-
«نمایشگاه مستقل کتاب بلگراد؛ اعتراض ناشران صربستان»
در آستانه برگزاری شصت‌ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بلگراد، گروهی از ناشران مستقل و سرشناس صربستان در اعتراض به شیوه مدیریت و شرایط برگزاری این رویداد، با خودداری از حضور در نمایشگاه رسمی، دو برنامه جایگزین با عنوان‌های «نمایشگاه ما» (Naš sajam) و «ناـنمایشگاه» (ne) برگزار کردند. این حرکت…
-
اِسْویبور؛ بازآفرینی میراث شوالیه‌ای در صربستان امروز
در حاشیه رود دانوب در بلگراد، در محوطه صومعه‌ای در صربستان یا حتی در میان جامعه صرب‌های مجارستان، گاه می‌توان گروه‌هایی را دید که با پوشاک قرون وسطایی، سپرها، پرچم‌ها و نمایش‌هایی برگرفته از زندگی جنگاوران گذشته، بخشی از تاریخ صربستان را برای مخاطب امروز بازآفرینی می‌کنند. یکی از شناخته‌شده‌ترین…
-
نگاهی به جنبش دانشجویی صربستان
جنبش دانشجویی صربستان که پس از فروریختن سایبان ایستگاه راه‌آهن نووی‌ساد در اول نوامبر ۲۰۲۴ شکل گرفت، نزدیک به دو سال بعد، دیگر صرفاً مجموعه‌ای از اعتراض‌ها و تحصن های دانشگاهی نیست. دانشجویانی که فعالیت خود را با مطالبه انتشار اسناد، پاسخگویی قضایی و مقابله با فساد آغاز کردند، در سال ۲۰۲۵ صدها…
-
صد سال ایرانشناسی در صربستان
در طول صد سال اول خود، ایرانشناسی در صربستان فرآیند پیچیده و پویایی را طی کرده است که با مراحل شکوفایی، رکود، ناپیوستگی و تجدید مشخص میشود. اگرچه مطالعه ادبیات فارسی در سطح دانشگاهی در سال ۱۹۲۵ آغاز شد، و سالهای بعد با تأسیس کرسی فیلولوژی شرقی نهادینه شد، ایرانشناسی فیلولوژیک هرگز به تأیید…
-
مفهوم ابدیت دردوره پسایوگسلاوی
این مقاله از منظری مردم‌نگارانه به مفهوم ابدیت می‌پردازد. به‌طور مشخص، تمرکز آن بر صربستان مرکزی پس از فروپاشی یوگسلاوی و برداشتی از ابدیت است که مسیحیان ارتدوکسِ عامل به مناسک دینی در زندگی روزمره خود فرا می‌خوانند. در این زمینه، امر ابدی به معنای دوام بی‌پایان اشخاص و چیزها در این زندگی یا…
-
ایران از نگاه " دارکو تاناسکوویچ " دیپلمات و شرق‌شناس صرب
دارکو تاناسکوویچ (Darko Tanasković) یکی از برجسته‌ترین شرق‌شناسان، اسلام‌شناسان و دیپلمات‌های صربستان است. لیلیانا اسمایلوویچ (Ljiljana Smajlović، معروف به لیلیا) یکی از شناخته‌شده‌ترین روزنامه‌نگاران و ویراستاران صرب است.او به عنوان یک صدای مستقل و با تجربه در رسانه‌های صربستان شناخته میشود…
-
ابتکار پایتخت فرهنگی صربستان
برنامه «پایتخت فرهنگی صربستان» ابتکار وزارت فرهنگ این کشور برای گسترش دسترسی به فرهنگ، تقویت ظرفیت‌های فرهنگی شهرها و حمایت از تولیدات هنری و زیرساخت‌های محلی است. این برنامه با مشارکت مدیریت شهری، نهادهای فرهنگی، انجمن‌ها و هنرمندان اجرا میشود و معرفی ظرفیت‌های فرهنگی شهرهای منتخب در سطح…
-
وزارت فرهنگ جمهوری صربستان
وزارت فرهنگ جمهوری صربستان (Ministarstvo kulture Republike Srbije) از نهادهای اصلی دولت این کشور در زمینه توسعه فرهنگ و هنر و حفاظت از میراث فرهنگی است. فعالیت‌های این وزارتخانه طیفی از حمایت از آفرینش‌های هنری و تقویت نهادهای فرهنگی تا توسعه زیرساخت‌های دیجیتال و گسترش همکاری‌های فرهنگی بین‌المللی…
