-
صوفی آسورام فقیر: سنت مشترک پاکستان و هند — گواهی بر کثرتگرایی، عرفان و همزیستی
صوفی آسورام فقیر (۱۸۵۴–۱۹۴۱) شخصیتی نادر بود که زندگی و اشعارش نمایانگر میراث معنوی مشترک میان پاکستان و هند است. او در خانوادهای هندو از طبقه برهمن خطری در هالای قدیم (اکنون در ناحیه ماتیاری، سند) متولد شد. تعهد عمیق او به معرفت روحانی باعث شد تا ارزشهایی را از هر دو سنت عرفانی هندویی و…
-
بنیانگذار راولپندی "بهاپا راول" چه کسی بود؟
کسی میداند که نام این شهر به یک پادشاه (بهاپا راول) هندو ملیگرا برمیگردد که با شجاعت سلطنت مهاجمان خارجی در هند را از میان برداشت. این پادشاه، با ایجاد ارتشی مشترک از دولتهای کوچک هند، پس از حملهی محمد بن قاسم، حکمرانان غیرمحلی را تا قندهار و ایران تعقیب و از مرزهای هند بسیار دور راند. او…
-
سکوت ابدی شاهنامهپژوه افغانستان؛ ساکایی هزاران میل دور از دیار شاهنامه چشم فرو بست
دکتر محمد یونس طغیان ساکایی، استاد بازنشسته ادبیات دانشگاه کابل، در سن ۶۸ سالهگی در آمریکا در اثر بیماری سرطان درگذشت.
-
داستان زندگی بازیگر بالیوود؛ از راولپندی تا بمبئی
تقسیم هند در سال ۱۹۴۷، بلراج را از ریشههایش جدا کرد. مانند میلیونها نفر دیگر، مهاجرت کرد و خانهها و خاطرات راولپندی را پشت سر گذاشت. اما در میان زرقوبرق پرآشوب دنیای سینمای بمبئی، عطر خاکی پُتهوهار او را هرگز ترک نکرد. او آرزو داشت بازگردد—نه فقط در خاطره، بلکه با تمام وجود.
-
شعر حافظ از منظر نیچه و اقبال
چه چیزی در شعر حافظ بود که نیچه آن را ستودنی یافت، آن هم شاعری از فرهنگی و سنتی دیگر؟ و در مقابل، چرا علامه اقبال حافظ را چنان سخت نقد کرد که در برابر واکنش شدید علما و نویسندگان بزرگ مسلمان ناچار شد این انتقاد را از آثار بعدی خود حذف کند؟
-
از پیشاور تا بالیوود: میراث راج کاپور
از بازار قصهخوانی پیشاور تا شهرت جهانی، راج کاپور به عنوان بزرگترین شومن هند برخاست و با دیدگاه، هنر و قلب خود سینما را شکل داد
-
پلی میان فرهنگها: سهم علمی دکتر مقصود جعفری در شعر و ادبیات فارسی
مجموعه فارسی برجسته دکتر جعفری با عنوان "حلقه زنجیر" نشان از تسلط استادانه او بر قالبهای کلاسیک شعر فارسی دارد که با حساسیتهای مدرن درهمآمیختهاند. این کتاب که نخستینبار در سال ۱۹۸۹ و سپس در سال ۱۹۹۷ توسط مجلس فارسی اسلامآباد منتشر شد، گواهیست بر دلبستگی مادامالعمر او به زبان فارسی و…
-
مولانا مهندس «محمد علی مرزا» منادی وحدت امت اسلامی در پاکستان
مهندس محمد علی مرزا عالم دینی شناختهشده در پاکستان با بیش از سه میلیون نفر دنبال کننده در فضای یوتیوب، در مقطع فوق لیسانس رشته مهندسی مکانیک تحصیل کرده است. وی از مدافعان محور مقاومت از جمله حزب الله لبنان و انصار الله یمن و نیز از منادیان وحدت امت اسلامی در پاکستان است که همواره با عقاید…
-
معرفی اشخاص مشهور پیشاور
میرزا رضای همدانی(ادیب و شاعر پارسی گوی پیشاور)
