خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در راولپندی
-
تاریخ و فرهنگ در میان فاجعه: نگاهی به سرزمین ترپارکر پاکستان
ترپارکر، منطقه‌ای وسیع با مساحت بیش از ۲۰,۰۰۰ کیلومتر مربع در ایالت سند، پاکستان، سرزمینی با تضادهای شدید است. این منطقه دارای میراث فرهنگی و تاریخی بی‌نظیری است، اما در عین حال با فقر شدید و مشکلات انسانی گسترده‌ای نیز دست‌وپنجه نرم می‌کند. با جمعیتی حدود ۱.۸ میلیون نفر (حدودا ۵۴% هندو)، ساکنان…
-
نخستین زن راننده حرفه‌ای کامیون از راولپندی در پاکستان
نخستین زن راننده کامیون در پاکستان
در دنیای مردسالار صنعت حمل‌ونقل پاکستان، زنی پا به میدان گذاشته که واقعاً در حال شکستن همه مرزهاست — آن‌هم با رانندگی. شمیم اختر که با احترام و محبت با لقب ”شمیم بهائی “شناخته می‌شود، نخستین زن راننده حرفه‌ای کامیون در کشور است. داستان او تنها روایت راندن یک کامیون شش‌چرخ در جاده‌های خاکی نیست…
-
خدا و ادیان متعدد
از نخستین هزاره‌های تمدن بشری، مفهوم یک الوهیت—یک موجود الهی که مسئول آفرینش و حاکمیت بر جهان است—در ذهن انسان‌های متفکر شکل گرفت. این اندیشه‌ی بنیادین در نهایت به باور به جهان پس از مرگ منجر شد، مفهومی که جوامع انسانی را به شدت تحت تأثیر قرار داد و الهام‌بخش شکل‌گیری ایدئولوژی‌های دینی مختلف…
-
زنان سالمند ، بحرانی خاموش در پاکستان
بسیاری از زنان سالمند در پاکستان تمام عمر خود را صرف خدمت به خانواده کرده‌اند، بدون اینکه دارایی مالی برای خود داشته باشند. نبود حقوق بازنشستگی، پس‌انداز یا منبع درآمد مستقل، آنها را کاملاً وابسته به فرزندان یا بستگانشان کرده است. در بسیاری از موارد، آنها مورد بی‌توجهی قرار گرفته و حتی به…
-
پرطرفدارترین درام‌های پاکستانی در یوتیوب
درام‌های پاکستانی به یکی از قدرتمندترین نیروهای سرگرمی دیجیتال تبدیل شده‌اند و میلیون‌ها بیننده را در سراسر جهان مجذوب خود کرده‌اند. در حالی که تلویزیون همچنان رسانه‌ی سنتی برای تماشای این سریال‌ها است، یوتیوب به عنوان یک پلتفرم اصلی رشد کرده که در آن این درام‌ها به‌شدت محبوب شده‌اند. تصمیم…
-
عمارت پونچ راولپندی؛ عمارتی شایسته‌ی یک پادشاه
عمارتی شایسته‌ی یک پادشاه
در قلب صدر راولپندی، عمارت باشکوه پونچ همچون یادگاری از گذشته‌ای باشکوه ایستاده است. این بنا که در سال ۱۸۹۷ توسط راجا موتی سینگ، حاکم پونچ ساخته شد، ترکیبی بی‌نظیر از معماری اروپایی و سنتی هندی، به‌ویژه کشمیری است.
