-
جهش دیجیتال آذربایجان در سال ۲۰۲۵؛ ۹ نفر از هر ۱۰ نفر آنلاین هستند
وضعیت دیجیتال جمهوری آذربایجان در سال ۲۰۲۵
براساس تازهترین گزارش منتشرشده در وبسایت DataReportal، جمهوری آذربایجان در سال ۲۰۲۵ با نرخ نفوذ ۸۹ درصدی اینترنت، بیش از ۶.۷ میلیون کاربر فعال شبکههای اجتماعی و دسترسی ۱۱۸ درصدی به تلفن همراه، گامهای بلندی در مسیر تحول دیجیتال برداشته است.
-
ترجمه تحلیل سیاسی:جنگ ۱۲ روزه اسرائیل و ایران – آتشبس پایدار، خواسته همگان است
جنگ ایران و اسرائیل: درخواست آتش بس پایدار
رویدادهای اخیر نشان داد که هدف عملیات تغییر رژیم در تهران نبوده است. گرچه دونالد ترامپ و بنیامین نتانیاهو در سخنرانیهای خود به این موضوع اشاره داشتند، اما عملکردشان این هدف را تأیید نکرد. آنچه دیده شد، تلاش برای نابودی تأسیسات هستهای ایران، فلجکردن صنایع نظامی، ترور فرماندهان سپاه و فیزیکدانان…
-
معرفی کتاب "آشپزی خانات ایروان" منبعی ارزشمند و دایرةالمعارفی درباره سرزمین کهن آذربایجان است
سیاست فرهنگی، پشت یک کتاب تاریخی
کتاب تازهمنتشرشده «آشپزی خانات ایروان» در ظاهر اثری در حوزه فرهنگ غذایی و میراث ناملموس آذربایجانیان تبعیدشده از منطقهای تاریخی در قفقاز جنوبی است؛ اما در نگاهی دقیقتر، بهویژه در معرفینامه تحلیلی قیوامی رحملی، این اثر فراتر از مستندنگاری خوراک و سنتهای محلی ظاهر میشود. رحملی، با تکیه…
-
آثار تاریخی جمهوری آذربایجان
مقبره دیری بابا؛ شاهکاری از معماری شیروان–آبشرون در دل تاریخ جمهوری آذربایجان
مقبره «دیری بابا» از شاهکارهای معماری قرن پانزدهم جمهوری آذربایجان، در دل صخرههای قوبوستان قرار دارد و با ساختار منحصربهفرد، افسانههای کهن و مرمتهای انجامشده در سالهای اخیر، به یکی از مقاصد مهم فرهنگی و گردشگری کشور تبدیل شده است.
-
گزارش خبری
هزینه رویدادهای آذربایجان در سال 2024
دولت آذربایجان در سال ۲۰۲۴ بخش عمدهای از بودجه اختصاصیافته به رویدادهای بینالمللی و ملی را به برنامههای پرمخاطب و نمادین مانند مسابقات فرمول ۱ اختصاص داده است که نشاندهنده تمرکز بر دیپلماسی نمایشی و ارتقای جایگاه بینالمللی کشور است. همچنین سرمایهگذاریهایی در حوزههای مهم جهانی مانند…
-
ترجمه مصاحبه با هنرمند آذربایجانی
خانهموزه میر تیمور ممدوف: جایی که سرامیک نجوا میکند و سکوت معنا را در خود نگه میدارد
خانهموزهی میر تیمور ممدوف، سرامیست، گرافیست و نقاش نامدار آذربایجان، نهتنها روح گذشته را در خود حفظ کرده، بلکه فضایی منحصربهفرد است که دیوارهایش گویای روایتاند و سکوتش سرشار از معنا. این خانه که در قلب ایچریشهر پنهان شده، با هیچ خانهی دیگری اشتباه گرفته نمیشود. نمای آن، گویی بازتابی…
-
نگاهی بر وضعیت گردشگری جمهوری اسلامی ایران و جمهوری آذربایجان
وضعیت گردشگری جمهوری آذربایجان
گردشگری بین ایران و آذربایجان به دلیل قرابتهای فرهنگی، تاریخی، مذهبی و جغرافیایی، یکی از بخشهای مهم روابط دو کشور به شمار میرود. این روابط گردشگری دوطرفه نه تنها جنبه اقتصادی دارد، بلکه پیوندهای اجتماعی و فرهنگی عمیقی را تقویت میکند. بسته بودن مرز زمینی و تحولات ژئوپلیتیکی، تاثیرات متفاوت…
-
محمود کاشغری و ایدئولوژی ترکگرایی؛ نگاهی از جمهوری آذربایجان
محمود کاشغری و ایدئولوژی ترکگرایی
محمود کاشغری، شاهزادهای از دودمان قراخانیان، از نسل ششم بغراخان بوده است. دیوان لغاتالترک بهعنوان یادمانی باشکوه و پرافتخار از ملت ترک شناخته میشود. این اثر با هدف آموزش زبان ترکی به عربها نگاشته شده و نخستین منبع مادر و بنیاد زبان و ادبیات ترکی بهشمار میرود. دیوان در محیط قراخانیان…