میرزا رضا حسین همدانی فرزند منشی مهدی حسین، از خاندان میر سید علی همدانی است که نیای وی با یارانش از همدان به کشمیر کوچید. در ۲۵ دسامبر ۱۹۱۰ در پیشاور به دنیا آمد و در ۱۰ جولای ۱۹۹۹ در همان شهر چشم از جهان فروبست. وی فارسی پژوه و شاعر فارسی گوی پاکستانی است. ازکودکی به آموزشهای دینی پرداخت…
-
پارسیهای راولپندی؛ از کجا آمدند و به کجا رفتند؟
ورود پارسیان به راولپندی زمانی آغاز شد که انگلیسیها در سال ۱۸۴۹ بزرگترین پادگان هند را در اینجا بنا کردند. گفته میشود که آنان از لاهور و بمبئی برای تجارت به راولپندی آمدند. طبق سرشماری ۱۸۵۵، جمعیت شهر ۱۵,۹۱۳ نفر بود که در سال ۱۸۹۱ به ۷۳,۷۹۵ نفر افزایش یافت (بر اساس گزیته راولپندی ۱۹۱۰).…
-
زنان تاریخ ساز پاکستان
در طول تاریخ پاکستان، زنان به طور مداوم مرزها را شکستهاند و به موفقیتهایی چشمگیر در زمینههایی دست یافتهاند که به طور سنتی در انحصار مردان بودهاند. از رهبری سیاسی و خدمت نظامی تا فناوری، ورزش و کنشگری، این زنان پیشگام نه تنها تاریخساز شدند، بلکه الهامبخش نسلهای آینده برای برخاستن، رهبری…
-
جواهر لعل نهرو (از تولد تا نخست وزیری)
جواهر لعل نهرو، پدر ایندیرا گاندی، فعال سیاسی، رهبر جنبش استقلال ملی و اولین نخست وزیر هند پس از استقلال هند، می باشد. وی در ۱۴ نوامبر ۱۸۸۹ در الله آباد، هند متولد شد. در سال ۱۹۱۹، به عضویت کنگره ملی هند در آمد و به جنبش استقلال مهاتما گاندی رهبر ملی هند پیوست. در سال ۱۹۴۷، هندوستان به دو کشور…
-
معرفی امتیاز میر، روزنامهنگار بینالمللی و مجری برجسته تلویزیونی پاکستان
امتیاز علی میر از مجریان سرشناس تلویزیونی پاکستان است. پایبندی مداوم امتیاز میر به اصول حرفهای و تجربه گسترده او در حوزه رسانه، جایگاه وی را به عنوان یکی از چهرههای شاخص روزنامهنگاری تثبیت کرده است. چه از طریق حضور در قاب تلویزیون، چه با آثار مکتوب و چه در نشستهای عمومی، او همواره به اطلاعرسانی…
-
ماریا بی (مالک برند مد و لباس Maria B) نماد مبارزه با شبیخون فرهنگی آمریکا در پاکستان
ماریا بی (Maria Butt) یکی از طراحان برجسته مد پاکستان و بنیانگذار برند معروف Maria B است که در سال ۱۹۹۹ فعالیت خود را آغاز کرد. او بهعنوان یک جریانساز در صنعت مد شناخته میشود و با نوآوریهایش، از جمله معرفی مجموعههای خاص و توسعه جهانی برندش، جایگاه ویژهای به دست آورده است. فراتر از دنیای…
-
در حیاط عمارت، "بزم اقبال"
در خانهی علامه اقبال، تقریباً هر روز دیدارکنندهای از راه میرسید، اما اغلب در هنگام غروب، چهرههای سرشناس و صاحبان ذوق گرد هم میآمدند. در این مجالس، علاوه بر گفتوگوهای علمی و ادبی، مباحث سیاسی نیز در میگرفت. اقبال به سخنان همه گوش میداد و هرگاه مناسب میدید، دیدگاه خود را بیان میکرد.…
-
دکتر شیخ محمد اقبال: نامی معتبر در زبان و ادبیات فارسی