-
نامه‌ای عاشقانه به ایران
ایران اقبالی را شیفته‌ی خود کرده بود. پایان‌نامه‌ی دکتری او با عنوان سیر فلسفه در ایران که در سال ۱۹۰۸ در دانشگاه مونیخ ارائه شد، بررسی جامعی از اندیشه‌ی فلسفی ایرانی در طول قرون، از دوران زرتشتی تا دوره‌ی اسلامی و اواخر قرن نوزدهم است. اقبال ایرانیان را به خاطر آداب و رسوم ظریف، ذهن فلسفی،…
-
بازتاب‌های شعر غالب: کشف حکمت جاودانه از دریچه‌ای نو
کتاب اندیشیدن با غالب مفاهیم ژرف و پیچیده‌ی این شاعر بزرگ را با زبانی ساده به انگلیسی بازگو می‌کند و بینش‌های ماندگار او را درباره‌ی جامعه، خودآگاهی، و تفکر انتقادی روشن می‌سازد — فراتر از مضامین آشنای دلتنگی عاشقانه
-
بازاندیشی در گفتمان پاکستان: نیاز به پژوهش انتقادی و گفت‌وگوی آزاد
گفت وگوی آزاد و پژوهش های انتقادی نیاز امروز پاکستان
گفتمان عمومی در پاکستان به طور فزاینده‌ای تحت تأثیر شکاف‌های ایدئولوژیک قرار دارد. بحث‌های سیاسی به ندرت به اجماع منجر می‌شوند و بیشتر به مشاجرات رسانه‌ای، جنگ‌های لفظی در شبکه‌های اجتماعی و حتی خشونت در دنیای واقعی می‌انجامند. در مباحث دینی، هرگونه پرسش از تفسیرهای سنتی می‌تواند واکنش‌های…
-
گپ و گفتی با یادگارهای گذشته در بازار بهابرا، راولپندی
بازار " بهابرا " در راولپندی
کوچه‌ها و بازارهای قدیمی راولپندی همواره به دلیل تاریخ، فرهنگ و معماری باشکوهشان مورد توجه قرار گرفته‌اند. به ویژه بازار بهابرا که با گذشته‌ای پرافتخار، ساختمان‌های قدیمی و شیوه سنتی زندگی، همچنان جایگاهی ویژه دارد.
-
بررسی کتاب آندریاس تی. ریک " شیعیان پاکستان ؛ جامعه‌ای جسور و در عین حال محاصره‌شده "
شیعیان پاکستان ؛ جامعه‌ای جسور و در عین حال محاصره‌شده
یکی از جامع‌ترین پژوهش‌های صورت‌گرفته در این زمینه، کتاب «شیعیان پاکستان – جامعه‌ای جسور و در عین حال محاصره‌شده» اثر آندریاس تی. ریک، پژوهشگر آلمانی است که سال‌ها در پاکستان و افغانستان تحقیق کرده است. این کتاب بررسی دقیقی از تاریخ سیاسی شیعیان پاکستان، سازمان‌های مذهبی آنها و تعاملشان با…
-
فیلم مدّت‌ها توقیف‌شده شعیب منصور در آستانه اکران در بحبوحه تنش‌های تازه
بر اساس گفته‌های مایا علی،" آسمان بولے گا" ظاهراً به دلایل سیاسی کنار گذاشته شده بود، عمدتاً به این دلیل که در فضای فعلی که دیپلماسی فرهنگی اغلب بر بیان صریح هنری اولویت دارد، "بیش از حد ضد هندی" تلقی می‌شد. این فیلم بر اساس عملیات پاسخ سریع ساخته شده است — واکنش نظامی پاکستان به حملات هوایی…
-
بیگانگی روشنفکران معاصر مسلمان از زبان‌های کلاسیک علوم اسلامی—عربی و فارسی
تأملاتی در سنت‌های فکری اسلام
نقد فاروق بر این موضوع، ضرورت احیای مهارت‌های زبانی در عربی و فارسی را برای دسترسی مستقیم به عمق و تنوع سنت‌های فکری و فرهنگی اسلام برجسته می‌کند.
-
سهمیه شغلی پدر برای زنان متاهل در پاکستان
طبق نظر دیوان عالی کشور پاکستان، دختر یک فرد پس از ازدواج همچنان واجد شرایط استخدام در یک شغل دولتی تحت سهمیه پدر متوفی خود باقی می‌ماند و ازدواج تأثیری بر استقلال مالی زنان ندارد.
-
مسیر هیپی از لندن تا راولپندی: سفری در گذر زمان
"مسیر هیپی" از لندن تا راولپندی
در تهران، مسافران با مهمان‌نوازی گرم ایرانیان روبه‌رو شدند، اما مشکلات آنها در جاده‌های ناهموار به سمت مشهد آغاز شد. لاستیک‌های بازسازی‌شده‌ی خودرو، که نقصی پنهان در هنگام خرید بود، شروع به ایجاد مشکل کردند. در یک منطقه‌ی دورافتاده، رینگ چرخ داخلی آسیب دید. در حالی که ناامیدانه به کمک نیاز…
-
بازبینی «ریتم وحدت»: نقطه عطفی در تبلیغات پاکستان
بیش از سه دهه پیش، «ریتم وحدت» استاندارد جدیدی را در تبلیغات پاکستان تعیین کرد. این آگهی تبلیغاتی نمادین که در سال ۱۹۹۳ توسط اسپکترام کامیونیکیشنز طراحی و اجرا شد، همچنان یکی از به‌یادماندنی‌ترین و تحسین‌شده‌ترین تبلیغات تاریخ پاکستان محسوب می‌شود.
