محمت نوری ارسوی وزیر فرهنگ و گردشگری ترکیه ضمن تقدیم بودجه سال 2024 وزارتخانه متبوع خود به کمیسیون برنامه و بودجه مجلس ترکیه گفت: ترکیه یک کشور گردشگری پذیرفته شده در تمام جهان است و اولین قدم برای موفقیت در این عرصه تبلیغات است.

ارسوی با بیان اینکه تا پایان دهه اول نوامبر 2023 در مجموع 7805 اقامتگاه گردشگری گواهینامه دریافت کرده اند، گفت: هدف ما این است که تمامی امکانات اقامتی کشور تا فصل جدید گواهی گردشگری پایدار داشته باشند. وی افزود: ما در زمینه ارائه گواهی گردشگری پایدار به اقامتگاه ها در جهان  نمونه هستیم.

 وی با یادآوری اینکه در سال گذشته 51.4 میلیون نفر به ترکیه سفر کردند و این رقم نشاندهنده افزایش71 درصدی  نسبت به سال قبل از آن است، گفت: «تعداد گردشگران ورودی به ترکیه در بازه زمانی ژانویه تا سپتامبر2023 در حدود 45.2 میلیون نفر بوده است. با افزایش تعداد گردشگر طبعا درآمدهای گردشگری نیز افزایش یافته است. همچنین درآمد سرانه شبانه در سال 2022 به 79 دلار و در 9 ماهه اول سال 2023 به 100 دلار افزایش یافت که این نشان دهنده افزایش 55 درصدی در مقایسه با سال 2017 است. در همین حال درآمد گردشگری ترکیه در 9 ماهه اول سال جاری 42 میلیارد دلار بوده است که این رقم با  هدف گذاری برنامه میان مدت یعنی مبلغ 55.6 میلیارد دلار مطابقت دارد.

وزیر فرهنگ و گردشگری ترکیه با اشاره به افزایش 175 درصدی مجموع ظرفیت تخت‌های اقامتی از حدود 800 هزار نفر در سال 2002 به 2.2 میلیون نفر در حال حاضر گفت: با اجباری کردن اخذ مجوز برای فعالیت اقامتگاه های گردشگری،، به تکمیل یک فرآیند بسیار ضروری در حوزه  گردشگری با کیفیت نزدیک شده ایم.

ارسوی در بخش دیگری از سخنان خود با اشاره به فعالیتهای فرهنگی وزارت فرهنگ در دیگر حوزه ها اظهار داشت: سال گذشته بیش از 30 هزار اثر تاریخی جدید به موزه ها اضافه شده است و تعداد کل آثار موجود در موزه ها از 3.3 میلیون اثر فراتر رفته است.

محمت نوری ارسوی، حفاظت و امنیت آثار تاریخی را موضوعی مهم دانست که باید با حساسیت به آن توجه شود گفت: تعیین هویت برای آثار تاریخی را آغاز کرده ایم که در جهان یک نمونه محسوب می شود. آثار تاریخی موجود در موزه های وابسته به وزارت فرهنگ را با DNA نامرئی دارای هویت می کنیم . با این روش از جعل آثار  و تلفات احتمالی آنها جلوگیری می کنیم.  هدف ما اتمام هویت سازی آثار تا 5 سال آینده است.

وزیر فرهنگ و گردشگری ترکیه درباره تعداد کتابخانه های عمومی تحت پوشش وزارت فرهنگ و گردشگری این کشور اظهار داشت: «مساحت کاربری کتابخانه ها که در سال 2018 حدود 321 هزار متر مربع بود، تا پایان سال 2023 با 59  درصد افزایش به 510 هزار متر مربع رسید. هدف ما این است که سطح کاربری کتابخانه را به حداقل 8000 هزار متر مربع برسانیم. در طی 5  سال گذشته ظرفیت صندلی مطالعه کتابخانه ها را  از 97 هزار نفر به 135 هزار نفر افزایش دادیم و تعداد اعضای کتابخانه ها را از 2.8 میلیون به 5.6 میلیون و تعداد کتاب ها را از 19 میلیون به 24 میلیون افزایش دادیم. در راستای هدف گذاری 100 کتابخانه جدید در صدمین سالگرد تأسیس جمهوریت، تاکنون85  کتابخانه جدید افتتاح کرده ایم که امیدواریم تا پایان سال بتوانیم به هدف مورد نظر دست یابیم. همچنین در نظر داریم در سال آینده به مناسبت «صد سال ترکیه» 100 کتابخانه هوشمند مبتنی بر هوش مصنوعی در کشور ایجاد کنیم. این کتابخانه‌ها به سیستم‌های اتوماسیون هوشمند، کتاب‌های الکترونیکی، کتاب‌های صوتی، پلتفرم‌های کتاب واقعیت مجازی و کتاب‌های ویدیویی، کتابخانه‌های دیجیتال، کتاب‌های دیجیتال و نشریات دوره‌ای مجهز خواهند شد. این طرح شامل بسیاری از ویژگی های نوآورانه مانند پایگاه ها، سیستم های رزرو هوشمند و سیستم های ارائه اسناد از راه دور خواهد بود.»