-
معرفی جشنواره بین‌المللی فیلم بلگراد
فِست برخلاف جشنواره‌هایی که عمدتاً بر نخستین نمایش جهانی فیلم‌ها یا بازار خریدوفروش آثار تمرکز دارند، از ابتدا بیشتر به‌عنوان جشنواره‌ای برای معرفی آثار شاخص سینمای جهان به مخاطبان صربستان شناخته شده است.کارکردهای اصلی آن عبارت‌اند از معرفی سینمای معاصر جهان، حمایت از فیلم‌سازان صرب و منطقه…
-
خانواده و بازتولید ارزش‌های فرهنگی در صربستان
خانواده در صربستان از بسترهای مهم انتقال ارزش‌های فرهنگی میان نسل‌هاست. آیین‌های مذهبی، نگرش به ازدواج، مسئولیت‌پذیری در برابر خویشاوندان و برداشت از نقش زنان و مردان، در زندگی خانوادگی آموخته و تجربه می‌شوند. بااین‌حال، خانواده صرفاً حافظ سنت‌ها نیست؛ اعضای آن می‌توانند ارزش‌های به‌ارث‌رسیده…
-
معرفی اندیشکده مرکز سیاست اروپا (CEP) در صربستان
بر اساس گزارش‌های مورد اشاره از Global Go To Think Tank Index، CEP از سال ۲۰۱۸ در میان اندیشکده‌های بالکان غربی جایگاه نخست و در میان اندیشکده‌های اروپای مرکزی و شرقی جایگاهی در جمع ده مرکز برتر داشته است. ویژگی متمایز CEP، ترکیب تخصص در حقوق و سیاست‌های اتحادیه اروپا با شناخت ساختار اداری…
-
بازنمایی ایران در کتابهای درسی صربستان
بررسی تصویر یک کشور در کتابهای درسی صرفاً با شمارش دفعات تکرار نام آن کشور کامل نمی‌شود. کتاب درسی از طریق انتخاب دوره‌های تاریخی، شخصیت‌ها، تصاویر، نقشه‌ها، مفاهیم کلیدی و حتی قرار دادن یک کشور در کنار کشورهای دیگر، تصویری نسبتاً پایدار از آن کشور در ذهن دانش‌آموز ایجاد می‌کند. بررسی حاضر…
-
اندیشکده مرکز انتخابات آزاد و دموکراسی صربستان
تسِ سید در ساختار رسمی خود یک سازمان غیردولتی محسوب میشود، اما بخشی از فعالیت‌های آن دارای ویژگی‌های یک اندیشکده تخصصی در حوزه انتخابات، سیاست و دموکراسی است.در عین حال، تفاوت اصلی تسِ سید با یک اندیشکده کلاسیک در آن است که فعالیت‌های آن تنها به پژوهش و انتشار گزارش محدود نمی‌شود؛ بلکه این…
-
از زبان رومانیایی تا فارسی
دانشجویان می‌توانند تعداد زیادی از زبان‌ها را به‌عنوان زبان اول مطالعه کنند و بسیاری از زبان‌های دیگر را نیز به‌عنوان زبان خارجی اختیاری بیاموزند.نمایندگان دانشکده فلسفه امیدوارند هر سال حداقل یک زبان جدید معرفی کنند. به این ترتیب، معرفی زبان اوکراینی اعلام شد که همه علاقه‌مندان می‌توانند آن…
-
دانشگاه بلگراد و رتبه‌بندی دانشگاه‌های جهان
دانشگاه بلگراد در رتبه‌بندی آکادمیک دانشگاه‌های جهان (ARWU یا شانگهای) برای سال ۲۰۲۶ در بازه ۵۰۱ تا ۶۰۰ جهان قرار گرفته است. این نتیجه نسبت به سال ۲۰۲۵ که دانشگاه در گروه ۴۰۱ تا ۵۰۰ بود، افت نسبی نشان می‌دهد، هرچند همچنان برترین دانشگاه منطقه بالکان غربی محسوب میشود و بالاتر از دانشگاه‌های…
-
انتقال بقایای اجداد تئودور هرتزل از بلگراد به اورشلیم