پروفسور شیخ محمد اقبال از عالمان برجسته، پژوهشگران عمیق و مترجمان نامدار زبان و ادبیات فارسی بهشمار میرفت. او افزون بر تألیف و تدوین، ترجمه آثار مهم بسیاری را نیز برعهده داشت. دکتر اقبال در ۲۱ می ۱۹۴۸ میلادی در شهر لاهور چشم از جهان فروبست. در هند متحد، او بهعنوان یک متخصص آموزش نیز شناخته…
-
معرفی اشخاص و اماکن معروف در پیشاور
پیدایش و گسترش تشیع در پیشاور
در سال ۱۷۴۸ میلادی، مشارکت خاندان صفوی در قدرت کابل آغاز شد و این روند در سال ۱۷۹۰ به پایان رسید. در آن زمان، سید عبدالهادی موسوی لاری، رئیس خاندان کاظمی سادات صفوی، درگذشته بود و احمد شاه ابدالی نیز در کابل دار فانی را وداع گفته بود. پس از احمد شاه، پسر او تیمور به فرمانروایی رسید. در دوران…
-
پیشگام مشارکت سیاسی زنان مسلمان و مبارز برای استقلال پاکستان
لیدی غلام حسین هدایتالله (۱۹۰۴–۲۰۱۷)
فعالیت سیاسی لیدی هدایتالله بهطور رسمی در سال ۱۹۳۸ با پیوستن به لیگ مسلمانان هند آغاز شد. ورود او به سیاست صرفاً جنبه نمادین نداشت؛ او عضوی فعال در کمیته مرکزی زنان بود و نقش بنیادی در گسترش نفوذ لیگ در سطح استان سند ایفا کرد. بهواسطه تلاشهای سازمانی او، شاخههایی از کمیته استانی در شهرهایی…
-
شخصیتهای پاکستانی با نام خانوادگی ایرانی
این گزارش، معرفی کوتاهی از برخی چهرههای سرشناس پاکستانی با نامهای خانوادگی ایرانی ارائه میدهد. این افراد بازتابدهندهی مشارکت متنوع فرهنگی، سیاسی و هنری خانوادههایی با نامهای خانوادگی ایرانی در پاکستان هستند.
-
از دانشآموز منگلا تا فیلد مارشال: نگاهی به مسیر حرفهای ژنرال سید عاصم منیر
ژنرال سید عاصم منیر در سال ۱۹۶۸ در راولپندی، پاکستان، در خانوادهای پنجابی به دنیا آمد. ریشههای خانوادگی او به جالندهر، پنجاب در هند بازمیگردد، جایی که خانوادهاش پس از تقسیم هند در سال ۱۹۴۷ از آنجا مهاجرت کردند. آنان ابتدا در توبه تیک سنگ ساکن شدند و سپس در منطقه دهری حسنآبادِ راولپندی…
-
فیلمسازان زن پاکستان
نورها، دوربین، حرکت! آیا این عبارت را با صدای یک مرد تصور کردید؟ من هم همینطور — و این خود یک مشکل است. در پاکستان، در پشت صحنهی تقریباً هر فیلمی معمولاً مردی روی صندلی کارگردانی نشسته و فرمان میدهد. از آنجا که فیلمسازی عمدتاً حوزهای مردسالار است — مانند بسیاری از حرفههای دیگر — شایسته…
-
زنان برجسته پاکستانی در علوم و فناوری: پیشگامان، نوآوران و الهامبخشها
پاکستان، کشوری که در تلاش برای رشد فناوری و اقتصادی خود است، جمعیتی پویا دارد که تقریباً ۴۸.۵٪ آن را زنان تشکیل میدهند. با این حال، حوزه علوم، فناوری، مهندسی و ریاضیات (STEM) هنوز هم عمدتاً در اختیار مردان است و نابرابریهای چشمگیری در مشارکت، رهبری و شناسایی زنان وجود دارد. با این وجود، زنان…
-
بیگم تصدق حسین (۱۹۰۸–۱۹۹۵): زن مسلمانی که برای استقلال پاکستان مبارزه کرد
بیگم تصدق حسین که با نام اصلی سلمی محموده شناخته میشود، از جمله زنان پیشگام مسلمان بود که نقش حیاتی در مبارزات استقلال پاکستان ایفا کرد. او آموزگار، فعال سیاسی، مددکار اجتماعی و شخصیت ادبی برجستهای بود که خدماتش عرصههای گوناگون از بسیج سیاسی، اسکان مجدد پناهندگان، آموزش زنان تا ادبیات اردو…
