از مهمترین مجاری شناخت اسلام اصیل در اروپای امروز، حوزه نشر و کتاب است. هنوز هم در حوزه نشر، می توان تک آثاری را یافت که به جریان سلطه وامدار نیستند؛ در شرایطی که رسانه های اجتماعی و اکثر قالب های صنایع فرهنگی در اختیار طرفداران اسلام هراسی است. البته هر نشر و انتشاری به معنای موفقیت در رساندن پیام نیست. توزیع همیشه از تولید در ارتباطات مهمتر است و شمارگان کتب، در عین نوع تبیلغ و صف خرید آثار، نشانی بر موفقیت یک کتاب در بازار پر رقابت نشر، در این میان ناشران معتبر و موفقی در عرضه هم هستند که آثار معرفی اصیل تر از اسلام را منتشر می کنند. نکته بسیار مهم، تلاش برای آموزش اسلام به نو مسلمانان یا نسل های دوم و سوم مهاجران است که به عنوان یک نیاز اساسی مطرح است و در شرایطی می تواند توجه مخاطبان را به آثار رادیکال و ستیزه گرایانه جلب نماید، طبعا در این میان هم مسلمانان فعالند و هم نهادهای مدنی و وسیاستگذاران دولتی، تا کتبی روشنگر در خصوص اسلام در دسترس باشند.
انتشارات پائولینی Paoline Editoriale Libri از ناشران معتبر ایتالیا، با همکاری مرکز فدریکو پیرونه یک مجموعه منسجم حاوی هفت اثر را در سال های 2016 تا 2018 روانه بازار نشر ایتلیا نمود که هنوز هم از مراجع مهم نیمه عمومی نیمه تخصصی برای آشنایی با اسلام و عقاید و منابع آن است، نام این مجموعه را از اسلام بیشتر بیامورزیم islam saperne di piu نهادند.
فروشگاه الکترونیک اصلی این ناشر مهم به آدرس https://www.paolinestore.it/ همیشه آثار جدیدی در خصوص اسلام را عرضه کرده است.
این هفت اثر عبارتند از
- الله، چگونه زندگی کردن را بیاموزیم، اثر ایگنازیو دی فرانچسکو، Paoline Editoriale Libri، 2019
- پنج ستون. مبانی عبادی مسلمانان، توسط یحیی سی پالاویچینی، Paoline Editoriale Libri، 2019، پالاویچینی که از چهره های اسلام میانه رو (و اخیرا) رویکرد تصالحی و تسالمی در ایتالیاست، در معرفی این کتاب می گوید: شناخت اسلام مستلزم مطالعه پنج امر و کنش مهم دینی است که به اصطلاح ارکان ایمان است: شهادتین ایمان، نماز، زکات، روزه و حج. مبانی به صورت ساده ترسیم شده است که اجتماع مؤمنان (امت)، سنی و شیعه، بسیاری از فرهنگ ها و ملل، مکاتب حقوقی و تفاسیر کلامی را همگرا می کند. برای پرهیز از فرمالیسم یا مذهب زدگی! رویکرد «خودت انجام بده»، در کتاب به علمای متقدم و معتبر از طریق تفسیرهایشان که در طول قرن ها نوشته شده است، رجوع کنیم. امروزه، نزدیک به دو میلیارد مسلمان در سراسر جهان الهام‌بخش تمسک به تعالیم حضرت محمد (ص) هستند. آموزه ها، سنت و وحی از طریق بازنقل وفادارانه و سیره در زمانه ما حیات دوباره می یابد.
