خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در راولپندی
-
مبارزه برای حق شهروندی بر اساس تولد در پاکستان
با وجود مقررات قانون اساسی و قوانین عادی که شهروندی را برای همه افراد متولد در خاک پاکستان تضمین میکنند، شکاف میان قانون و عمل موجب شده است بسیاری از کودکان پناهندگان و مهاجران بیتابعیت بمانند. این معضل حلنشده چرخههای مداوم به حاشیهرانی و محرومیت را بازتولید میکند و تعهدات قانون اساسی…
-
قوانین کپیرایت در پاکستان
در پاکستان، قانون حق چاپ تا زمانی که خالق اثر زنده باشد، برای هر اثری اعمال میشود و همین قانون حق چاپ تا ۵۰ سال پس از مرگ او نیز اعمال میشود، به این معنی که در این مدت، هیچ شخص دیگری نمیتواند مطالب یک فرد متوفی را بدون اجازه منتشر یا بازنشر کند.
-
نگاهی به وضعیت موسیقی سنتی سند پاکستان
آلگوزا، یک ساز بادی دوقلوی فلوتمانند، صرفاً ابزار موسیقی نیست بلکه نماد هویت فرهنگی سندی به شمار میآید. طراحی منحصربهفرد آن ـ یکی برای اجرای یک صدای ممتد و یکنواخت (که اغلب صدای «مذکر» نامیده میشود) و دیگری برای اجرای ملودی متغیر (صدای «مؤنث») ـ هارمونی مسحورکنندهای ایجاد میکند که عمق…
-
چرا عبارت «پسرها، پسر میمانند» آیندهٔ پاکستان را نابود میکند؟
در پاکستان، زنستیزی تنها به شکل خصومت آشکار جلوه نمیکند. اغلب در قالب فرهنگ، سنت یا حتی «حمایت» پدرسالارانه پنهان میشود. تصمیمها بدون مشارکت زنان گرفته میشود؛ استقلال آنها در خانه، محل کار و جامعه تضعیف میگردد، در حالیکه امتیاز مردان بهعنوان رهبری طبیعی جلوه داده میشود. این تبعیض…
-
چرا روشنفکری در پاکستان بحثبرانگیز است؟
روشنفکری در پاکستان واژهای است که به محض شنیدن، جدل و مناقشه برمیانگیزد. برخی آن را هممعنای دینگریزی میدانند، برخی تقلید کورکورانه از غرب، و عدهای نیز آن را نشانهی زوال ارزشهای سنتی میشمارند.
-
قرآن محل در گوجرانواله پاکستان
در این قرآن محل بیش از صد هزار نسخه قرآن مجید وجود دارد: «قرآنهایی که مردم با تصور شهید شدن به آب میسپارند یا دفن میکنند، در اینجا جلدبندی و در وضعیت بهتر نگهداری میشوند».
-
ردپای دو جنگ جهانی اول و دوم در راولپندی پاکستان
در شهر راولپندی پاکستان، گورستانی مربوط به کشته شدگان جنگ های جهانی اول و دوم وجود دارد. در این گورستان، 257 قبر متعلق به سربازان و فرماندهان کشورهای مشترک المنافع در سال های 1914 تا 1919 و 101 قبر نیز مربوط به کشته شدگان جنگ جهانی دوم در سال های میان 1939 تا 1945 میلادی دیده می شود.
-
قدرت بخشیدن به صنعت سینمای پاکستان
دهههاست که کار در صنعت سرگرمی در پاکستان با انگ و قضاوت همراه بوده است. اگرچه نگرشها در حال تغییر است، اما نگاه عمومی به سینما همچنان متزلزل است. برای بسیاری، فیلم فقط زمانی قابل قبول است که به عنوان "پیشه" تلقی شود، نه "هنر". هرگاه سینما بخواهد هنجارشکنی کرده یا واقعیتهای اجتماعی را بازتاب…
-
حمایت گسترده پاکستانیها از چین: گالوپ و گیلانی
بر اساس تازهترین نظرسنجی گالوپ و گیلانی پاکستان، حدود ۶۱ درصد از مردم پاکستان در سال گذشته دیدگاهی مثبت نسبت به چین ابراز کردهاند؛ آماری که بار دیگر استحکام و عمق دوستی دیرینه میان دو کشور را تأیید میکند.
-
داستان عشق یک مادر پاکستانی به دختر هندیاش
در گوشهای آرام اما مدرن از دبی، خانهای هست که بوی چای داغ و دوکله مانند خاطراتی عزیز در فضا پیچیده و موسیقی کوک استودیو بارها از یوتیوب پخش میشود. در همان خانه، زنی زندگی میکند که تمام انتظارات از پیش تعیینشدهی دنیا را زیر پا گذاشته است: من پاکستانیام، تامیلام، همسر یک هندی، گجراتی،…
-
نگرش عمومی نسبت به تربیت کودکان در پاکستان
۸۲٪ پاکستانیها با خشونت یا تنبیه بدنی کودکان مخالفاند: موسسه گالوپ و گیلانی
-
تلاش برای تحریف عقاید اسلامی در سریال کرهای جدید
روایت این مجموعه حول محور ابلیسی میگردد که از روی غرور از سجده بر انسان سر باز میزند، اما سپس در عشق انسان گرفتار شده و سرانجام مجبور به سجده بر او میشود. علاوه بر این، مفهوم تناسخ یا تولدهای مکرر انسان نیز در سریال گنجانده شده که آشکارا با تعالیم اسلامی در تضاد است.