-
پاسداران عرفان و صلح در سرزمین سند
شهر سیهون که در ساحل غربی رود سند واقع شده، بیش از هر چیز به حضور معنوی عظیم حضرت لعلشهباز قلندر (۱۱۷۷–۱۲۷۴)، عارف بزرگ قرن سیزدهم، شهرت دارد؛ آرامگاه او همچنان زائرانی از سراسر آسیای جنوبی را به خود جذب میکند. اما در کوچهپسکوچهها و نواحی مقدس این شهر اسرارآمیز، میراثی عرفانی دیگر نیز…
-
نخستین سناتور زن پاکستان و پیشگام فعالیت سیاسی
ورود سامعه عثمان فتح به دنیای سیاست در یکی از پرآشوبترین دورههای تاریخ سیاسی پاکستان رخ داد. در نوامبر ۱۹۶۸، پس از دستگیری ذوالفقار علی بوتو در لاهور (در تاریخ ۱۳ نوامبر)، او رهبری نخستین راهپیمایی اعتراضی زنان در گجرات علیه دیکتاتوری نظامی فیلد مارشال ایوب خان را بر عهده گرفت. این تظاهرات…
-
میراث اجتماعی زنان در چکوال پاکستان
ناحیه چکوال پاکستان با میراث غنی و تداوم فرهنگی خود، سابقهای طولانی از مشارکت زنان در امور عامالمنفعه، زندگی دینی، ادبیات، معماری و نیکوکاری دارد. زنان مسلمان و غیرمسلمان این منطقه، به طور تاریخی از حریم خصوصی فراتر رفته و با اهدای کمکهای سخاوتمندانه، راهنماییهای معنوی و ساخت نهادهای عمومی…
-
معرفی مولانا عبد الحق هاشمی عالم برجسته اهل سنت پاکستان
حزب جماعت اسلامی پاکستان بعنوان جلوه ای از اخوان المسلمین از جایگاه بالایی در این کشور برخوردار است و ارتباطات صمیمانه ای با جمهوری اسلامی ایران دارند. نائب امیر اینم حزب مولانا عبد الحق هاشمی می باشند که از سال ۱۹۹۲ تاکنون، در حوزه علوم اسلامی شامل تفسیر، حدیث، فقه و لغت عربی تدریس میکنند.…
-
بیگم جهانآرا شاهنواز (۱۹۷۹–۱۸۹۶) و نقش او در استقلال پاکستان
بیگم جهانآرا شاهنواز یک شخصیت پیشگام سیاسی، فعال حقوق زنان و حامی پرشور جنبش پاکستان بود. او بهعنوان نخستین زن عضو مسلم لیگ سرتاسری هند و یکی از مشارکتکنندگان کلیدی در تحولات سیاسی دهههای پایانی حکومت بریتانیا در هند، نه تنها بهخاطر رهبریاش بلکه بهخاطر نقشی منحصربهفردش بهعنوان یک زن…
-
نورجهان: امپراتریسی پشتِ تاج و تخت
بیش از یک دهه، نورجهان عملاً قدرتمندترین شخصیت در امپراتوری مغول بود. بسیاری از تاریخنگاران، چه معاصر و چه امروزی، او را فرمانروای واقعی آن دوران میدانند، بهویژه از آنرو که جهانگیر دچار بیماری و اعتیاد به تریاک شده بود. نورجهان جلسات درباری برگزار میکرد، تصمیمات کلیدی اتخاذ مینمود و حتی…
-
معرفی شخصیت: فاطمه شیخ اولین معلم زن مسلمان هند
معرفی شخصیت: فاطمه شیخ اولین معلم زن مسلمان هند
فاطمه شیخ (متولد 9 ژانویه 1831 ، متوفی 9 اکتبر 1900 میلادی) اولین معلم زن مسلمان هند است که نقش بسزایی برای ارتقاء جامعه مسلمانان به ویژه توانمند سازی قشر بانوان و همچنین مردم تهیدست حاشیه نشین شهرها هند در قرن نوزدهم ایفا کرد.