وزیر فرهنگ ترکیه در خصوص ترجمه آثار نویسندگان ترکیه به زبانهای دیگر  با بیان اینکه حمایت مستقیم از این بخش با اختصاص بیش 150 میلیون لیره در حال انجام است، گفت: همچنان به حمایت مالی از مؤسسات انتشاراتی فعال در خارج از کشور برای ترجمه و انتشار آثار ترکی به زبان های خارجی در چارچوب ترجمه طرح تدا ادامه می دهیم.

ارسوی گفت: در این زمینه تا سال 2023 تعداد آثاری که از ترجمه آنها حمایت شده است،  به3 هزار و 878 اثر، تعداد زبان ها به 63 زبان و تعداد کشورهای حمایت شده به 89 کشور افزایش یافته است. به منظور تولید و انتشار آثار جدید و بدیع در حوزه ادبیات ترکی و حمایت از نویسندگان جدید که در چارچوب پروژه حمایت از آثار ادبی (EDES) انجام شده، از 459 اثر اصلی بین سال‌های 2014 تا 2023 حمایت مالی شده است.

وزیر فرهنگ ترکیه با اشاره به حمایت از فرهنگ عامیانه و همچنین ارزشهای فرهنگی گروههای مذهبی اظهار داشت:

مرمت، حفاظت و نگهداری از 620 خانقاه (جم اوی) توسط ریاست فرهنگ علوی بکتاشی که از سال 2023 فعالیت خود را آغاز کرده است، مورد ارزیابی قرار گرفت و در این میان هزینه روشنایی 605 خانقاه (جم اوی) پرداخت شده است. وی همچنین خاطرنشان کرد که کتابخانه تخصصی علوی و بکتاشیسم در فوریه 2024 به بهره برداری خواهد رسید.

ارسوی با اشاره به اختصاص 55 میلیون لیره به 476 تئاتر بخش خصوصی اظهار داشت: در سال 2023 در سالنهای تئاتر تحت پوشش این وزارتخانه 4800  اجرا با مجموع 207 نمایشنامه ارائه شد که 100  از این تعداد 100 نمایش بومی و 107 مورد  آن ترجمه شده بود که  در مجموع مورد بازدید 1.3 میلیون نفر قرار گرفت. همچنین در بازه زمانی  2023-2022 در مجموع از 441 تئاتر بخش خصوصی32 میلیون لیره حمایت به عمل آمد. در فصل هنری 2023-2024 نیز بالغ بر 55 میلیون لیر از 476  تئاتر بخش خصوصی پرداخت شد.

وزیر فرهنگ ترکیه با اشاره به حمایتهای این وزارتخانه از بخش سینما نیز گفت: تا ماه نوامبر 2023 در مجموع 152.5 میلیون لیره به صنعت سینما کمک مادی شده است که شامل 85 میلیون لیره به 155 پروژه سینمایی، 15 میلیون به  84 پروژه ساخت سالن سینمایی و 52.5 میلیون لیر به 95 رویداد فرهنگی و هنری برگزار شده در داخل و خارج از کشور می شود.

ارسوی همچنین با اشاره به اجرای 35 طرح و فعالیت فرهنگی در 18 کشور جهان به مناسبت صدمین سالگرد جمهوریت اظهار داشت: اداره کل ترک های خارج از کشور و جوامع وابسته به منظور تحکیم پیوندهای هم نژادها با وطن اصلی خود 121 پروژه را در زمینه های آموزشی، فرهنگی، زبانی، تاریخی و هنری در سال 2023 به اجرا گذاشته است.

وزیر ارسوی با یادآوری اینکه مؤسسه یونس امره مؤسسه ای است که هدف آن ترویج ترکیه اعم از میراث فرهنگی، زبان، فرهنگ و هنر ترکی در مناطق جغرافیایی مختلف جهان است، گفت: این مؤسسه با استفاده مؤثر از قدرت نرم ترکیه فعالیت های خود را در به واسطه 85  نمایندگی در 65 کشور جهان انجام می دهد.

وزیر ارسوی گفت:

وی افزود: به  اعتبار پایان سال 2022 این وزارتخانه مبلغ 12 میلیارد و 274 میلیون و631  هزار و 949  لیره را با احتساب سازمان‌های وابسته و مرتبط در راستای سیاست‌ها و اهداف وزارت فرهنگ و گردشگری  به مصرف رسانده است و برای سال  2024  این وزارتخانه 38 میلیارد و 964 میلیون و 106 هزار لیره بودجه پیش‌بینی شده است. از  این میزان مبلغ  26 میلیارد و 945 میلیون و 819 هزار لیر با احتساب سازمان های وابسته و مرتبط، بودجه جاری و 12 میلیارد و 18 میلیون و 287 هزار لیره بودجه برای سرمایه گذاری در نظر گرفته شده است.

منبع: پایگاه اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه

ترجمه و تلخیص: سید ترابی

تاریخ : 1402/09/02