-
کودکان موشی شاه دولا
کودکان موشی شاه دولا، که در زبان محلی به نام شاه دولا کے چوہے شناخته میشوند، یکی از غمانگیزترین جلوههای تلاقی اسطوره، بیماری پزشکی و بهرهکشی اجتماعی در جنوب آسیا به شمار میآیند. آنان بیشتر در کنار زیارتگاه شاه دولا در گجرات، پنجاب دیده میشوند؛ با سرهای تراشیده، جمجمههای غیرعادی کوچک،…
-
نگاهی به سریال جدید تلویزیونی پاکستان: جمع تقسیم
در چشمانداز پرهیاهوی تلویزیون پاکستان، پر از داستانهای تکراری مادرشوهر و عروس، جمع تقسیم با صداقتی بیرحمانه پیش میآید. این درام نه بر اغراقهای احساسی، بلکه بر واقعیتهای خام و روزمره تکیه دارد؛ واقعیتهایی که بسیاری از ما در سکوت تجربهشان کردهایم. شاید به همین دلیل است که تماشایش چنین…
-
دانشگاه های برتر برای رشته روابط بینالملل (IR) در پاکستان
روزگاری که دانشجویان پاکستانی تنها به پزشکی یا مهندسی فکر میکردند، گذشته است. با افزایش آگاهی نسبت به سیاست جهانی و تأثیر آن بر سیاست داخلی، رشته روابط بینالملل جایگاه محکمی در برنامههای دانشگاهی بسیاری از دانشگاههای دولتی و خصوصی پیدا کرده است. این گزارش به بررسی ۱۰ دانشگاه برتر پاکستان…
-
دیدگاه عمومی درباره آموزش ویژه برای معلمان مدارس دینی در پاکستان
یافتههای تازهٔ نظرسنجی گالوپ و گیلانی پاکستان نشان میدهد که گرایشی معنادار در افکار عمومی نسبت به آموزش دینی و رشد کودکان در پاکستان در حال شکلگیری است. بر اساس این نظرسنجی، چهار نفر از هر پنج پاکستانی (۸۰٪) بر این باورند که معلمان مدارس دینی (مدرسهها یا مدرسههای علوم دینی) باید در زمینهٔ…
-
باغ و بهار: محبوبترین داستانِ شبه قاره
در حدود سال ۱۸۰۰ میلادی، با گسترش سلطهٔ انگلیس بر سراسر هند، افسران کمپانی هند شرقی نیازمندِ یادگیری زبانهای محلی شدند تا بتوانند امور کشور را بهتر اداره کنند. به همین منظور کالج فورت ویلیَام در کلکته تأسیس گردید و جان گلکرست ریاست بخش زبانهای هندی را بر عهده گرفت. او میر امن و دیگر نویسندگان…
-
نگاهی به صندوق های قرض الحسنه مردمی در پاکستان: مزایا و مخاطرات
دلایل گوناگونی برای رونق سازوکارهای غیررسمی پسانداز و وامدهی در برابر نهادهای مالی رسمی در پاکستان وجود دارد. نخست، دسترسی و آگاهی محدود از خدمات بانکی تجاری است. بسیاری از مناطق روستایی فاقد شعب بانکیاند، و افراد با درآمد پایین نیز در نظام رسمی بهسختی میتوانند وام بگیرند. در این میان،…
-
میراث دانشمند ایرانی در پاکستان
ساعت ۶ صبح برای سفر ماجراجویانه به قلعه نندانه در پِند دادانخان، پاکستان برخاستم. هیجانزده بودم؛ زیرا البیرونی، دانشمند ایرانی قرن یازدهم که در هند زیست و سفر کرد، توجه مرا به دو دلیل جلب کرده بود: نخست اینکه این همان مکانی است که گفته میشود رصدخانه ابوریحان بوده و او در آنجا شعاع و محیط…
-
نخستین زن مسلمان پاکستانیتبار در مقام وزیر کشور بریتانیا
شبانه محمود در سال1980 در بیرمنگام متولد شد. ریشه خانوادگی او به منطقه میرپور در کشمیر تحت اداره پاکستان بازمیگردد.
