آثار نقاشان نامداری همچون رامبرانت، رافائل، تیتیان و ورمیر، تجربهای بینظیر از تاریخ…
-
موزه فرهنگی آلمان (Deutsches Historisches Museum)
موزه فرهنگی آلمان (Deutsches Historisches Museum)، واقع در قلب برلین، یکی از مهمترین و جامعترین موزههای تاریخی کشور آلمان است. این موزه به نمایش تاریخ و تحولات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی آلمان از دوران پیش از تاریخ تا دوران معاصر میپردازد. طراحی نوآورانه ساختمان، مجموعههای بینظیر و روایتهای…