-
سینمای آذربایجان
فیلم سینمایی «تقییف: تزار»
این اثر سینمایی دورههای مختلف زندگی حاجی زینالعابدین تقییف را به تصویر میکشد؛ کسی که در خانوادهای کفاش در باکو به دنیا آمد و با سرنوشت میلیونری خود، کارهای بزرگی برای مردمش انجام داد. در این فیلم، مخاطبان از نزدیک با تصمیمات دشوار تقییف، خیر نیکوکار بانفوذ دوران خود، اعتقاد او به کسب…
-
سینمای آذربایجان
فیلم سینمایی «تقیاف، نفت»
فیلم "تقی اف: نفت" (Taghiyev: Oil) یک فیلم حماسی تاریخی آذربایجانی است که در سال ۲۰۲۴ منتشر شده است. این فیلم اولین قسمت از یک مجموعه چند قسمتی به نام "تقی اف" است که به زندگی و فعالیتهای خیرخواهانه حاجی زینالعابدین تقیاف، یکی از برجستهترین کارآفرینان و نیکوکاران آذربایجان در اواخر قرن…
-
آیین ها و سنت های مردم جمهوری آذربایجان پیش از نوروز
چهارشنبه خاک(آخرین چهارشنبه سال)
با فرا رسیدن غروب، آتشها در حیاطها برافروخته میشوند، کودکان با شادی کلاههای خود را پرتاب میکنند، درها کوبیده میشوند و روبانهای قرمز بسته میشوند. مردم با هیجان درک میکنند که تنها چند روز تا نوروز باقی مانده است. همه این زیباییها نشان از فرارسیدن چهارشنبه آخر سال یکی از مهمترین مراحل…
-
آیین ها و سنت های مردم جمهوری آذربایجان پیش از نوروز
چهارشنبه باد
سومین چهارشنبه از این سلسله چهارشنبهها چهارشنبه باد (Yel Çərşənbəsi) نام دارد که نماد باد، هوا و جنبش است. بر اساس باورهای کهن، پیش از زایش دوباره طبیعت در نوروز، چهار عنصر اصلی (آب، آتش، باد و خاک) خلق شدهاند. پس از آب و آتش، باد پدید آمده است که خود مقدمهای بر زایش خاک و سپس جهان و انسان…
-
آیین ها و سنت های مردم جمهوری آذربایجان پیش از نوروز
چهارشنبه آتش
شبهای برفی زمستان دیگر به پایان میرسد و مردم نسیم گرم بهار را احساس میکنند. در گوشه و کنار آذربایجان، مشعلها افروخته میشوند و شعلههای آتش، گویی نفس سرد زمستان را میسوزانند. دومین چهارشنبه از چهار چهارشنبه مانده به نوروز چهارشنبه آتش (چهارشنبه آتشین) است، روزی که مردم با روشن کردن آتش،…
-
آیین ها و سنت های مردم جمهوری آذربایجان پیش از نوروز
چهارشنبه آب
چهارشنبههای آخر سال نمونهای از میراث فرهنگی جمهوری آذربایجان هستند که تنوع فرهنگ جشنهای مردم آذربایجان را نشان میدهند. این آیینها ریشهای کهن دارند و از باورهای قدیمی در مورد چهار عنصر مقدس آفرینش، اعتقادات مردمی، آیینهای کهن، اسطورههای تقویمی و مراسم فصلی مرتبط با بهار سرچشمه میگیرند.…
-
پیشگام نقاشی آبرنگ و واقعگرایی در آذربایجان
بهروز کنگرلی هنرمند نقاش جمهوری خودمختار نخجوان
هنرمند برجسته آذربایجانی، بهروز کنگرلی، با وجود عمر کوتاه ۳۰ ساله، با خلق نزدیک به ۲۰۰۰ اثر هنری، نام خود را به عنوان یکی از پیشگامان نقاشی واقعگرا در آذربایجان و بنیانگذار طراحی صحنه در نخجوان ثبت کرد. این هنرمند نابغه که اولین نمایشگاه خود را در ۲۲ سالگی برگزار کرد، با آثارش، تاریخ ملت…
-
در سال ۲۰۲۴ بیش از ۲.۶ میلیون توریست از جمهوری آذربایجان دیدن کردند
رشد صنعت گردشگری جمهوری آذربایجان در سال ۲۰۲۴
آذربایجان در سال گذشته شاهد افزایش قابل توجه تعداد گردشگران خارجی بوده است. بر اساس آمار رسمی، بیش از ۲.۶ میلیون نفر از ۱۹۶ کشور جهان از این کشور بازدید کردهاند که نشاندهنده رشد ۲۵.۹ درصدی نسبت به سال قبل است.