-
بررسی کتاب: کشتن گردشگری (Kill Tourism)
یکی از مفاهیم محوری کتاب کشتن گردشگری، مفهوم «نگاه گردشگر» است. شیوهای از دیدن که تاریخهای پیچیده، مبارزات اجتماعی و واقعیتهای زیستمحیطی را به تصاویر قابل مصرف تقلیل میدهد. بهگفتهی نویسندگان، مقصدهای گردشگری بازسازی میشوند تا با انتظارات گردشگران هماهنگ باشند، و این امر اغلب به پاک…
-
بنیاد دیانت ترکیه و فعالیتهای آن در پاکستان
بنیاد دیانت ترکیه (TDV) نقش مهم و اساسی در حمایت از سازمان The NGO World (TNW) برای راهاندازی پروژه مدارس زِست در مناطق محروم کراچی، بهویژه کورنگی و ملیر ایفا کرد. با پشتیبانی مالی و معنوی TDV، سازمان TNW موفق شد ۱۰۰ مدرسه غیردولتی و غیررسمی تأسیس کند تا آموزش پایه رایگان را برای کودکان…
-
تجربه زیسته یک زن جهانگرد از غذاهای پاکستانی
هرچند من بهطور کامل گیاه خوار نیستم، اما هنگام سفر رژیم گیاهی را ترجیح میدهم، چون معمولاً امنترین راه برای جلوگیری از مشکلات گوارشی است. خوشبختانه، علیرغم شهرت پاکستان بهعنوان کشوری گوشتدوست، من با تنوع شگفتانگیزی از غذاهای گیاهپسند روبهرو شدم—بهویژه در منطقه شمالی گلگت-بلتستان که…
-
وضعیت معلمان در نظام آموزشی پاکستان
فرسودگی شغلی در میان معلمان پاکستان به معنای خاموشی تدریجی توان ذهنی، جسمی و عاطفی آنان است. ازدحام بیشازحد کلاسها، حجم سنگین آمادهسازی دروس، تصحیح مداوم تکالیف و برگزاری امتحانات، از اصلیترین دلایل این وضعیتاند. در بسیاری از مدارس دولتی، یک معلم مجبور است بهطور میانگین بیش از پنجاه دانشآموز…
-
صوفی آسورام فقیر: سنت مشترک پاکستان و هند — گواهی بر کثرتگرایی، عرفان و همزیستی
صوفی آسورام فقیر (۱۸۵۴–۱۹۴۱) شخصیتی نادر بود که زندگی و اشعارش نمایانگر میراث معنوی مشترک میان پاکستان و هند است. او در خانوادهای هندو از طبقه برهمن خطری در هالای قدیم (اکنون در ناحیه ماتیاری، سند) متولد شد. تعهد عمیق او به معرفت روحانی باعث شد تا ارزشهایی را از هر دو سنت عرفانی هندویی و…
-
معرفی ادبیات داستانی پاکستان: داستان زندگی رابعه بلخی
این رمان زندگی غمانگیز و در عین حال الهامبخش «رابعه خضداری» را زنده میکند؛ شاعرهای کهن از خضدار بلوچستان که بیش از هزار سال پیش به فارسی و عربی شعر میسرود. او که در تاریخ در کنار «رابعه بلخی» شناخته میشود، بهعنوان یکی از نخستین زنان شاعر این منطقه یاد میشود ــ و متأسفانه از نخستین قربانیان…
-
ماجرای فرهنگ ازدواج در پاکستان
ازدواج در پاکستان همیشه چیزی فراتر از پیوند دو نفر بوده است؛ این موضوع به شدت با آبروی خانواده، انتظارات فرهنگی و سنتهای نسلی گره خورده است. آنچه زمانی آیینی تعریفشده با «جلسات سینی چای» و سلطه بزرگان خانواده بود، اکنون وارد مرحلهای تازه شده است؛ جایی که اپلیکیشنهای همسریابی، پلتفرمهای…
-
دانشگاه علامه اقبال: پیشگام آموزش از راه دور در پاکستان
دانشگاه علامه اقبال (AIOU) که در ماه مه ۱۹۷۴ تأسیس شد، بهعنوان یک نهاد شاخص در تاریخ آموزش پاکستان شناخته میشود. این دانشگاه، نخستین دانشگاه باز در آسیا و آفریقا و دومین دانشگاه از نوع خود در جهان است که با آوردن آموزش به در خانهها و محیطهای کاری، انقلابی در شیوه یادگیری ایجاد کرده است.…
-
دشمنملت «پاکستانی» و دستورکار اسرائیلی
محمدعلی جناح، بنیانگذار پاکستان، با صراحت گفته بود: «اسرائیل دولتی غاصب است و پاکستان هرگز آن را بهرسمیت نخواهد شناخت.» این سخن اساس سیاست خارجی، خطمشی ملی و اندیشهٔ جمعی مردم پاکستان است.
-
پلتفرمهای دیجیتال برای دراما و سرگرمی در پاکستان
صنعت درامای پاکستان مدتهاست که یکی از ارکان اصلی سرگرمی در آسیای جنوبی محسوب میشود و به خاطر روایتهای درام، ارتباط فرهنگی و دسترسی جهانی شهرت دارد. با گسترش رسانههای دیجیتال، سرگرمی پاکستانی فراتر از صفحههای سنتی تلویزیون به کانالهای یوتیوب و اپلیکیشنهای استریمینگ اختصاصی منتقل شده است.…