مارکو جوریچ (وزیر امور خارجه صربستان) در مراسم بدرقه در فرودگاه بلگراد شرکت کرد. وزارت امور خارجه صربستان و حساب‌های رسمی مرتبط، اظهارات او را منتشر کردند که در آن بر دوستی صمیمانه صربستان و اسرائیل، تاریخ مشترک، حمایت تاریخی صربستان از اعلامیه بالفور (۱۹۱۷) و ایستادگی صرب‌ها در کنار یهودیان…
-
تنش دولت و کلیسا برسر یک مدرسه در صربستان
مقاله به اظهارات دِیان ووک استانکوویچ، وزیر آموزش صربستان، می‌پردازد که گفته بود یکی از راه‌حل‌های ممکن برای دبیرستان تاریخی «یوان یووانوویچ زمای» در نووی ساد، بازگرداندن آن به کلیسای ارتدوکس صربستان است؛ زیرا به ادعای او، کلیسا بنیان‌گذار این مدرسه بوده است. این سخنان موجی از واکنش‌ها را در…
-
ورود رستوران های آمریکایی « برگر کینگ» به صربستان
رستوران‌های فست‌فود آمریکایی «برگر کینگ» با انتشار آگهی‌های رسمی استخدام برای نخستین شعبه خود در بلگراد، ورود قطعی خود به بازار صربستان را تأیید کرد. این شرکت در حال حاضر به دنبال جذب نیروهای بخش رستوران، سرپرستان شیفت و متخصص بازاریابی است. این اقدام پس از جلسات قبلی نمایندگان این شرکت با…
-
آشنایی با دبیرستان تخصصی زبان‌های خارجی بلگراد
دبیرستان تخصصی زبان های خارجی بلگراد معتبرترین و شناخته‌شده‌ترین دبیرستان تخصصی زبان در بلگراد و تمام صربستان است. این مدرسه در سال ۱۸۷۰ میلادی تاسیس شده و از سال ۱۹۹۱ با نام فعلی خود مشغول به کار است. در سال ۲۰۰۷ توسط دولت صربستان به عنوان «مدرسه‌ای با اهمیت ویژه ملی» شناخته شد.
-
صربستان در حال تسریع استفاده از هوش مصنوعی است؛
اولین ساختمان منطقه نوآوری در کراگویواتس در ماه سپتامبر افتتاح خواهد شد و سومین ابررایانه تا پایان سال به صربستان خواهد رسید. میخایلو یووانوویچ، مدیر دفتر فناوری اطلاعات و دولت الکترونیک، اعلام کرد که شهروندان می‌توانند تا پایان سپتامبر با کمک هوش مصنوعی برای تعویض کارت شناسایی و گذرنامه خود…
-
آشنایی با جشنواره بین‌المللی فیلم نیش- صربستان
جشنواره سنتی نیش با نام Filmski susreti (ملاقات‌های فیلم یا دیدارهای سینمایی) از سال ۱۹۶۶ آغاز شد و یکی از قدیمی‌ترین و منحصربه‌فردترین رویدادهای سینمایی صربستان (و پیش‌تر یوگسلاوی) به شمار می‌رود.
-
آشنایی با جشنواره فیلم هرتسگ‌نووی( مونته نگرو)
جشنواره فیلم هرتسگ‌نووی (Herceg Novi Film Festival) یکی از قدیمی‌ترین و مهم‌ترین رویدادهای سینمایی مونته‌نگرو و منطقه بالکان است.برگزارکنندگان جشنواره اعلام کردند که منشور افتخاری جشنواره فیلم هرتسگ‌نووی به‌خاطر کمک‌های برجسته به سینمای معاصر و هنر فیلم، به کارگردان و فیلمنامه‌نویس ایرانی،…
-
آغاز رسمی سال تحصیلی دانش آموزان در صربستان
سه‌شنبه ۱ سپتامبر ۲۰۲۶ ( 10 شهریور) روز رسمی آغاز سال تحصیلی ۲۰۲۶/۲۰۲۷ در صربستان است. وزیر آموزش صربستان، دژان ووک استانکوویچ، اعلام کرده که سال تحصیلی به‌صورت منظم و رسمی آغاز میشود و هیچ مانع یا ناآرامی پیش‌بینی نشده است (برخلاف سالهای قبلی که با اعتراضات و بلوکادرها همراه بود).