-
آن درهای شگفت‌انگیز لولادار: معانی گوناگون درها
درها ، گذرگاه‌های شگفت‌انگیز
درها، این گذرگاه‌های شگفت‌انگیز و همواره حاضر، از آغاز تاریخ با بشریت همراه بوده‌اند. از سکونت‌گاه‌های ابتدایی تمدن‌های باستانی تا کاخ‌ها و عمارت‌های باشکوه امروزی، درها نقش اساسی ایفا کرده‌اند—محافظت، جداسازی، دعوت و گاهی طرد کردن. ظاهر آنها مانند صاحبانشان متنوع است؛ برخی مغرورانه ایستاده‌اند،…
-
صدور NOC به دلیل وضعیت جنگی متوقف شد. این تصمیم شامل تمام فیلم‌های هندی می‌شود.
سایه جنگ و ممنوعیت فیلم‌های هندی
به دلیل وضعیت جنگی و تنش‌های اخیر، مقامات پاکستانی فرآیند صدور NOC برای فیلم‌های هندی را به حالت تعلیق درآورده‌اند. این تصمیم تمام فیلم‌های هندی را در بر می‌گیرد، از جمله فیلم‌های بالیوودی و فیلم‌های پنجابی ساخت هند.
-
سفالگری در پاکستان: "داستان گل" و انواع سفالگری
پاکستان سرزمینی با میراث فرهنگی غنی است که هنر و سنت‌های آن قرن‌ها حفظ شده‌اند. در میان بسیاری از جلوه‌های هنری آن، سفالگری یکی از کهن‌ترین و ارزشمندترین صنایع دستی به شمار می‌رود. از تمدن دره سند تا سفالگران امروزی، هنر شکل دادن به گل و خلق اشیای زیبا و کاربردی، بخش جدایی‌ناپذیر از فرهنگ پاکستانی…
-
کتاب «پاکستان: شکوه روزگاران گذشته» اثر صفدر ننسی، سفری جذاب به تاریخ غنی کشور
نگاهی به پاکستان قدیم
این کتاب با مقدمه‌ای تأمل‌برانگیز آغاز می‌شود که دیدگاه ننسی را در مورد تاریخ و فرهنگ مادی بیان می‌کند: «پاکستان ملتی چندپاره است. جمع‌آوری (اشیای تاریخی) راهی برای کنار هم قرار دادن دوباره آن است.»
-
طوفان اطلاعات و دانش، چرا باعث شکوفایی تمدن نمی‌شود؟
آیا افزایش اطلاعات و دانش باعث شکوفایی تمدن می‌شود
سوال اساسی این است که اگر دانش و آموزش در شکل‌گیری و تقویت تمدن نقش اساسی دارند، چرا در عصر حاضر که هر فرد به مقدار فراوانی از اطلاعات دسترسی دارد، توسعه اخلاقی و اجتماعی مورد انتظار رخ نمی‌دهد؟ این مقاله قصد دارد به بررسی این پرسش بپردازد که چرا سیل اطلاعات، باعث شکوفایی تمدن نشده است؟
-
تأثیر شعر فارسی سچل سرمست: شاعر حقیقت و وجد
تأثیر شعر فارسی "سچل سرمست" بر شعرای صوفی مشرب
شعرهای فارسی سچل سرمست بر شاعران صوفی بعدی در سند و دیگر مناطق تأثیر عمیقی گذاشت. تعالیم عرفانی او فراتر از مرزهای مذهبی و قومی رفت و در طول قرون، الهام‌بخش عارفان و جویندگان حقیقت شد.