-
ورزش سنتی کشورهای ترک
ورزش رزمی آلپاقوت آذربایجان
ورزش رزمی آلپاقوت به عنوان یک ورزش رسمی در جمهوری آذربایجان به ثبت رسیده است. نام «آلپاقوت» که ریشه در فرهنگ اقوام ترکزبان ساکن استپهای بزرگ دارد، با مجوز رسمی شماره ۳۷ مورخ ۱۴ اکتبر ۲۰۱۴ وزارت فرهنگ و گردشگری جمهوری آذربایجان به واصف نمازوف، پژوهشگر هنرهای رزمی کوچنشینان و ترکها و استاد…
-
آمار مناطق جمهوری آذربایجان: مجموعه آمار سال 2024
شاخص های جمعیتی، آموزش و فرهنگی جمهوری خود مختار نخجوان
در مجموعه منتشر شده، شاخصهای اصلی اجتماعی و اقتصادی جمهوری آذربایجان، وضعیت اقتصادی مناطق، وضعیت جمعیتی، بهداشت، تأمین اجتماعی، شرایط مسکن، آموزش، فرهنگ، جرم و جنایت، محیط زیست، مصرف اصلی انواع محصولات انرژی توسط جمعیت، درآمد اسمی جمعیت، تولید محصول، بازار کار، تجارت، گردشگری، خدمات پولی،…
-
اسد اقدام به انتقال ارمنیها از سوریه به مناطق آذربایجان میکرد
شکست ارمنستان در سوریه و انتظار شکست بعدی در زنگزور
طبیعی است که موفقیت ترکیه به معنای تقویت موقعیت آذربایجان نیز هست. در تاریخ ۱۰ دسامبر، الهام علیاف در گفتوگویی با رجب طیب اردوغان، درباره تحولات سوریه و اقدامات مشترک در دوران پس از اسد گفتگو کرد. علیاف اعلام کرد که آذربایجان همراه با ترکیه در سوریه اقدام کرده و کمکهای انساندوستانه ارائه…
-
اوکتای صادقزاده هنرمند نقاش معاصر آذربایجان
افرادی که هنر نقاشی را انتخاب میکنند، معمولاً شخصیتهای عجیبی دارند. طبیعت آنها مانند رنگها، رنگارنگ است. این افراد دارای روحی غنی، قلبی حساس و شخصیتی قوی هستند. هر بار که به دنیای رنگارنگ رنگها سفر میکنند، خود را در آنجا پیدا میکنند و با تسلط بر احساسات و عواطف خود، از رنگها معجزاتی…
-
توفیق بایرام شاعر و نویسنده نامدار آذربایجان
توفیق بایرام، شاعر نامدار آذربایجانی، در ۱۶ دسامبر ۱۹۳۴ در باکو متولد شد و در ۱۹ آوریل ۱۹۹۱ درگذشت. وی در طول حیات حرفهای خود، علاوه بر سرودن اشعار زیبا و ماندگار، به عنوان مترجم، روزنامهنگار و مدیر فرهنگی نیز فعالیت کرد و آثار ارزشمندی از خود به یادگار گذاشت.