-
معرفی وزارت مراقبت از خانواده و جمعیت‌شناسی جمهوری صربستان
این وزارتخانه یکی از وزارتخانه‌های نسبتاً جدید دولت صربستان است که در ۲۶ اکتبر ۲۰۲۰ تأسیس شد. هدف اصلی آن رسیدگی به مسائل مرتبط با حمایت از خانواده، ازدواج، سیاست‌های جمعیتی، برنامه‌ریزی خانواده، افزایش نرخ تولد، کیفیت زندگی و طول عمر است.
-
بررسی تحلیلی برگزاری هفته اِل . جی. بی. تی 2026 در بلگراد
معمولا افراد همجنسگرا برای اجرای برنامه ها و راهپیمایی های خود از واژه انگلیسی «پراید» به معنای «افتخار» استفاده می کنند. در بلگراد، «هفته پراید» در سالهای اخیر معمولاً در اوایل سپتامبر برگزار شده است. برای سال ۲۰۲۶، هفته پراید از ۳۱ اوت تا ۶ سپتامبر تعیین شده و راهپیمایی اصلی در ۵ سپتامبر…
-
کشیش‌های صربستان فقط از مردم ارتزاق می کنند
در پاسخ به شبهات فزاینده درباره حقوق کشیشان، کشیش اعظم الکساندر چاوکا نیز در برنامه «پرسش و پاسخ» در تلویزیون هرام، به تفصیل توضیح داد که کشیشان چگونه درآمد دارند و حقوق خود را دریافت می‌کنند. چاوکا ابتدا توضیح داد: «کشیشان از دولت یا هیچ نهاد رسمی حقوق دریافت نمی‌کنند. ما منحصراً از طریق مردم…
-
آزمون PISA کاهش نمرات صربستان را نشان می‌دهد
آزمونPISA یک آزمون سنتی مدرسه‌ای نیست. این آزمون اندازه‌گیری نمی‌کند که دانش‌آموزان پانزده‌ساله چند تعریف را حفظ کرده‌اند، بلکه ارزیابی می‌کند که تا چه حد می‌توانند آموخته‌های خود را به کار بگیرند؛ یعنی متن را بفهمند، داده‌ها را تفسیر کنند، مسئله‌ای را حل کنند یا پدیده‌ای از زندگی روزمره را…
-
«شب اروپایی پژوهشگران» در صربستان
«شب اروپایی پژوهشگران» از ابتکارات اروپایی برای عمومی‌سازی علم است که از سال ۲۰۰۵ برگزار میشود. هدف آن، فراهم کردن امکان دیدار مستقیم مردم با پژوهشگران، معرفی دستاوردهای علمی به زبان قابل‌فهم و ترغیب نسل جوان به تحصیل و فعالیت در حوزه‌های پژوهشی است. نمایش‌های علمی، آزمایش‌های عملی، بازی‌ها،…
-
استقبال گسترده از یادگار منسوب به حضرت مریم در بلگراد
حضور «کمربند منسوب به مریم مقدس» در کلیسای ساوای مقدس بلگراد، از ۲۰ مه تا ۶ ژوئن ۲۰۲۶، با استقبال گسترده زائران و تمدید مدت زیارت همراه شد. این گردهمایی مذهبی، زمینه‌ای برای بررسی جایگاه کلیسای ارتدوکس در زندگی اجتماعی صرب‌ها و پیوند باورهای دینی با هویت فرهنگی آنان فراهم کرد.
-
رادیو و تلویزیون صربستان از تمدن ایران می گوید
این مقاله به نقش مغفول‌مانده ایران باستان (هخامنشیان) در شکل‌گیری جهان مدرن می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه روایت تاریخی یونانی-اروپامحور، دستاوردهای پارس‌ها را نادیده گرفته است. از نوآوری‌های کلیدی ایران می‌توان به نظام ساتراپی (حکومت فدرال)، راه شاهی و سامانه پستی «چاپار»، باغ‌سازی (پردیس/بهشت)،…