-
کشف ابتکارات همزیستی بین ادیان در پاکستان
ابتکارات پاکستان در همزیستی بین ادیان
پاکستان با تنوع دینی خود با چالش‌ها و فرصت‌های بسیاری برای ترویج همزیستی بین ادیان مواجه است. تلاقی دین و حکومت، همراه با حساسیت‌های ژئوپلیتیکی، تلاش برای ایجاد جوامع فراگیر را به یک مسئله پیچیده اما ضروری تبدیل کرده است. باوجود موانع تاریخی و سیاسی، ابتکارات متعددی برای ترویج همزیستی مسالمت‌آمیز…
-
چگونه پروژه بلندپروازانه اقبال احمد، دانشگاه خلدونیه، در برابر واقعیت‌های سیاسی پاکستان ناکام ماند
رؤیایی که بی‌رحمانه در هم شکست
اقبال احمد، دانشمند سیاسی، روشنفکر، پژوهشگر و معلمی برجسته بود که در دهه ۱۹۹۰ به اسلام‌آباد بازگشت تا رؤیای خود را محقق کند: تأسیس دانشگاه خلدونیه. خلدونیه می‌توانست تحولی اساسی در نظام آموزش عالی پاکستان ایجاد کند. احمد که در دانشگاه‌های مختلف ایالات متحده تدریس کرده بود، یکی از مهم‌ترین صداهای…
-
جبهۀ فرهنگ و هنر، بازی تهاجم فرهنگی هند علیه پاکستان
در روزگاری بحرانی که رسانه‌های وابسته به دولت هند به‌جای تحقیقات مستقل پیرامون حادثۀ پهلگام، سرگرم تبلیغات نفرت‌پراکن علیه پاکستان هستند، دولت هند طبق سنت گذشته شروع به مسدود کردن مسیرهای هنری کرده است. گرچه این کمپین نفرت‌انگیز پیش از حادثۀ پهلگام آغاز شده بود، اما پس از آن شدت گرفت.
-
این کتاب به بررسی پیچیدگی‌های هویت، مهاجرت، فرهنگ و سیاست در میان پاکستانی‌ها می‌پردازد
کتاب "یافتن خانه " کاوش هویت در پاکستان
با توجه به این که مفهوم "خانه" به طور گسترده در ادبیات پاکستان مورد بحث قرار گرفته است، ممکن است این سوال پیش بیاید که آیا چیزی جدید برای گفتن باقی مانده است؟ اما درست مانند شیوه‌ای که این مجموعه این موضوع را بررسی می‌کند—به عنوان یک دعوت به رقص، به قول خود خان—خوانندگان باید به شکلی متفاوت…
-
معرفی سریال های طنز پاکستان
در حالی که بسیاری از سریال‌های امروزی پاکستانی بر موضوعات جدی و اجتماعی تمرکز دارند، همواره نیازی به محتوای سبک و شاد احساس می‌شود. از سیتکام‌های کلاسیک گرفته تا کمدی‌های مدرن، سریال‌های پاکستانی همواره لحظات فراموش‌نشدنی، شخصیت‌های جذاب و طنزی هوشمندانه را به ارمغان آورده‌اند.
-
۴۵٪ پاکستانی‌ها معتقدند مسئله کشمیر در طول زندگی آنها حل خواهد شد
نظر پاکستانی‌ها در خصوص مسئله کشمیر
یک نظرسنجی اخیر که توسط گالوپ و گیلانی پاکستان انجام شده است، نشان می‌دهد که بخش قابل توجهی از مردم پاکستان به حل و فصل مناقشه طولانی‌مدت کشمیر در طول زندگی خود امیدوار هستند.
-
پیشی گرفتن پاکستان از هند در تازه‌ترین رده‌بندی جهانی شادی
پاکستانی ها از هندی ها شادترند
طبق تازه‌ترین شاخص شادی که توسط گالوپ پاکستان منتشر شده است، پاکستان به جایگاهی چشمگیر در میان شادترین کشورهای جهان دست یافته و به طور قابل توجهی از همسایه بزرگ‌تر خود، هند، پیشی گرفته است.
-
نگرش عمومی نسبت به طلاق در پاکستان: انگ اجتماعی، آگاهی حقوقی و نابرابری‌های جنسیتی
این مطالعه که از ۱۰۰۰ مرد و زن در مناطق شهری و روستایی چهار استان پاکستان نمونه‌گیری کرده است، دیدگاه‌های مردم را درباره خلع (حق زن برای طلاق) و طلاق (طلاقی که از سوی مرد انجام می‌شود) در چارچوب قانونی و اجتماعی کشور نشان می‌دهد.