- شریعت. قانون مقدس، هنجار حقوقی، نوشته سیلویا اسکاراناری Paoline Editoriale Libri، 2018
- جهاد. معنی و رواداری نوشته سیلویا اسکاراناری Introvigne 2016
- قرآن. هویت و تاریخ، نوشته آگوستو تی نگری Paoline Editoriale Libri، 2016
- محمد. فرستاده خدا و راهبر نوشته آگوستو نگری Paoline Editoriale Libri، 2017
- اخلاق اسلامی. کرامت و مسئولیت نوشته مارکو دمیکلیس 2016
در اثری دیگر پائولینی تلاش کرده میان اسلام واقعی و تصویر بازنمایی شده ای که منجر به اسلام هراسی و منازعه قومی ادیانی شود تفکیک قائل شود و مخاطبانش را به حقیقت اسلام فراخواند. اثری با عنوان جذاب کدام اسلام؟؛ رویدادهای تروریستی بنیادگرا خطر ایجاد معادلات بین اسلام و تروریسم را در پی دارد و به سردرگمی های بی اساس فرهنگی دامن می زند و بیش از هر زمان دیگر طرح این سوال را ضروری می کند:کدام اسلام؟ این متن خواننده را دعوت می کند به شیوه ای مستدل و تاریخ نگارانه چهره متکثر جهان اسلام را که نمی توان به چهره جهادی که داعش و القاعده تقلیل داد باز شناسد. سفری از خاستگاه واژه‌های اسلام، مسلمان، جهاد (در بعد معنوی آن به معنای مبارزه با نفس) تا بیان آنها در اختلافات بین اهل سنت و شیعیان، تا رادیکالیزه شدن اسلام سیاسی در عصر استعمار و پسا استعمار، تا سناریوهای معاصر مرتبط با ظهور خلافت. توجه به کثرت صداهای اسلامی که هم نشانه ی دقت و هم صراحت است در این اثر مورد توجه بوده است.
آثار کاربردی برای مواجهه با مسلمانان بدون کلیشه های رسانه ای شده و منطبق با نوعی نگاه تطبیقی و مدارای میان فرهنگی نیز در سال های اخیر دیده می شود. اسلام، 100 سوال و بیشتر؛ در بیمارستان مدرسه سخنرانی خانوادگی و ... چگونه رفتار کنیم؟ از سیلویا اسکاراناری یکی از این آثار کاربردی خصوصا برای نوجوان ها و جوان هاست که البته توسط انتشارات ال چی دی منتشر شده است. همین ناشر کتابی تحت عنوان جامعه محمد دیروز و امروز؛ پیدایش و ویژگی های «امت» از ادواردو اسکوگنامیلیو، جینو راگوزینو منتشر نموده است و می نویسد: جامعه اسلامی چگونه متولد شد؟ ویژگی های اساسی آن چیست؟ چگونه در طول زمان تکامل یافته است؟ وظایف ضروری یک مسلمان خوب چیست؟ زندگی در جامعه مؤمنان چگونه است؟ اسلام نیز مانند هر دین دیگری یک جامعه را تشکیل می دهد: دقیقاً جامعه پیامبر است. این کتاب به تشریح پیدایش، شخصیت‌ها، نشانه‌های متمایز، رسالت، هنجارها، مراعات، تلاش برای برجسته‌کردن روحیه درونی و تحلیل برخی مسائل بسیار جاری، به‌ویژه آزادی مذهبی و احترام به کرامت زن می‌پردازد. 
این ناشر همزمان با ناتال، یا کریسمس و میلاد مسیح اثری بسیار جذاب برای نونهالان و خردسالان را عرضه کرده که نمادی از تلاش بی وقفه برای انتقال تعالیم، مضامین و حس و حال میلاد مسیح، به مثابه مقدس ترین هدیه خدا به زمینیان می باشد. بزرگترین کریسمس من به اهتمام جیکوب ویوم اولسن کتابی تاشو و با کاربری های دیگر برای گروه 2 تا 4 سال و عملا سن مهد کودک منتشر شده است. این کتاب با خردسال همراه می‌شود تا کریسمس را از طریق برخی آموزه های انجیل کشف کنند: سفر مریم و یوسف به بیت‌لحم، اسکان آنها در اصطبل، اعلام فرشتگان به شبانان، ورود خردمندان، تولد عیسی و ... هر قسمت به روشی بسیار ساده روایت می شود و از طریق یک جمله کوتاه در زندگی کودک به روز می شود. تصاویر بسیار رنگارنگ و حاوی فیگورهای زیادی هستند. در بخش پایینی هر صحنه، برخی جزئیات از نقاشی بزرگ استخراج شده است تا کودک بتواند آنها را جستجو کرده و در نقاشی کامل پیدا کند. این کتاب مهارت های مشاهده و تشخیص و همچنین مهارت های دستی در باز و بسته کردن کتاب را تقویت می کند. 
منبع: https://www.paolinestore.it/
نظر شما