-
ترجمه مقاله تحلیلی- سیاسی
نه دلیل پافشاری ایران بر موضع خود - تلاش سپاه پاسداران برای توجیه اقدامات تهران
ایران به عنوان یک بازیگر منطقهای و جهانی شناخته میشود. در بسیاری از حوزهها، از ایران انتظار میرود که رویکردی عینیتر و واقعبینانهتر داشته باشد. اما این کشور با رفتارهای غیرقابل پیشبینی و نقض قوانین، به دنبال ایجاد تنش است. این وضعیت نه تنها به زیان حکومت تهران بلکه به زیان کل جامعه ایران…
-
عثمان ساریوَلی شاعر مردمی آذربایجان
عثمان ساریوَلی، یکی از ستونهای ادبیات آذربایجان در قرن بیستم، با اشعار ماندگارش، جایگاهی ویژه در دل مردم این سرزمین دارد. نگاهی به ادبیات آذربایجان در قرن بیستم، یادآوری نام ساریوَلی را اجتنابناپذیر میسازد. هر بیت از اشعار این شاعر که از دل مردم، سرزمین، وطن، رودخانه و سنگها برمیخاست،…
-
قوبوستان: موزه تاریخی و هنری زیر آسمان آزاد آذربایجان
چشمانداز فرهنگی هنر صخرهای قوبوستان سه منطقه از یک فلات سنگی را در بر میگیرد که از نیمهبیابان مرکز آذربایجان سر برآورده است. این منطقه دارای مجموعهای برجسته از بیش از ۶۰۰۰ نگاره صخرهای است که گواهی بر ۴۰،۰۰۰ سال هنر صخرهای است. این سایت همچنین شامل بقایای غارهای مسکونی، سکونتگاهها و…
-
حسین عاریف شاعر معاصر آذربایجان
حسین عارف در ۱۵ ژوئن ۱۹۲۴ در روستای یئنیگون در منطقه قازاخ متولد شد. وی تحصیلات خود را در مدرسه آموزشی باکو (۱۹۳۷-۱۹۴۰) و سپس در دانشکده زبانهای شرقی دانشگاه دولتی آذربایجان (۱۹۴۶-۱۹۵۱) ادامه داد. وی همچنین، تحصیلات تکمیلی خود را در مقطع کارشناسی ارشد در موسسه ادبیات ماکسیم گورکی مسکو (۱۹۵۱-۱۹۵۲)…
-
نبی خزری شاعر معاصر آذربایجان
خزری تحصیلات دانشگاهی خود را در رشته ادبیات در دانشگاههای مختلف پشت سر گذاشت و در حوزههای مختلف ادبی و فرهنگی فعالیت کرد. از جمله این فعالیتها میتوان به دبیری اتحادیه نویسندگان آذربایجان و ریاست کمیته رادیو و تلویزیون اشاره کرد.
-
قوانین جمهوری آذربایجان
قانون تضمین برابری جنسیتی در جمهوری آذربایجان
تضمین برابری جنسیتی در جامعه به معنای فراهم کردن فرصتهای برابر برای مردان و زنان در تمامی عرصههای زندگی است. این اقدامات شامل مبارزه با تبعیض جنسیتی، ایجاد شرایط مشابه در محیطهای کاری و آموزشی و ترویج فرهنگ برابری میباشد تا هر فرد بتواند بدون توجه به جنسیت خود از حقوق برابر بهرهمند شود.…
-
معرفی کتابخانه جمهوری جوانان به نام جعفر جبارلی
کتابخانه جمهوری جوانان جعفر جبارلی آذربایجان - باکو
کتابخانه جمهوری جوانان جعفر جبارلی، با ۹۵ سال سابقه، بزرگترین کتابخانه ویژه جوانان در جمهوری آذربایجان است که نقش مهمی در حفظ و ترویج میراث فرهنگی، ادبی و علمی دارد. این کتابخانه با مجموعهای غنی از ۱۵۹,۳۶۰ نسخه کتاب، خدمات الکترونیکی پیشرفته و فعالیتهای متنوع فرهنگی و آموزشی، مرکزی پیشرو…
-
معرفی قلعه مستحکم و تاریخی الینجه
دیوارهای الینجه از دامنه های کوه الینجه شروع می شوند و به صورت پلکانی به قله می رسند. قدیمی ترین بخش قلعه با سنگ های بزرگ و آجرهای پخته ساخته شده است. در دامنه شرقی قلعه، سه دیوار با برجهای نیم دایرهای وجود دارد و در دامنه غربی نیز ویرانههای هشت دیوار دیده می شود. یکی از دیوارهای…
-
او را گدا می پنداشتند، معشوقهاش او را رد کرد، و هنگام مرگ او را در مقبره فخری دفن نکردند، هنرمند مردمی که از بیماریاش بیخبر بود
ستار بهلولزاده، نقاش برجسته آذربایجانی
ستار بهلولزاده جایزه دولتی آذربایجان را دریافت کرد و به عنوان هنرمند مردمی آذربایجان و هنرمند افتخاری آذربایجان شناخته شد. آثار او در نمایشگاههای جمهوری، اتحاد جماهیر شوروی و همچنین در الجزایر، مصر، لبنان، سوریه، تونس، نروژ، آلمان، چک، بلغارستان، مجارستان، رومانی، عراق، کوبا، کانادا، بلژیک،…